Translation of "development of competences" to French language:

Dictionary English-French

Development - translation :

Development of competences - translation :

Keywords : Développement évolution Immobilier Recherche Enfant

Examples (External sources, not reviewed)

Development of skills and competences in regions	Développement des compétences dans les régions e priorité Qualité de la gouvernance
2002 on the lifelong development of competences and qualifications	2002 sur le développement des compétences et des qualifications tout au long de la vie
4.6 Human capital, development of competences and social dialogue	4.6 Capital humain, développement des compétences et dialogue social
Priority 9 Development of skills and competences in the regions	e priorité Un marché du travail ouvert à tous
(c) support the development and sustainability of nuclear competences at Union level	(c) soutenir le développement et le maintien des compétences nucléaires à l'échelon de l'Union
(c) Support the development and sustainability of nuclear competences at Union level	(c) Soutien au développement et au maintien des compétences nucléaires à l'échelon de l'Union
3) Support the development and sustainability of nuclear competences at Union level	3) Soutien au développement et au maintien des compétences nucléaires à l'échelon de l'Union
(h) Support the development and sustainability of nuclear competences at Union level (Excellent science)	(h) Soutien au développement et au maintien des compétences nucléaires à l'échelon de l'Union (Excellence scientifique)
5.6 This development does certainly not mean a one sided emphasis on technical competences.	5.6 Cette évolution n'implique certainement pas de tout miser sur les compétences techniques.
5.7 This development does certainly not mean a one sided emphasis on technical competences.	5.7 Cette évolution n'implique certainement pas de tout miser sur les compétences techniques.
An important component of these skills and competences are certain personal traits that contribute to their development.	Certains traits de la personnalité correspondent également à une composante importante de ces aptitudes et compétences, qui contribuent à leur développement.
Addressing the development of digital skills and competences at all levels of learning in response to the digital revolution	S'atteler au développement des aptitudes et compétences numériques à tous les niveaux de l enseignement, en réponse à la révolution numérique.
Competences	Compétences
Competences of the Commission	Compétences de la Commission
COMPETENCES OF THE UNION	Comp6tences internes I'Union est investie de comp6tences en matiere de s6curit6 interne qu'elle exerce conform6ment au principe de subsidiarit6.
I want us to manage those competences more efficiently, and I want us to be allowed to exercise those competences fully to support the development of a common foreign and security policy.	Je veux que nous gérions nos compétences plus efficacement, et je veux que l'on nous autorise à les exercer pleinement pour soutenir le développement d'une politique étrangère et de sécurité commune.
The second important idea in this report is the classification of competences into three categories competences exercised as a matter of principle by the Member States, the Union's own competences, and shared competences.	La deuxième idée importante de ce rapport est celle d'une classification des compétences en trois catégories compétences de principe des États membres, compétences propres de l'Union et compétences partagées.
UNION COMPETENCES	LES COMPÉTENCES DE L'UNION
Vocational competences	Compétences professionnelles
Organizing the accumulation of competences	Organisation de l apos accumulation de compétences
4.11.3 At the same time, such networks could help the dissemination and development of best practices and identify key competences.	4.11.3 Dans le même temps, pareil réseau pourrait contribuer à la diffusion et à l'essor des bonnes pratiques, ainsi qu'à l'élaboration des compétences clés.
4.2.9.3 At the same time, such networks could help the dissemination and development of best practices and identify key competences .	4.2.9.3 Dans le même temps, pareil réseau pourrait contribuer à la diffusion et à l'essor des bonnes pratiques, ainsi qu'à l'élaboration des compétences clés.
The notion of a list of competences has been proposed in order to improve the system of competences.	Pour développer le système de compétences, on nous propose une liste de compétences exclusives des États.
Profile of skills and competences 4.	Profil des qualifications et compétences 4.
5.4 OLAF's competences	5.4 Les compétences de l'OLAF
See under Competences .	Se référer à la section Compétences ,
See under Competences .	Se reporter au paragraphe Compétences .
See under Competences .	Se référer à La section Compétences .
See under Competences .	Se référer à la section Compétences .
See under 'Competences'.	Se reporter au paragraphe Compétences .
See under Competences .	Voir sous Compétences .
See under 'Competences'.	Voir sous Compétences .
Why not allocate the competences for development in the developing countries to the Commissioner with responsibility for that area?	Pourquoi ne pas attribuer les compétences du développement dans les pays en voie de développement au commissaire compétent en la matière ?
The competences of the Union shall be	le développement harmonieux et juste de tous les peuples du monde, afin de permettre à ceux qui sont confrontés à de graves difficultés de sortir du sousdéveloppcmcnt et de la faim et d'exercer pleinement leurs droits politiques, économiques et sociaux.
The competences of the EFTA Surveillance Authority	Compétence de l'Autorité de surveillance AELE
The concept of capacity underlines the attention to be given to the development of strategies and competences to maximise the opportunities for policy implementation.	Il a concentré son aide sur les services qui ont une incidence directe sur le marché du travail, à savoir les services pour l emploi et
4.4 Community level competences	4.4 Compétences au niveau communautaire
See above under 'Competences'.	Voir ci dessus sous la rubrique Compétences .
Improving administrative competences 5.9.	Améliorer les compétences administratives 5.9.
What are its competences?	Quelles sont ses compétences ?
METHODS OF ACTION AND COMPETENCES OF THE UNION	BUTS, METHODES D'ACTION ET COMPETENCES
It does not seem likely that the new distribution of competences between the Commission services will provide greater consistency in the development policy.	La nouvelle répartition des compétences entre les services de la Commission semble peu propice à une plus grande cohérence dans la politique de développement.
These provisions should be seen as a most significant development of the tasks and the competences of CSCE in crisis situations within the CSCE area.	Ces dispositions marquent une évolution importante des tâches et des compétences de la CSCE dans des situations de crise, à l apos intérieur de la zone qu apos elle dessert.
We have been diligent, Mr Poettering, in dealing with the issues of competences, of the stability of competences and of the monitoring of subsidiarity.	Nous avons traité avec soin, Monsieur Poettering, la question des compétences, de la stabilité des compétences et du contrôle de la subsidiarité.
The regions may have their competences within a context of decentralisation and the concession of competences by the State to territorial regions.	Les régions disposent de leurs compétences dans le cadre de la décentralisation et de la cession de compétences de la part de l'État aux communautés territoriales.

Afficher cette page en français