Translation of "run time mode" to French language:
Dictionary English-French
Mode - translation : Run time mode - translation : Time - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Run in KPPP mode | Exécuter en mode KPPP |
Run in full screen mode | Lancer en mode plein écran |
Run evince in fullscreen mode | Exécute evince en mode plein écran |
Run evince in presentation mode | Exécute evince en mode présentation |
Run Galeon in full screen mode | Lance Galeon en mode plein écran |
b, batch Run in batch mode | b, batch 160 mode traitement par lot |
Run the conduit in file test mode. | Lance le canal en mode test de fichiers. |
Really run the conduit, not in test mode. | Lance réellement le canal, il n s'agit pas du mode test. |
Single Instance Mode Allows only one krusader instance to run. | Mode d'instance simple 160 permet à une seule instance de krusader de se lancer. |
Do not run gdb compatibility mode and print less information | Ne pas exécuter le mode de compatibilité de gdb et afficher moins d' informations |
time load time and suggest time in pipe mode | durée, temps de chargement et de rech. en mode pipe |
The Windows version of Virtual PC also uses dynamic recompilation, but only to translate x86 kernel mode and real mode code into x86 user mode code original user mode and virtual 8086 mode code run natively. | La version Windows de Virtual PC utilise aussi la recompilation dynamique, mais seulement pour traduire le code en mode noyau ou mode réel x86 en code x86 utilisateur, alors que le mode utilisateur originel et le code en mode virtuel 8086 fonctionneront de manière native. |
Procedure to asses the flat tyre running mode of run flat system | Procédure d'évaluation du mode de roulage à plat des systèmes de roulage à plat |
Run lilo in test mode to see if the configuration is ok. | Lance lilo en mode test pour vérifier que la configuration est valable. |
Run LILO in test mode to see if the configuration is okay. | Exécute LILO en mode test afin de s'assurer que sa configuration est correcte. |
G braking mode brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time. | Mode de freinage G Mode de freinage utilisé pour les trains de fret avec un temps d'application et de relâche du freinage spécifié. |
Time between photos in burst mode | Délai entre les photos en mode rafale |
With the key switch in Run or Lock Mode and the operator doors closed | Avec la clé basculer à terme ou verrouiller le Mode et les portes de l'opérateur fermés |
Run Time Date | Heure et date d' exécution |
P braking mode brake mode for freight trains with specified brake application time and brake release time and specified brake mass percentage. | Mode de freinage P Mode de freinage pour les trains de fret avec un temps d'application et de desserrage du frein spécifié et un pourcentage de masse freinée spécifié. |
You can setup if the external MPlayer shall be run fullscreen or in window mode. | Vous pouvez configurer si le MPlayer externe sera exécuté en mode plein écran ou en mode fenêtre. |
(Over run time available) | (Temps supplémentaire disponible) |
(Over run time available) | (Temps supplémentaire) |
R braking mode brake mode for passenger trains and fast freight trains with specified brake application time and brake release time as for braking mode P and specified minimum brake mass percentage. | Mode freinage R Mode de freinage pour les trains de voyageurs et les trains de fret rapides avec un temps d'application et de desserrage du frein spécifié comme pour le mode P et un pourcentage minimum de masse freinée spécifié. |
Lazy mode doesn't normalize entered date and time values | Le mode laxiste ne corrige pas les valeurs de temps saisies |
You've run out of time. | Votre temps est écoulé. |
You've run out of time. | Ton temps est écoulé. |
Intervallic run limited by time | Course par intervalles limitée en temps |
In Edit , I can press CYCLE START to go directly to graphics mode and run a program | Dans Edit , je peux appuyer sur départ pour aller directement au mode graphique et exécuter un programme |
Note 1 Pulsed lasers include those that run in a continuous wave (CW) mode with pulses superimposed. | Note 1 Les lasers à impulsion comprennent ceux qui fonctionnent en ondes entretenues avec des impulsions qui se superposent. |
Check this option if the application you want to run is a text mode application. The application will then be run in a terminal emulator window. | Cochez cette case si l'application que vous voulez exécuter est en mode texte. L'application sera exécutée dans une fenêtre d'émulateur de terminal. |
Number of seconds of typing time before break mode starts | Nombre de secondes de temps de saisie avant le début du mode pause |
Brake mode for passenger trains and fast freight trains with specified brake application time and brake release time as braking mode P and specified brake mass percentage. | Mode de freinage pour trains de passagers et trains rapides de fret avec des temps d'application et de relâchement des freins prédéfinis (comme pour le mode de freinage P) et un pourcentage de poids des freins prédéfini. |
In Operation mode, we have all the information needed to run the machine organized and available for access | En mode Fonctionnement , nous avons toutes les informations nécessaires pour faire fonctionner la machine organisée et disponible pour la |
Note 2 Pulse excited lasers include those that run in a continuously excited mode with pulse excitation superimposed. | Note 2 Les lasers excités par impulsion comprennent ceux qui fonctionnent en mode d'excitation continue, avec des impulsions de pompage qui se superposent. |
Ask for parameters at run time | Demander des paramètres au lancement |
Run several commands at a time | Exécuter plusieurs commandes en même temps |
Run several commands at a time | Exécuter plusieurs commandes en même temps |
Last time Empty Trash was run | Dernière fois où la corbeille a été vidée |
Last time Empty Junk was run | Dernière fois où les pourriels ont été vidés |
Last time empty trash was run | Dernière fois où la corbeille a été vidée |
Last time empty junk was run | Dernière fois où les pourriels ont été vidés |
You cannot run away this time! | Maintenant, tu ne m' échapperas plus! |
Brake mode used for freight trains with specified brake application time and brake release time. | Mode de freinage pour trains de fret avec des temps d'application et de relâchement des freins prédéfinis. |
According to current European legislation, international groupings and combined transport operators could run international services in open access mode. | En vertu de la législation européenne actuelle, les groupements internationaux et les exploitants de services de transport combiné pourraient exploiter des services internationaux en mode d'accès ouvert. |
Related searches : Run Mode - Run-time - In Run Mode - Dry Run Mode - Real-time Mode - Run-time Error - Total Run Time - Engine Run Time - Continuous Run Time - Last Run Time - Average Run Time - Run This Time - Machine Run Time - Run On Time