Translation of "dress it down" to French language:

Dictionary English-French

Down - translation :

Vers le bas

Dress - translation :

Robe

Dress it down - translation :

Habiller vers le bas

Keywords : Descendre Assieds-toi Asseyez-vous Tomber Robe Habille Habiller Mariée Jolie

Examples (External sources, not reviewed)

Le le le let it dress you down	Laisse le seulement t'orner Tu dois savoir
Let my love adorn you Ah, le le le let it dress you down	Laisser mon amour Laisser mon amour t'orner
Dress, honey dress, dress	Une robe ( lt i gt dress lt i gt ), chéri, une robe !
It ain't your dress.	Il n'y a pas que votre robe.
This dress, is it chiffon?	Cette robe, c'est du chiffon ?
It followed the dress of Lorraine.	Il suivait la coutume de Lorraine.
My dress, you had it pressed.	Vous avez fait repasser mes vêtements.
Oh, yes, it was the dress.	Ah oui ! La robe.
And she said, People in Eastern dress, in drapes, walking up and down stairs.	Et elle me répondit, Des gens en robes orientales, en toges, montant et descendant les escaliers.
I'll see to it. I'll dress first.	Je vais m'habiller d'abord.
It goes better with a black dress.	Il va mieux avec une robe noire.
You'll get a new dress for it.	On t'achètera une robe neuve.
Perhaps I left it in another dress.	J'ai dû le laisser sur une robe...
If you'll wait for me while I dress I'll drive you down. All right, dear.	Je m'habille et je t'accompagne.
Before, I used to dress in a way that it looked good. Now I dress in a way that it sounds good.	Avant, je m'habillais pour avoir l'air bien Maintenant je m'habille pour que ça sonne bien.
She said, All these people with Eastern dress, walking up and down, very repetitive, very limited.	Tous ces gens en robes orientales, montant et descendant sans arrêt. C'est très répétitif et limité !
No. Pretty dress, have I seen it before?	Jolie robe, je l'ai déjà vue?
It will look nice on a white dress.	Dans ma robe blanche, je serai belle.
That would make a pretty dress, wouldn't it?	ça ferait une jolie robe, n'estce pas? .
I could make it into an evening dress.	Je pourrais en faire une robe du soir.
I'm going to attach it to my dress.	Je vais le mettre sur ma robe.
Dress!	Robe !
... dress?	que devient votre robe ?
It represents her in an elegant pink silk dress.	Il la représente dans une élégante robe en soie rose.
She creates a duplicate dress and models it herself.	Elle crée une robe de fleurs par magie.
I'll slip on a dress make it snappy, honey.	Dépêchetoi.
Dig out a party dress and put it on.	Va mettre un robe habillée.
I take it you don't Approve of this dress.	Vous n'approuvez donc pas cette robe.
When I remodel a dress, I really remodel it.	Quand je refais une robe, je le fais vraiment.
You couldn't even tell it was the same dress.	On ne reconnaît même pas la robe.
See how pretty it will look in her dress.	Elle serait très jolie sur sa robe.
It took me rather a long time to dress.	J'ai mis du temps pour m'habiller.
She wore a dress, you know, a dress like...	Elle portait une robe, tu sais une robe comme...
Mr. Fryer, dress ship. Very good, sir. Dress ship!	Pavoisez le navire.
I have to iron this dress before putting it on.	Je dois repasser cette robe avant de la mettre.
Nice dress.	Jolie robe.
A dress.	Une robe.
Your dress!	Votre robe!
Dress properly.	Habillezvous convenablement.
Your dress.	Votre peignoir!
Civilian dress.	En tenue civile.
Her dress	Sa robe
Center dress!	En rangs !
Dress Raynald.	Habillez Raynald.
Dress Jewish.	Habilletoi en juif!

Afficher cette page en français