Translation of "during transportation" to French language:


  Dictionary English-French

During - translation : During transportation - translation : Transportation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

during transportation to the place of shipment.
durant le transport jusqu au lieu de chargement.
During transportation, all animals suffer, and many die.
Durant le transport, tous les animaux souffrent et beaucoup meurent.
protected from culicoïdes attack during transportation to the place of movement.
protégés des attaques de culicoïdes au cours de leur transport jusqu'au lieu de chargement.
The sample shall be kept at max. 7 C during storage and transportation.
L'échantillon doit être conservé à 7 C au maximum pendant le stockage et le transport.
We are right to demand feeding and watering breaks during the transportation of animals.
En ce qui concerne le transport des animaux, nous exigeons, à juste titre, des pauses permettant d'alimenter les animaux et de les abreuver.
It must be kept with the sample and must accompany it during all transportation.
Elle est conservée avec l'échantillon et l'accompagne pendant tous les transports.
Articles 17 to 24 establish the conditions for the protection of nuclear materials during transportation.
Les articles 17 à 24 fixent les conditions de la protection des matières nucléaires pendant le transport.
(p) conditions in which the machinery meets the requirement of stability during use, transportation, assembly, dismantling, when out of service, during testing or during foreseeable breakdowns.
p) les conditions dans lesquelles les machines répondent à l exigence de stabilité pendant son utilisation, son transport, son montage, son démontage, hors service, pendant les épreuves ou les défaillances prévisibles,
(xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation.
xx) Le terme transport non régulier' désigne tout transport qui n'est pas un transport régulier.
During transportation to the place of destination live ruminants must have been protected from Culicoides attack.
Durant le transport jusqu au lieu de destination, les ruminants vivants doivent avoir été protégés contre les attaques de culicoïdes.
There exist directives whose purpose is to improve the conditions of animals during the time of transportation.
Il existe des directives visant à améliorer la situation des animaux pendant le transport.
Packaging shall maintain the integrity and storage temperature of blood or blood components during distribution and transportation.
L emballage doit préserver l intégrité et la température de conservation du sang ou des composants sanguins pendant la distribution et le transport.
Internal Waterways Transportation Services and Space Transportation Services
3.1 10)
Transportation,
le transport,
Transportation
Transport
Transportation
2004, ch. 71
(h) prevent the unauthorised reading, copying, modification or deletion of personal data during transfers of personal data or during transportation of data media (transport control)
(h) empêcher que, lors de la transmission de données à caractère personnel ainsi que lors du transport de supports de données, les données puissent être lues, copiées, modifiées ou effacées de façon non autorisée (contrôle du transport)
In 2003, 91 per cent of the cases of handcuff use occurred only during transportation to prevent escape.
En 2003, 91  des cas dans lesquels des menottes ont été utilisées ont eu lieu pendant les transferts afin de prévenir les évasions.
The risk of nuclear proliferation is greater during transportation than at any other stage in the fuel cycle.
Les risques liés à la prolifération nucléaire sont supérieurs pendant les transports, plus qu'au cours de n'importe quel autre stade du cycle du combustible.
(g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000)
g) Transports de surface Transport à l apos intérieur du théâtre (200 000 dollars)
Road transport passenger transportation, freight transportation, international truck transport services
Décret loi royal 1578 1933, article 17, organisation des professions d'avocat et d'avoué
technology,transportation
technology,transportation
cars,transportation
cars,transportation
Transportation simulator
Un simulateur de réseaux de transport
E. Transportation
Les transports
Transportation Squadron
Escadron de transport
Reprocessing Transportation
Retraitement du combustible
Domestic transportation
Le transport sur le territoire national
Transportation privileges.
298.7 Avantages en matière de transports.
Transportation equipment
2. Matériel de transport
Transportation equipment
1. Matériel de transport
2.5 Transportation
2.5 Le transport
Freight transportation
Transports de marchandises
Passenger transportation
Transports de voyageurs
Passenger transportation
Transport de passagers
Freight transportation
Transport de marchandises
Passenger Transportation
Services de dédouanement
Freight Transportation
Services d'agence maritime
Transportation Services
Au cas où il y en aurait plus d'un, tous les dae pyo ja doivent être des ressortissants coréens.
Railroad Transportation
En ce qui concerne l'Autriche, la partie de l'exemption NPF concernant les droits de trafic couvre tous les pays avec lesquels des accords bilatéraux en matière de transport routier ou d'autres arrangements relatifs au transport routier existent ou peuvent être souhaitables.
Passenger transportation
Services de vente d'équipements de télécommunications (CPC 7542)
Freight transportation
D. Franchisage (CPC 8929)
Passenger Transportation
Par souci de transparence, il convient de préciser que les services auxiliaires des services financiers liés à la fourniture et au transfert d'informations financières et au traitement de données financières doivent être enregistrés conformément aux règles établies par le Superintendencia de Banca y Seguros (SBS), l'organe de supervision des banques, assurances et fonds de pension.
Freight Transportation
Les services de massage thérapeutique et de cure thermale figurent sous 6.A.h) Services médicaux, 6.A.j) 2 Services du personnel infirmier, services des physiothérapeutes et du personnel paramédical, ainsi que sous Services de santé (13.A et 13 C). .
Passenger transportation
Dairy Industry Act,R.S.P.E.I.

 

Related searches : Transportation Charges - Commercial Transportation - Mass Transportation - Transportation Planning - Passenger Transportation - Marine Transportation - Cargo Transportation - Transportation Expenses - Transportation Needs - Urban Transportation - Transportation Route - Transportation Sector