Translation of "dry run mode" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Dry run | Essai à blanc |
| dry run | dryrun |
| Run in KPPP mode | Exécuter en mode KPPP |
| Run in full screen mode | Lancer en mode plein écran |
| Run evince in fullscreen mode | Exécute evince en mode plein écran |
| Run evince in presentation mode | Exécute evince en mode présentation |
| This pen has run dry. | Ce stylo n'a plus d'encre. |
| Run Galeon in full screen mode | Lance Galeon en mode plein écran |
| b, batch Run in batch mode | b, batch 160 mode traitement par lot |
| Run the conduit in file test mode. | Lance le canal en mode test de fichiers. |
| Have the springs of creativity run dry? | Avons nous perdu notre sens de créativité ? |
| Really run the conduit, not in test mode. | Lance réellement le canal, il n s'agit pas du mode test. |
| This pond doesn't run dry even in summer. | Cet étang ne s'assèche pas, même en été. |
| But the source is threatening to run dry. | Mais la source menace de se tarir.... |
| The golden streams of Egypt never run dry. | les flots dorés d'Egypte ne sont jamais à sec. |
| Single Instance Mode Allows only one krusader instance to run. | Mode d'instance simple 160 permet à une seule instance de krusader de se lancer. |
| Do not run gdb compatibility mode and print less information | Ne pas exécuter le mode de compatibilité de gdb et afficher moins d' informations |
| Odysseus would have said, Okay, let's do a dry run. | Ulysse aurait dit Ok, faisons un essai. |
| Oil is a finite supply and supplies will eventually run dry. | Les ressources pétrolières sont limitées et finiront par être épuisées. |
| Should we try a little sort of dry run rehearsal thing? | Devons nous faire une sorte de répétition ? |
| The Windows version of Virtual PC also uses dynamic recompilation, but only to translate x86 kernel mode and real mode code into x86 user mode code original user mode and virtual 8086 mode code run natively. | La version Windows de Virtual PC utilise aussi la recompilation dynamique, mais seulement pour traduire le code en mode noyau ou mode réel x86 en code x86 utilisateur, alors que le mode utilisateur originel et le code en mode virtuel 8086 fonctionneront de manière native. |
| Procedure to asses the flat tyre running mode of run flat system | Procédure d'évaluation du mode de roulage à plat des systèmes de roulage à plat |
| Run lilo in test mode to see if the configuration is ok. | Lance lilo en mode test pour vérifier que la configuration est valable. |
| Run LILO in test mode to see if the configuration is okay. | Exécute LILO en mode test afin de s'assurer que sa configuration est correcte. |
| The campers were hard up for water because their well had run dry. | Les campeurs étaient à court d'eau parce que leur puits s'était asséché. |
| With the key switch in Run or Lock Mode and the operator doors closed | Avec la clé basculer à terme ou verrouiller le Mode et les portes de l'opérateur fermés |
| You can setup if the external MPlayer shall be run fullscreen or in window mode. | Vous pouvez configurer si le MPlayer externe sera exécuté en mode plein écran ou en mode fenêtre. |
| Dry wet correction (GEXHW,) shall be determined for each mode according to Annex III, Appendix 1, sections 1.2.1. to 1.2.3. | Correction pour le passage des conditions sèches aux conditions humides |
| If no one does, the well will run dry, and there will be nothing to acquire. | Si personne ne le fait, la source se tarira et il n'y aura plus rien à acquérir. |
| In Edit , I can press CYCLE START to go directly to graphics mode and run a program | Dans Edit , je peux appuyer sur départ pour aller directement au mode graphique et exécuter un programme |
| Note 1 Pulsed lasers include those that run in a continuous wave (CW) mode with pulses superimposed. | Note 1 Les lasers à impulsion comprennent ceux qui fonctionnent en ondes entretenues avec des impulsions qui se superposent. |
| Data generated by dry run participants are kept separate from the data provided by actual test participants. | Les données recueillies pendant les exercices à blanc sont consignées séparément de celles qui sont collectées lors des évaluations réelles |
| Tourism must not run dry, which is exactly what will happen if there is a civil war. | Le tourisme ne peut pas s'arrêter, ce qui arriverait évidemment en cas de guerre civile. |
| When in summer months the streams run dry the crocodile seeks out new waters wherein to live. | Lorsque les mois d'été, les rivières s'assèchent, le crocodile recherche de nouvelles eaux à habiter. |
| Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. | Cochez cette case si l'application que vous voulez exécuter est en mode texte. L'application sera exécutée dans une fenêtre d'émulateur de terminal. |
| In Operation mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for access | En mode Fonctionnement , nous avons toutes les informations nécessaires pour faire fonctionner la machine organisée et disponible pour la |
| Note 2 Pulse excited lasers include those that run in a continuously excited mode with pulse excitation superimposed. | Note 2 Les lasers excités par impulsion comprennent ceux qui fonctionnent en mode d'excitation continue, avec des impulsions de pompage qui se superposent. |
| KILLILEA (RDE). ... possibility to give our opinion on all regulations. Mr President, the cow has almost run dry. | Navarro Velasco (ED). (ES) Monsieur le Président, je ne ferai pas ma déclaration par écrit, parce que M. le commissaire doit prendre acte que c'est la troisième fois que le Parlement souhaite que les 60 000 premiers litres soient exemptés de la taxe de coresponsabilité. |
| It is unacceptable to let some areas run dry, when other areas have adequate resources to help them. | Il n'est pas convenable de laisser des territoires s'assécher, quand d'autres disposent de ressources suffisantes pour leur venir en aide. |
| According to current European legislation, international groupings and combined transport operators could run international services in open access mode. | En vertu de la législation européenne actuelle, les groupements internationaux et les exploitants de services de transport combiné pourraient exploiter des services internationaux en mode d'accès ouvert. |
| Secondly, will you ensure that the holdings affected receive compensation if epidemic funds in the Member States run dry? | Deuxièmement allez vous garantir qu' il y aura bien un dédommagement pour les exploitations touchées, lorsque les caisses nationales d' indemnités pour les épidémies ne suffisent pas ? |
| Mode no. C Mode no. V Mode no. E Mode no. W | Mode no C Mode no V Mode no E Mode no W |
| Mode no. C Mode no. V Mode no. E Mode no. W | Mode no C Mode no V Mode no E Mode no W |
| Mode no. C 1 Mode no. V Mode no. E Mode no. W | Mode no C 1 Mode no V Mode no E Mode no W |
| 4.1.16. the identification of the bead retention rim contours specific for the flat tyre running mode of run flat tyres . | 4.1.16 le moyen d'identification du bord de la jante propre aux pneumatiques capables de rouler à plat en mode de roulage à plat . . |
Related searches : Dry Mode - Dry Run - Run Dry - Run Mode - Dry Run Test - Dry Run Protection - Run Time Mode - In Run Mode - Run Run Run - Dry - Run - Run And Run - Run Ran Run
