Translation of "drove back" to French language:


  Dictionary English-French

Back - translation : Drove - translation : Drove back - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom drove us back home.
Tom nous a reconduits chez nous.
The wind drove them back.
Le vent les repoussait.
They drove back into town? Uh...
Ils sont retournés en ville?
Hill drove Banks back across Cedar Creek.
Hill, repoussa Banks par delà Cedar Creek.
After the slaying, Vikernes and Blackthorn drove back to Bergen.
Après le meurtre, Vikernes et Blackthorn sont retournés à Bergen.
I'm back in my truck, and we drove over the Brooklyn Bridge.
Je suis de retour dans mon camion et nous conduisons sur le Pont de Brooklyn.
So as I drove that car, I yelled right back at her.
Alors que je conduisais cette voiture, j'ai crié droit vers elle.
However, another thrown immediately after that one drove into Gregor's back really hard.
Cependant, une autre jetée immédiatement après que l'on conduit dans de Gregor retour très dur.
Surely, they called a cab for him, which drove him back home to Rózsadomb.
Certainement ils ont appelé un taxi pour lui, qui l'a ramené à la maison à Rózsadomb.
Some had even come back to fight the militants who drove them from their homes.
Certains sont revenus pour combattre contre les militants qui les ont éloignés de chez eux.
He took the treatment, and on the way back, he drove the truck by himself.
Il a subi le traitement, et sur le chemin du retour, il conduisait le camion lui même.
By the way, the banking crisis drove more than a 100 million people back into poverty.
A noter en passant, la crise bancaire a reconduit plus de 100 millions de personnes dans la pauvreté.
After driving most of the day, I turned round and drove most of the night back.
J'ai roulé tout le jour, puis j'ai fait demitour.
That rascal Chitas drove my clients away, but I'll force them all back to my carts again.
Ce maudit Chitas a fait fuir toute la clientéle, mais je vais m'imposer de nouveau par la force, sur mes chariots.
Mary drove.
Marie a conduit.
We drove.
Nous avons conduit.
I realized it as I drove back and noted how hill after hill showed traces of the ancient people.
Je m en rendis compte sur le chemin du retour toutes les collines conservaient des vestiges d anciennes demeures datant de la préhistoire.
The rising tide drove them back to rejoin the fishers, and then theyall made their way to the shore.
La mer montant les chassa vers les pêcheurs qu'ils rejoignirent, puistout le monde regagna la côte.
Wagner drove me to my death just as he drove Leo Davis.
Wagner m'a poussé à la mort comme Leo Davis .
And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village.
Et puis 12 heures plus tard, nous avons loué une voiture, comme nous l'avions prévu, et nous avons ramené Natasha à son village.
And then 12 hours later, we rented a car, as we had planned to, and drove back to Natasha's village.
Tu réalises que nous étions en train de mourir dans un incendie d' hôtel, il y a huit heures?
So I drove.
Donc j'ai conduit.
We drove in.
Nous avons conduit !
On the 18th, Nicklaus drove into the rough, while Watson drove the fairway.
Au 18 trou, Nicklaus drive dans le tandis que Watson reste sur le fairway.
The delegation members of the mission and two government officials from Khartoum returned to El Obeid and drove back to Dilling.
La délégation, qui était composée des membres de la mission et de deux représentants du Gouvernement basés à Khartoum, est rentrée à El Obeid pour repartir en voiture jusqu apos à Dilling.
The pair drove back to the house in separate cars, after which Brynn called another friend and confessed a second time.
Brynn quitte la maison et revient plus tard avec un ami qui appelle le 911.
My characters drove cars.
Mes personnages conduisaient des voitures.
They drove away immediately.
Ils se sont enfuis en voiture juste après.
Tom drove the car.
Tom conduisait la voiture.
He drove to school.
Il est allé à l'école en voiture.
He drove to school.
Il a conduit jusqu'à l'école.
Grief drove her mad.
Le chagrin la rendit folle.
You drove a truck.
Tu conduisais un camion.
He drove the car.
Il conduisait la voiture.
Mary drove the car.
Marie conduisait la voiture.
He drove the car.
Il conduisit la voiture.
He drove the car.
Il a conduit la voiture.
He drove me home.
Il m'a conduit chez moi.
I drove to work.
J'ai conduit jusqu'au travail.
What drove this progress?
Comment en est on arrivé à cette évolution ?
And drove her there
Et il conduit son
My cabby drove fast.
Mon chauffeur de taxi conduisait vite.
I always drove motorcycles.
J'ai toujours conduit des motos.
He drove a Ford.
Il conduisait une Ford.
I drove all night.
Je conduisais.

 

Related searches : Drove Off - I Drove - Drove Chisel - Drove Away - Drove Into - Drove Me - We Drove - Drove Past - Drove Sales - Drove By - He Drove - Drove Up - Drove Down