Translation of "distinct zones" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| There are five distinct ecological zones corresponding to well defined climatic and hydrological conditions. | On peut distinguer cinq zones écologiques bien marquées correspondant à des régimes climatiques et hydrauliques précis. |
| The Court delivered a Judgment on the merits on 14 June 1993, in which it observed that the continental shelf and fishery zones are two separate and conceptually distinct zones for delimitation purposes. | Elle a rendu, le 14 juin 1993, un arrêt sur le fond, dans lequel elle a déclaré que le plateau continental et les zones de pêche étaient des zones distinctes auxquelles les mêmes concepts ne pouvaient être appliqués aux fins de délimitation. |
| This can be achieved with a strategy based on two distinct but mutually beneficial reconstruction zones an export oriented zone (ERZ) and a local production zone (LRZ). | Il y faudrait une stratégie fondée sur deux types de zones de reconstruction mutuellement bénéfiques 160 l'une (ERZ) produirait des biens destinés à l'exportation et l'autre (LRZ) des biens destinés à la consommation locale. |
| This can be achieved with a strategy based on two distinct but mutually beneficial reconstruction zones an export oriented zone (ERZ) and a local production zone (LRZ). | Il y faudrait une stratégie fondée sur deux types de zones de reconstruction mutuellement bénéfiques l'une (ERZ) produirait des biens destinés à l'exportation et l'autre (LRZ) des biens destinés à la consommation locale. |
| Distinct | Différent |
| Distinct | Distinct |
| distinct, | distincte, |
| Distinct values | Valeurs distinctes 160 |
| Zones | Zone |
| E. Freedom of movement zones and visa free zones | Zones de libre circulation et d'exemption de visa |
| Total distinct versions | Nombre de versions distinctes |
| Total distinct descriptions | Nombre de descriptions distinctes |
| There's all distinct. | Toutes différentes. |
| Zones The blue lines divide the rink into three zones. | Zones Les lignes bleues divisent la surface en trois zones. |
| Snap Zones | Zones d' attraction |
| Time Zones | Zones horaires |
| Snap Zones | Zones d'attractionno border snap zone |
| Time Zones | Fuseaux horaires |
| FISHING ZONES | ZONES DE PÊCHE |
| Geographical zones | Pêche et aquaculture |
| FISHING ZONES | Les coordonnées de la Zone économique Exclusive de Sao Tomé et Principe sont celles faisant l'objet de la notification de Sao Tomé et Principe auprès des Nations Unis en date du 7 mai 1998 2 . |
| Free zones | Elle est couverte par l'obligation du secret de fonction et bénéficie de la protection accordée par les lois applicables en la matière aux informations de cette nature sur le territoire de la partie qui l'a reçue, ainsi que par les dispositions correspondantes s'appliquant aux institutions de l'Union. |
| Fishing zones | Les navires de pêche de l'Union autorisés à exercer leur activité dans le cadre du présent protocole respecteront tout repos biologique instauré en vertu de la législation sénégalaise. |
| Fishing zones | Espèces autorisées |
| Free zones | la Bosnie et Herzégovine présente un programme de restructuration lié à un plan global de rationalisation qui prévoit la fermeture des capacités non rentables. |
| Fishing zones | Transparence et gouvernance des fonds de l'appui sectoriel |
| Free zones | Article 33 |
| Free zones | Toutefois, un assortiment composé d'articles originaires et non originaires est considéré comme originaire dans son ensemble si la valeur des articles non originaires n'excède pas 15 du prix départ usine de l'assortiment. |
| Free zones | Une fois qu'une question concernant l'application du paragraphe 3, points a) à e), a été soumise au conseil conjoint, celui ci dispose d'un délai de cent quatre vingts (180) jours pour rendre une décision. |
| Geographical zones | (CPC 9402) |
| Free zones | L'expression EEE utilisée dans le présent protocole ne couvre pas Ceuta et Melilla. |
| Coastal zones | Zones côtières |
| Continental Zones | Zones continentales |
| I heard it distinct. | Je l'ai entendu distincte . |
| It's a distinct success. | Mais un succès. |
| She urged the participants to recognize that indigenous peoples are distinct peoples with distinct rights. | Elle a invité instamment les participants à reconnaître que les peuples autochtones étaient des peuples distincts avec des droits propres. |
| It also provides for certain zones to be designed as protection zones. | Elle prévoit également certaines zones conçues comme des zones protégées. |
| Using time zones | Utilisation des fuseaux horaires |
| Configuring Time Zones | Configuration des fuseaux horaire |
| High risk zones | High risk zones |
| monitoring buffer zones | Contrôle des zones tampons |
| Construction in zones | Travaux de construction dans les zones |
| 3.2.3 Climate zones | 3.2.3 Zones climatiques |
| Horses are distinct from donkeys. | Les chevaux sont différents des ânes. |
| But they're really quite distinct. | Mais elles sont vraiment très distinctes. |
Related searches : Vulnerable Zones - Nudist Zones - Dedicated Zones - Adjacent Zones - Shared Zones - Larger Urban Zones - Divided Into Zones - Water Supply Zones - Agro-ecological Zones - Across Time Zones - Weak Governance Zones - Cross Time Zones - World Time Zones
