Translation of "did it help" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Best psychologist and it did not help | Meilleur psychologue et il n'a pas aidé |
| It did help by promoting observation and experiment. | Ça a aidé en promouvant l'observation et l'expérimentation. |
| What it did was help to consolidate political power. | Son action a contribué à consolider la puissance politique. |
| How did that help you? It was all important. | Comment avez vous aider? Il était très important. |
| It did not help with evacuation in a systematic way. | Il n'a pas prêté main forte à cette évacuation par quel moyen que ce soit. |
| Did you mean it when you said you'd help me? | Je ne peux pas y retourner. |
| It is entirely plausible that Thaksin did help finance the protest. | Il est tout à fait plausible que Thaksin ait effectivement contribué à financer la rébellion. |
| We did not help him, so he made it by himself. | Nous ne l'avons pas aidé, donc il l'a fait par lui même. |
| We did not help him, so he made it by himself. | Nous ne l'avons pas assisté, donc il l'a fait par lui même. |
| And I did it all myself without any help from you. | Et j'ai réussi sans aucune aide de votre part. |
| And we did help! | Et nous avons aidé ! Vraiment ? |
| Did anyone else help you? | Qui que ce soit d'autre t'a t il aidé ? |
| Did anyone else help you? | Qui que ce soit d'autre vous a t il aidé ? |
| Did they stop to help? | Question Se sont ils arrêtés pour l'aider ? |
| How did that help you? | Comment avez vous aider? |
| Nothing doing. You did it so well, you can do it again without our help. | Surement pas, tu n'as qu'à le refaire tout seul. |
| She was seeking for help but help did not arrive. | Elle cherchait de l aide mais cette aide n est jamais venue. |
| It probably did not help that the Bush administration gave up on Khatami. | Le fait que le gouvernement Bush abandonne Khatami n a probablement pas arrangé les choses. |
| Those sanctions did, it seems, help speed the demise of that barbaric system. | Ces sanctions ont semble t il contribué à la chute de ce système barbare qu'était l'apartheid. |
| The court did not arrange any system to help the accused understand it. | Le tribunal n'a pas mis en place un moyen d'aider les accusés à comprendre. |
| I cannot, however, help but feel that you did not write it yourself. | Je ne puis pourtant me défaire de l'impression qu'elle n'est pas de votre main. |
| Did someone try to help him? | Est ce que quelqu un a essayé de l aider ? |
| Did Tom help his mother yesterday? | Tom a t il aidé sa mère hier ? |
| Why did you help Tom escape? | Pourquoi as tu aidé Tom à s'échapper ? |
| Why did you help Tom escape? | Pourquoi avez vous aidé Tom à s'échapper ? |
| Did I ask for your help? | Ai je demandé ton aide ? |
| Did I ask for your help? | Ai je demandé votre aide ? |
| Why did you agree to help? | Pourquoi avez vous accepté d'apporter votre aide ? |
| Why did you agree to help? | Pourquoi est ce que tu as accepté d'aider ? |
| But the West did not help. | Mais l'Ouest ne l'a pas aidé. |
| But Chen s behavior did not help. | L'attitude de Chen n'a rien fait pour arranger les choses. |
| Why did you help her out? | Bon sang ! Pourquoi l'as tu aidée ? |
| Did you call anyone for help? | Tu as appelé quelqu'un au moins? |
| She did once offer to help. | Elle me l'a proposé. |
| Did you answer every question yourself? Did no one help you? | As tu répondu toi même aux questions ? Personne ne t'a aidé ? |
| Even cleaning the chimney did not help. | Même un ramonage de la cheminée n'y a rien fait. |
| He did his best to help her. | Il a fait de son mieux pour l'aider. |
| She did her best to help him. | Elle fit de son mieux pour l'aider. |
| She did her best to help him. | Elle fit de son mieux pour l'assister. |
| She did her best to help him. | Elle a fait de son mieux pour l'aider. |
| She did her best to help him. | Elle a fait de son mieux pour l'assister. |
| You did what you could to help. | Tu as fait ce que tu pouvais pour aider. |
| You did what you could to help. | Vous avez fait ce que vous pouviez pour aider. |
| Why did you agree to help him? | Pourquoi as tu accepté de l'aider ? |
| Why did you agree to help him? | Pourquoi avez vous accepté de l'aider ? |
Related searches : It Did - Did It - Help It - Did Not Help - Did It Ever - Did It Affect - Did It Fail - Did It Take - Did It Have - Did It Occur - He Did It - Just Did It - They Did It - As It Did
