Translation of "dispatch troops" to French language:

Dictionary English-French

Dispatch - translation :

Envoi

Dispatch troops - translation :

Troupes d'expédition

Troops - translation :

Troupes

Keywords : Central Dépêche Standard Expédition Central Troupes Troupe Soldats

Examples (External sources, not reviewed)

France will welcome some refugees, and Germany will dispatch some troops to Mali.	La France accueillera des réfugiés et l Allemagne déploiera des troupes au Mali.
One example was his dispatch of British troops to Kenya to deal with the Mau Mau rebellion.	Il envoie par exemple des troupes britanniques au Kenya pour faire face à la rébellion Mau Mau.
But that means that, in that resolution, we are also welcoming as normal, the dispatch of Britisch troops and tanks that has just taken place.	Mais cela signifie alors qu'avec cette résolution, nous considérerions l'envoi des troupes anglaises et des chars anglais intervenu ces dernières heures, comme un fait normal.
Although Japan did receive some appreciation for its dispatch of naval squadrons to the Mediterranean, it endured wide criticism for its refusal to send ground troops.	Si les Alliés lui ont exprimé leur reconnaissance pour avoir envoyé des escadres navales en Méditerranée, le Japon a été largement critiqué pour son refus de fournir des troupes terrestres.
Morning Dispatch.	Morning Dispatch.
4.3.2 Dispatch Workers	4.3.2 Travailleurs intérimaires
Dispatch, sir. Personal.	Dépêche personnelle, urgente.
Reporter, Morning Dispatch.	Journaliste, Morning Dispatch.
Date of dispatch	Date d expédition
another dispatch centre.	d'un autre centre d'expédition
(place of dispatch)	(Lieu d'expédition)
Country of dispatch	Pays d expédition
(place of dispatch)	(Lieu d expédition)
(place of dispatch)	(lieu d expédition)
Country of dispatch	Pays d'expédition
(place of dispatch)	(lieu d'expédition)
And finally... Dispatch Now	Et enfin de Dispatch Now (anglais)
Ready to dispatch messages.	Prêt à répartir les messages.
(vii) Product dispatch and	vii) Expédition de produits
Approximate dates of dispatch .....	Dates d'expédition approximatives .....
Country of dispatch export	Pays d'expédition exportation
country of dispatch export,	pays d'expédition d'exportation,
country of dispatch export,	En cas de groupage, si des déclarations de transit sur support papier sont utilisées, les pays peuvent prévoir que le code prévu à cet effet sera utilisé, la liste des expéditeurs devant être jointe à la déclaration.
REQUIREMENTS FOR DISPATCH CENTRES	EXIGENCES APPLICABLES AUX CENTRES D'EXPÉDITION
Re dispatch of consignments	Réexpédition de lots
Approximate dates of dispatch	Dates d'expédition approximatives
Enter date of dispatch.	À compléter par la date d envoi de la demande.
troops Total, troops	total d apos hommes
Speaka da English? Dispatch. Hello!	Hey fils. Speaka da English ?
Country of dispatch (box 15a)	Pays d'expédition (case no 15a)
RE EXPORTATION AND RE DISPATCH	RÉEXPORTATION ET RÉEXPÉDITION
Re exportation and re dispatch	Réexportation ou réexpédition
Weight by dispatch in kg	Poids à l'envoi en kg
Transport office Fleet Dispatch and control	Gestion et contrôle du parc automobile
Please dispatch someone here quick. Thanks!	merci!
Country of dispatch (ex box 15a)	Pays d'expédition (ex case no 15a)
Box 15 Country of dispatch export	Case 15 Pays d'expédition d'exportation
Dispatch 24 7 explains the Diski thus	Dispatch 24 7 explique la Diski Dance ainsi
The effect of this dispatch was instantaneous.	L'effet de cette dépêche fut immédiat.
You must dispatch a bard at once!	Il faut envoyer un barde à l'instant.
MONTHLY DISPATCH LISTS ( RESUMES OF PUBLICATIONS SENT)	RELEVES MENSUELS DES ENVOIS
d)Dispatch for publication and issueof certificate	d)L envoi en publication et l émissiondu certificat
If you may, let's dispatch that, eh?	Vous permettez on va...on va expédier ça. Vous voulez, hein ?
I'll dispatch a convoy to meet him.	Je dépêche un convoi.
on dispatch of intervention butter for concentration	lors de l expédition de beurre d intervention en vue d être concentré

Afficher cette page en français