Translation of "economically active population" to French language:
Dictionary English-French
Active - translation : Economically - translation : Economically active population - translation : Population - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Economically active population | 3. Population active |
| 4. Economically active population (men) | 4. Population active hommes |
| 5. Economically active population (women) | 5. Population active femmes |
| 13. Economically active population by occupational ranking | 13. Population active couche professionnelle |
| 1. Economically active population and rate of activity | 1. Population active et taux d apos activité |
| 33. The economically active population accounts for 46.2 per cent of the population of active age. | 33. La population active représente 46,2 de la population d apos âge actif. |
| Average school enrolment of the economically active population, 1996 2001 | Scolarisation moyenne de la population active |
| As much as 69 per cent of the economically active population work in agriculture. | Les travaux agricoles occupent jusqu'à 69 de la population active. |
| 1 Average weighted with the total economically active wage earning population in each geographical area. | 1 Moyenne pondérée compte tenu de la population active salariée totale de chaque zone géographique. |
| Seven per cent of the economically active Mexican migrant population in the United States occupy professional positions. | Sept pour cent de la population active des migrants mexicains aux États Unis sont employés dans des postes de niveau cadre. |
| The evolution of the Economically Active Population (PEA) presents itself as an active participation of women, while male's is slightly lower, in accordance with the parameters of general population growth. | L'évolution de la population économiquement active indique une forte participation des femmes alors que celles des hommes est légèrement plus faible, compte tenu des paramètre généraux de la croissance démographique. |
| Economically active women by year ( ) | Femmes économiquement actives (pourcentage annuel) |
| Unemployment, which approached 25 per cent of the economically active population in 1974 1975, had been virtually eliminated. | Le chômage, qui avoisinait les 25 de la population active en 1974 et 1975, a été pratiquement jugulé. |
| 2.1.2 A large proportion of the economically active population will exit the labour market between 2026 and 2030. | 2.1.2 Entre 2026 et 2030, une proportion importante de la population active quittera le marché du travail. |
| No distinctions are made with regard to entitlement as between different population groups (for example, for economically active persons). | Il n apos est pas prévu de différenciation des ayants droit suivant les groupes de population déterminés (par exemple selon la population active). |
| The 6.4 million Mexicans working in the United States account for 4.4 per cent of that country's economically active population. | Les 6,4 millions de Mexicains qui travaillent aux États Unis représentent 4,4 de la population active de ce pays. |
| Overall, the country has an extremely young population profile, which is why the economically active population (EAP) accounts for only 35 per cent of the total. | D'une manière générale, le pays a un profil démographique fortement jeune ce qui explique que la population économiquement active représente seulement 35 de la population totale. |
| In rural areas, 73.9 per cent of economically active women are employed, versus 92.3 per cent of economically active men. | On constate que 82,6 de la PEA a un travail, 73,9 de ce pourcentage étant des femmes et 92,3 des hommes. |
| However, frequent reporting of annual data on the economically active population by sex and age improved over the three time periods. | Cependant, la fréquence de présentation de données annuelles sur la population active selon le sexe et l'âge s'est améliorée au fil des trois périodes considérées. |
| According to the 2001 national household survey on standards of living, 57.9 per cent of the country's population is economically active. Only 36.4 per cent of the country's women are economically active, as against 79.2 per cent of men. | Il ressort de l'enquête nationale sur la mesure du niveau de vie (2001) que la population économiquement active du pays est de 57,9 dont à peine 36,4 de femmes, les hommes représentant 79,2 . |
| Teruel, for example, suffered a massive loss of 110,000 people between 1951 and 1975, reducing the economically active population to just 52,000. | La région de Teruel a par exemple accusé une perte massive de 110.000 personnes entre 1951 et 1975, ce qui a ramené la population active k tout juste 52.000 personnes. |
| Active population | Population active |
| In accordance with the data provided by INE (1998), about 62 of the Mozambican population aged 7 years and above is economically active. | Selon les données fournies par l'Institut national de statistique (1998), environ 62 de la population âgée de 7 ans et plus sont économiquement actifs. |
| According to the figures, there were 418,706 unemployed Ecuadorians, which equals 9.1 of the 4.6 million Economically Active Population (EAP) in a country with a total population of 14 million. | Selon les chiffres, les Equatoriens au chômage étaient au nombre de 418.706, soit 9,1 des 4,6 millions de la population économiquement active (EAP) dans un pays de 14 millions d'habitants au total. |
| Labour force participation rates are quite high in Africa, meaning that a high proportion of the population, 15 years and over, is economically active. | Le taux de la population active est élevé, ce qui signifie qu'une grande proportion de personnes âgées de 15 ans et plus est économiquement active. |
| Labour force participation rates are quite high in Africa, meaning that a high proportion of the population, 15 years and over, is economically active. | Le taux de la population active est élevé, ce qui signifie qu une grande proportion de personnes âgées de 15 ans et plus est économiquement active. |
| It is in the United Kingdom that we find the highest percentage of the economically active female population employed in the services sector (83 ). | Une certaine attitude ou mentalité selon laquelle le travail était provisoire pour des raisons historiques s'évanouit chez les femmes européennes. |
| It is increasingly powerful, globally pro active, and economically robust. | Il est de plus en plus puissant, mondialement proactif et économiquement robuste. |
| Benin has a population estimated at 7,103,000 in 2005,1 of which 54 per cent live in rural areas. As much as 54 per cent2 of the economically active population work in agriculture. | En 2005, selon les estimations, le Bénin compte 7 103 000 habitants, dont 54 vivent dans les zones rurales, et jusqu'à 54 de la population active du pays travaillent dans le secteur agricole. |
| Lebanon has a population estimate of 3,761,000 in 2005,1 of which 12 per cent live in rural areas. As much as 4 per cent of the economically active population work in agriculture. | En 2005, selon les estimations, le Liban compte 3 761 000 habitants1, dont 12 vivent dans les zones rurales, et jusqu'à 4 de la population active du pays travaillent dans le secteur agricole. |
| At present, there are approximately 70,000 payroll jobs in the formal sector and more than three quarters of the economically active population works in agriculture. | Il représente à l'heure actuelle environ 70 000 emplois salariés dans le secteur formel, et plus des trois quarts de la population active sont occupés dans l'agriculture. |
| Burkina Faso has a population estimated at 13,798,000 in 2005,1 of which 81 per cent live in rural areas. As much as 92 per cent2 of the economically active population work in agriculture. | En 2005, selon les estimations, le Burkina Faso compte 13 798 000 habitants1, dont 81 vivent dans les zones rurales, et jusqu'à 92 de la population active2 du pays travaillent dans le secteur agricole. |
| The Gambia has a population estimate of 1,499,000 in 2005,1 of which 74 per cent live in rural areas. As much as 79 per cent of the economically active population work in agriculture. | En 2005, selon les estimations, la Gambie compte 1 499 000 habitants1, dont 74 vivent dans les zones rurales, et jusqu'à 79 de la population active du pays travaillent dans le secteur agricole. |
| About 125 of 204 countries or areas provided data on the economically active population by sex and 123 of those further disaggregated the data by age. | Sur les 204 pays ou régions considérés, 125 ont fourni des données sur la population active selon le sexe, dont 123 ont également présenté des statistiques ventilées par âge. |
| An ageing active population | Une population active vieillissante |
| The population of Mali was estimated to be 13.4 million for 2004,1 of which 67 per cent were living in rural areas. Seventy nine per cent of the economically active population work in agriculture. | En 2004, la population du Mali était estimée à 13,4 millions d'habitants, dont 67 dans des zones rurales et 79 de la population active travaillait dans l'agriculture. |
| The population of Togo was estimated to be 5 million in 2004,1 of which 64 per cent were living in rural areas. Fifty seven per cent of the economically active population work in agriculture. | En 2004, la population du Togo était estimée à 5 millions d'habitants1, dont 64 dans les zones rurales et 57 de la population active travaillait dans le secteur agricole. |
| The population of Thailand in 20041 was estimated to be 63.46 million, of which 68 per cent were living in rural areas. Fifty three per cent of the economically active population work in agriculture. | En 2004, la population de la Thaïlande était estimée à 63 460 000 habitants1, dont 68 dans des zones rurales, 53 de la population active du pays travaillant dans le secteur agricole. |
| 3.3 The unfavourable education structure, poor qualifications and lack of knowledge and skills among the economically active population represent a serious constraint for the future rural economy. | 3.3 Une structure éducative défavorisée, la médiocrité des qualifications, le manque de connaissances et de compétences de la population économiquement active font peser une lourde contrainte sur l'avenir de l'économie rurale. |
| Women are 42 of the total economically active persons in agricultural households. | Sur l'ensemble des ménages agricoles, les femmes représentent 42 de la population active de ce secteur. |
| Africa accounts for 11.4 per cent of the world's economically active population16. | L'Afrique représente 11,4 de la population économiquement active de la planète16. |
| Africa accounts for 11.4 per cent of the world s economically active population10. | L Afrique représente 11,4 de la population économiquement active de la planète10. |
| Africa accounts for 11.4 per cent of the world s economically active population15. | L'Afrique représente 11,4 de la population économiquement active de la planète15. |
| Africa accounts for 11.4 per cent of the world s economically active population15. | L Afrique représente 11,4 de la population économiquement active de la planète15. |
| Africa accounts for 11.4 per cent of the world s economically active population16. | L'Afrique représente 11,4 de la population économiquement active de la planète16. |
Related searches : Economically Active - Economically Active Poor - Is Economically Active - Economically Priced - Economically Beneficial - Economically Driven - Economically Strong - Economically Sustainable - Economically Sensible - Economically Inactive
