Translation of "dreadful day" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| A dreadful day, madam. | Abominable. |
| Mr President, what a dreadful day. | Monsieur le Président, quelle terrible journée. |
| He said, This is a dreadful day. | Et il dit Voici un jour terrible . |
| He said, This is a dreadful day. | Et il dit Voici un jour terrible . |
| The dreaded end of a dreadful day. | La fin tant redoutée d'une journée redoutable. |
| That dreadful day of June 2 had dawned. | Ce terrible jour du 2 juin se levait. |
| Truly, it was the punishment of a dreadful day. | Ce fut le châtiment d'un jour terrible. |
| I fear for you the punishment of a dreadful Day, | Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible . |
| I fear for you the punishment of a dreadful day! | Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible . |
| 'Indeed, I fear for you the chastisement of a dreadful day.' | Je crains pour vous le châtiment d'un Jour terrible . |
| Truly I fear for you the chastisement of a dreadful day. | Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible . |
| Indeed, I fear for you the punishment of a dreadful Day' | Je crains pour vous le châtiment d'un Jour terrible . |
| On the Day when the firmament will be in dreadful commotion. | Le jour où le ciel sera agité d'un tourbillonnement, |
| On the Day when the heaven will shake with a dreadful shaking, | Le jour où le ciel sera agité d'un tourbillonnement, |
| The same day there was another earthquake, which made most dreadful havoc. | Le même jour la terre trembla de nouveau avec un fracas épouvantable. |
| A quart of whiskey a day, living in that dreadful Cimarron country. | Une bouteille de whisky par jour, vivre dans cet horrible pays Cimarron. |
| A dreadful woe awaits on that great Day for those that reject the Truth. | Alors, malheur aux mécréants lors de la vue d'un jour terrible! |
| On the Day whereon they will be pushed into Hell Fire with a dreadful push. | le jour où ils seront brutalement poussés au feu de l'Enfer |
| Do not touch her with malice so that punishment of a dreadful day seizes you' | Et ne lui infligez aucun mal, sinon le châtiment d'un jour terrible vous saisira . |
| I fear, if I were to disobey my Lord, the punishment on a Dreadful Day. | Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour terrible . |
| Dreadful. | Horrible. |
| Dreadful! | Quel effroi ! |
| Dreadful! | Effroyable ! |
| Dreadful! | C'est affreux. |
| Truly I fear, if I should rebel against my Lord, the chastisement of a dreadful day.' | Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour terrible . |
| Say 'Indeed, if I rebel against my Lord I fear the punishment of a dreadful Day' | Dis Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour terrible . |
| Say, I will never disobey my Lord, for I fear the punishment of a dreadful Day. | Dis Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable . |
| But if you turn away, then I fear for you the torment of a dreadful Day | Mais si vous tournez le dos, je crains alors pour vous le châtiment d'un grand jour. |
| Day after day, over the last few weeks, we have seen pictures of the dreadful famine in Ethiopia all over the media. | Depuis quelques semaines, nous pouvons voir au quotidien, dans tous les médias, les images de l'épouvantable famine qui règne en Éthiopie. |
| Do not worship anyone but God for I fear the punishment of a dreadful day for you. | afin que vous n'adoriez qu'Allah. Je crains pour vous le châtiment d'un jour douloureux . |
| Say 'Indeed I fear, if I should rebel against thy Lord, the chastisement of a dreadful day.' | Dis Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour redoutable . |
| Say 'Truly I fear, if I should rebel against my Lord, the chastisement of a dreadful day.' | Dis Je crains, si je désobéis à mon Seigneur, le châtiment d'un jour terrible . |
| How awful it will be for those who have rejected the truth when a dreadful Day arrives! | Alors, malheur aux mécréants lors de la vue d'un jour terrible! |
| It's dreadful. | C'est terrible. |
| Dreadful night. | Quelle nuit horrible. |
| How dreadful. | C'est terrible! |
| Dreadful big! | Très, très gros. |
| Dreadful to hear, Captain Nemo was even more dreadful to see. | Le capitaine Nemo, terrible à entendre, était plus terrible encore à voir. |
| You have no god other' than He truly, I fear for you the chastisement of a dreadful day.' | Pour vous, pas d'autre divinité que Lui. Je crains pour vous le châtiment d'un jour terrible . |
| and do not touch her with malice so that there seize you the chastisement of a dreadful day.' | Et ne lui infligez aucun mal, sinon le châtiment d'un jour terrible vous saisira . |
| But they cried him lies then there seized them the chastisement of the Day of Shadow assuredly it was the chastisement of a dreadful day. | Alors, le châtiment du jour de l'Ombre les saisit. Ce fut le châtiment d'un jour terrible. |
| And more generally we do not know, with GPS dreadful, really dreadful. | Et plus g?n?ralement, nous ne savons pas, avec le GPS terrible, vraiment terrible . |
| Dreadful. Thumbs down. | Horrible. Mortel. |
| It was dreadful. | C'était épouvantable. |
| Wasn't that dreadful? | N'était ce pas horrible? |
Related searches : Penny Dreadful - Most Dreadful - More Dreadful - Dreadful Disease - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day - Day-to-day Support - Day-to-day Tasks
