Translation of "diminishing marginal returns" to French language:

Dictionary English-French

Diminishing - translation :

En baisse

Diminishing marginal returns - translation :

Les rendements marginaux décroissants

Marginal - translation :

Marginal

Returns - translation :

Retour

Keywords : Diminue Diminution Diminuant Diminuer Diminuent Marginal Marginaux Insignifiant Utilité Proximité Prodigue Retours Déclarations Revienne Reviendra

Examples (External sources, not reviewed)

But, as Solow noted, investment has its limits, owing to diminishing marginal returns.	Toutefois, comme le relève Solow, l investissement a ses limites, en raison de rendements marginaux en diminution.
That is, it can give you expanding returns, not diminishing returns.	C'est à dire, ça peut donner des rendements croissants, pas des rendements décroissants.
We need to recognise the law of diminishing returns.	Nous devons admettre la loi du rendement décroissant.
Government spending is no less subject to diminishing returns than anything else.	Les dépenses du gouvernement n'en sont pas moins soumises aux rendements décroissants.
The Origin of the Law of Diminishing Returns, 1813 15 , 1892, EJ .	The Origin of the Law of Diminishing Returns, 1813 1 5, 1892, EJ .
As regulation increases in complexity and breadth, the law of diminishing returns kicks in.	Lorsque les réglementations deviennent plus complexes et plus étendues, la loi des rendements décroissants entre en jeu.
The economy of the developed countries is maturing, which results in diminishing investment returns in those countries in general.	L'économie des pays développés est désormais caractérisée par un état de maturation qui explique la baisse du rendement des placements dans les pays en question.
As appropriate, in consultation with clients, ad hoc services with limited added value and marginal returns will be phased out.	Les services offrant une faible valeur ajoutée et des rendements marginaux seront progressivement éliminés selon qu'il conviendra, en consultation avec les clients.
But repression is yielding diminishing returns for the Party, owing to a third revolutionary development the dramatic decline in the cost of collective action.	La répression engendre pourtant un retour de moins en moins significatif pour le Parti, en raison d une troisième évolution de nature révolutionnaire la diminution considérable du coût des actions collectives.
Unfortunately, that perception pushes the policy response in the direction of too much remedial action, even when the marginal returns are low.	Cette appréciation de la crise a conduit, en dépit d un faible gain marginal, à abuser des mesures de soulagement.
As appropriate, and in consultation with clients, provision of ad hoc services that are redundant, provide limited added value or marginal returns, will be phased out.	Les services qui n'ont plus d'utilité, qui offrent une faible valeur ajoutée et dont les rendements sont marginaux seront progressivement éliminés selon qu'il conviendra, en consultation avec les clients.
I hope that the Commission will bear in mind that it will come up against the law of diminishing returns if it tries to regulate even further in this sector.	J'espère que la Commission gardera à l'esprit qu'essayer de réguler encore davantage ce secteur ne pourra qu'aller à l'encontre de la loi de réduction des émissions.
Personal liberty is diminishing nowadays.	Les libertés individuelles se réduisent de nos jours.
marginal	marginale
Marginal	Marginaltrust level
marginal	limitéfull trust
Marginal	Marginaleshow only keys with at least full trust
Marginal	MarginaleFull trust in key
A diminishing role for nuclear weapons	Réduction du rôle des armes nucléaires
Thus, the Five Year Plan s goal is to recompose (not expand) aggregate demand in order to sustain growth and avoid the diminishing returns trap that is the principal risk of China s current investment pattern.	Donc, l objectif du plan quinquennal est de recomposer (et non de développer) la demande globale de manière à soutenir une croissance et éviter le piège de l affaiblissement des rendements, qui constitue le principal risque dans le schéma d investissement actuel de la Chine.
As a contributor to anaemia, malaria also impairs physical and mental development in young children, diminishing the returns achieved through education by restricting their potential to contribute fully to future social and economic growth.	Le paludisme, qui est un facteur d apos anémie, altère le développement physique et mental des jeunes enfants et réduit le profit qu apos ils peuvent tirer de l apos éducation, tout en limitant leurs possibilités de contribuer pleinement à la croissance économique et sociale future.
Marginal stuff...	Trucs marginal...
Marginal range	Marginal ( m mais M)
returns	retourne
Returns	Renvois 160
Returns	Retour des réfugiés et des personnes déplacées
Returns	Retour
So this is long run marginal revenue, long run marginal revenue curve.	Donc voilà revenu marginal de long terme, la courbe de revenu marginal de long terme.
It returns exactly what the system setlocale function returns.	Exemple 1.
Marginal lending facility	Facilité de prêt marginal
marginal interest rate	Taux d' intérêt marginal
NL marginal advances	NL pensions à 24 h
Marginal lending facility	Facilité de prêt marginale
marginal lending facility shall mean the marginal lending facility organised by the Eurosystem,	facilité de prêt marginal la facilité de prêt marginal offerte par l'Eurosystème,
Returns TRUE.	Retourne TRUE.
Happy returns.	Des plus heureuses, bravo.
China was clearly able for many years to exploit a reserve army of the unemployed à la Karl Marx to grow rapidly without facing a labor supply constraint, so that capital accumulation would not run into diminishing returns.	La Chine a visiblement pu compter sur l exploitation d une armée de réserve de travailleurs à la Karl Marx pendant de nombreuses années ce qui lui à permis de se développer rapidement sans être confrontée à une contrainte d offre de travail, de manière à ce que l accumulation de capital n entraine pas une diminution des retours.
China was clearly able for many years to exploit a reserve army of the unemployed à la Karl Marx to grow rapidly without facing a labor supply constraint, so that capital accumulation would not run into diminishing returns.	La Chine a visiblement pu compter sur l exploitation d une armée de réserve de travailleurs à la Karl Marx pendant de nombreuses années ce qui lui à permis de se développer rapidement sans être confrontée à une contrainte d offre de travail, de manière à ce que l accumulation de capital n entraine pas une diminution des retours.
Marginal lending facility 5.6 .	Facilité de prêt marginal 5.6 .
The marginal lending facility	La facilité de prêt marginal Catégorie d' instrument
The marginal lending facility	Facilité de prêt marginal
That's their marginal cost.	C'est leur coût marginal.
The marginal resource cost is equal to the marginal revenue product for all production processes.	Le coût marginal d'une ressource est égal au revenu marginal du produit.
The Nostoi (, Nostoi , Returns ), also known as Returns or Returns of the Greeks, is a lost epic of ancient Greek literature.	Les Retours ou Nostoi (en grec ancien , littéralement retours aux foyers , en latin Nosti ) sont une épopée perdue de la Grèce antique.
First, countries with a diminishing stake retain disproportionate power.	Tout d abord, malgré un poids de plus en plus restreint, plusieurs États conservent un pouvoir disproportionné.

Afficher cette page en français