Translation of "during school" to French language:
Dictionary English-French
During - translation : During school - translation : School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There is no school during August. | Il n'y a pas cours en août. |
| During Freshman year in high school... | Durant la première année au lycée... |
| During her high school years, Young was educated at Ramona Convent Secondary School. | Elle passe ses années de lycée à la Ramona Convent Secondary School. |
| School buses to the College at Hochfelden and to the Bouxwiller High School are available during school terms. | Des ramassages scolaires vers le collège de Hochfelden et vers le lycée de Bouxwiller sont organisés lors des périodes scolaires. |
| During that time, the school wasn t over yet. | Pendant ce temps, la classe dans l école n était pas terminée. |
| These students missed school during Liberia's civil war. | Ces étudiants ont manqué l'école durant la guerre civile libérienne. |
| He also founded a school for girls during this time called the Santa Rosa High School, which was a preparatory school. | Au même moment, il fonda une école secondaire préparatoire pour jeunes filles, dénommée Colegio de Pensionistas de Santa Rosa . |
| Completed primary school during the Nigerian Civil War at St. Paul's Primary School, Nkwerre 1967 1970 | 1967 1970 Enseignement primaire terminé pendant la guerre civile à l'école Saint Paul à Nkwerre |
| After school care refers to all those services provided for school age children out of school hours, in the afternoon, at weekends, and during school holidays. | La garde après l'école recouvre l'ensemble des services fournis aux enfants d'âge scolaire en dehors des heures d'école, c'est à dire l'après midi, les week ends et pendant les vacances scolaires. |
| Samba school Beija Flor's float during the 2013 parade. | Char de l'école de samba Beija Flor lors du défilé 2013. |
| Why the need to close school canteens during Ramadhan? | Pourquoi fermer les cantines scolaires pendant le Ramadan ? |
| He attended a Catholic school during his sophomore years. | Il fréquente une école catholique pendant ses jeunes années. |
| Without a doubt, I can say that 40 students have left this school during this school year. | Sans me tromper, je peux vous affirmer que 40 élèves ont quitté le collège cette année. |
| This a regular task for Arlet during the school week. | C'est une chose normale pour Arlet pendant la semaine. |
| During a convention at the High School of Public Administration | Lors d'une conférence à l'Ecole Supérieure de l'Administration publique |
| Students can apply to this program during the school year. | Elle propose un cursus de formation professionnelle en trois ans. |
| During the 2009 2010 school year there were a total of 113 students in the Céligny school system. | Écrivain écossais, sa tombe se trouve dans l'ancien cimetière de Céligny. |
| During the 2009 2010 school year there were a total of 711 students in the Bellevue school system. | Bâtiment parascolaire les Aiglons Elle comptait plus de 300 élèves pendant l'année scolaire 2009 2010. |
| During school holidays or an unforeseen strike at school we see many children running around in this House. | Pendant les vacances scolaires ou les grèves imprévues, nous voyons beaucoup d'enfants courir dans ce bâtiment. |
| A month of enrolment is any calendar month during the school year, during which the EU staff pupil concerned was enrolled in the Type II European School. | Un mois d inscription est tout mois civil de l année scolaire au cours duquel l'élève enfant d'un membre du personnel de l Union concerné a été inscrit dans une école européenne de type II. |
| During his time at the school he adopted the pen name Juhani Aho for many of his school works. | Juhani Aho fut le premier écrivain professionnel en Finlande, plusieurs fois proposé pour le prix Nobel de littérature. |
| It can also be noted that the health conditions of children entering school continuously deteriorate during the school years. | L'état de santé des enfants fréquentant l'école n'a cessé de se détériorer au fil des années. |
| Léonarda, 15, Arrested During a School Trip and Deported Global Voices | Léonarda, 15 ans, arrêtée pendant une excursion scolaire et expulsée |
| Elementary and secondary school teachers numbered 1,219 during the same period. | Il y avait 1 219 instituteurs et professeurs du secondaire. |
| During the period considered, school attendance increased by 6.2 per cent. | Au cours de cette période, la fréquentation des établissements avait augmenté de 6,2 . |
| Its numbers were 65 children during the 2011 2012 school year. | Ses effectifs étaient de 65 enfants pendant l'année scolaire 2011 2012. |
| Its numbers were 124 students during the 2011 2012 school year. | Ses effectifs étaient de 124 élèves pendant l'année scolaire 2011 2012. |
| During the hellenistic age, there was a medical school however, the theory that this school was founded by Hippocrates (see below) during the classical age is an unwarranted extrapolation. | Hippocrate est sans doute le natif le plus célèbre de l'île (voir Arbre d'Hippocrate). |
| Why aren't children allowed to play during school term while they're studying? | Pourquoi ne pas laisser les enfants jouer pendant l'année scolaire ? |
| It's just a formalism that students get school breaks during smoggy days. | C'est pour la forme que les étudiants sont mis en vacances pendant les journées de smog. |
| During high school, one of his music teachers was Fannie Charles Dillon. | Au lycée, il a pour professeur Fannie Charles Dillon. |
| During his school years, Wang was also active in the political movement. | Durant ses années d école, Wang est actif dans les mouvements politiques. |
| Subsidies require mothers to guarantee school attendance, evidenced by no more than eight not validly justified absences during the school year. | Ces allocations sont remises à la mère de l'enfant, sous réserve qu'elle garantisse que son fils ou sa fille ira bien à l'école, seules huit absences sans motif valable étant autorisées au cours de l'année. |
| In Beit Sahur, two high school students were very slightly wounded during disturbances and stone throwing incidents in the high school. | À Beir Sahur, deux collégiens ont été légèrement blessés lors d apos affrontements et d apos incidents de jets de pierres dans l apos établissement. |
| Also, people above the age of 15 studying in the day session of elementary school, vocational school or secondary school can also be employed during the summer holidays. | Les jeunes de plus de 15 ans, qui suivent l'école primaire, professionnelle ou secondaire, peuvent également être employés pendant les vacances d'été. |
| During his freshman year of high school, he began skipping school regularly, and a school counselor convinced his parents to send him to boot camp to straighten him out. | Durant sa première année au lycée, il séchait régulièrement les cours, et le conseiller d'éducation a convaincu ses parents de l'envoyer dans une maison de correction. |
| Llusho (third from the left) with friends during her high school graduation ceremony. | Herta Llusho (3ème à partir de la gauche) avec ses amies lors de la cérémonie de remise du diplôme de fin d'études secondaires. |
| During that day a fearsome school of sharks provided us with an escort. | Pendant cette journée, une formidable troupe de squales nous fit cortège. |
| ACTIONS INITIATIVES FOR THE ELIMINATION OF STEREOTYPES During the current school year, K.E.TH.I. | During the current school year, K.E.TH.I. |
| I skipped school often and dreamed of becoming a sailor during those days. | J'ai souvent fait l'école buissonnière et rêvé de devenir marin durant ces journées. |
| His commemorative statue stands in front of Ernie Davis Middle School, which Davis attended as Elmira Free Academy during his high school years. | Une statue commémorative est érigée devant la Ernie Davis Middle School , nom donné en son honneur. |
| The number of children enrolled in pre school during 1998 is estimated at 58. | En 1998, il était estimé que 58 enfants étaient inscrits dans un centre préscolaire. |
| During this time, Xuanzang also became interested in the metaphysical Yogacara school of Buddhism. | Pendant ce temps, Xuanzang s'intéresse également à l'école métaphysique yogācāra. |
| During his winter breaks, Arthur served as a teacher at a school in Schaghticoke. | Durant ses vacances d'hiver, Arthur enseigna à l'école de . |
| Maria's parents did exempt her from some lessons during her first year at school. | Les parents de Maria l'ont bien dispensée de quelques cours pendant sa première année d'école. |
Related searches : During School Time - During High School - During Law School - Already During - During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Construction - During Checkout - During Exercise
