Translation of "destructive force" to French language:
Dictionary English-French
Destructive - translation : Destructive force - translation : Force - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| We also know firsthand how destructive is the force of local conflicts. | Nous savons aussi par expérience combien des conflits locaux peuvent être destructeurs. |
| That destructive force can be effectively countered only with the unified effort of the world community. | Il n'est possible de contrer cette force destructrice que si la communauté mondiale unit ses efforts. |
| The suspicion of corruption is a most destructive force and it must be tackled as a matter of urgency. | Les soupçons de corruption ont un effet des plus destructeurs, c'est pourquoi il faut régler ce problème sans délai. |
| It s destructive. | Elle est destructrice. |
| Its only qualities are those of force, destructive power and violence, which are, moreover, inherent in all mountain populations quot . | Il ne possède que les qualités de la force, de la puissance destructive et de la violence, qualités d apos ailleurs inhérentes à toutes les populations montagnardes quot . |
| Is translation destructive? | Traduction, destruction ? |
| It's very destructive, | Ils sont très destructeurs. |
| This is really destructive. | Ceci est vraiment destructeur. |
| They're charming but destructive. | Ça cause des dégâts. |
| Minced meat (destructive method) | Viande hâchée ( méthode destructive ) |
| Minced meat (Destructive method) | Viande hachée ( méthode destructive ) |
| Fighting the destructive force of terrorism, which totally rejects all principles of humaneness and democracy, continues to be a task of primary significance. | Le Coprésident (Suède) (parle en anglais) L'Assemblée va maintenant entendre une allocution de S. M. le Roi Mswati III, chef d'État du Royaume du Swaziland. |
| A rather destructive action game. | Un jeu d'action plutôt destructeur. |
| Such loss is indeed destructive. | Telle est la perte évidente! |
| Destructive Consequences in Southern Africa | conséquences destructrices en Afrique australe |
| Oil exploitation is likewise destructive. | Les effets des exploitations pétrolières sont tout aussi destructeurs. |
| Alternative non destructive assay techniques | Autres techniques en matière d'analyse non destructive |
| It is a destructive tendency. | La tendance est négative. |
| Destructive distillation of bituminous materials | Distillation pyrogénée des minéraux bitumineux |
| Destructive distillation of bituminous materials | asphaltites et roches asphaltiques |
| Destructive distillation of bituminous materials | de fibres naturelles, |
| Destructive distillation of bituminous materials | Soie, à l'exclusion des |
| The destructive potential of genetic engineering can only be compared to the destructive potential of atomic engineering. | Les potentialités de cette technologie, que l'ingénierie génétique a récemment ouvertes, revêtent une importance capitale pour l'avenir de notre Communauté. |
| Both nuclear and conventional arms of tremendous destructive force have been accumulated in this region, and any violence may result in disasters of unforeseeable magnitude. | Des armes nucléaires et classiques d apos une force de destruction formidable ont été accumulées dans la région et toute violence pourrait entraîner des désastres d apos une magnitude imprévisible. |
| Destructive Consequences in Southern Africa . 6 | destructrices en Afrique australe 6 Français |
| Excessive drinking is destructive of our health. | Trop boire est mauvais pour notre santé. |
| Destructive strategies may not be far behind. | Les stratégies destructrices ne sont peut être pas loin derrière. |
| Warfare is inherently destructive of sustainable development. | La guerre exerce une action intrinsèquement destructrice sur le développement durable. |
| This destructive power takes many different forms. | Ce pouvoir de destruction prend beaucoup de formes différentes. |
| Any further prevarication is pointless and destructive. | Tout autre subterfuge est vain et désastreux. |
| For the purposes of quality control a number of retreaded tyres shall be subjected to destructive or non destructive testing or examination. | Aux fins du contrôle de la qualité, un certain nombre de pneumatiques rechapés sont soumis à un essai ou à un examen, de rupture ou non. |
| No comment on the Saudi regime's destructive policies. | Aucun commentaire sur les politiques destructrices du régime saoudien. |
| Yet isolationism is not America's most destructive impulse. | Cet isolationnisme ne constitue pas cependant l impulsion la plus destructrice de l Amérique. |
| A spiral of mutually destructive diplomacy might result. | Une spirale de diplomatie mutuellement destructrice pourrait s'ensuivre. |
| Apartheid and its Destructive Consequences in Southern Africa | l apos apartheid et ses conséquences destructrices en Afrique australe |
| quot Warfare is inherently destructive of sustainable development. | quot La guerre exerce une action intrinsèquement destructrice sur le développement durable. |
| Racism is destructive of the democratic social fabric. | Le racisme détruit le tissu social démocratique. |
| Don't bring this destructive cycle into your life. | Ne ramène pas ce cycle destructif dans notre vie. |
| Approval authorities shall not carry out destructive tests. | Les autorités compétentes en matière de réception ne procèdent pas à des essais destructifs. |
| For the purposes of quality control a number of retreaded tyres shall be subjected to destructive and or non destructive testing or examination. | Aux fins du contrôle de la qualité, un certain nombre de pneumatiques rechapés sont soumis à un essai ou à un examen, de rupture ou non. |
| Just as in war, crises fundamentally disrupt the status quo, which means that they create an opportunity without war s destructive force for change that in normal times is hardly possible. | Comme les guerres, les crises ébranlent le statu quo, elles créent l'occasion sans la force destructrice de la guerre d'un changement qui aurait été impossible autrement. |
| Terrorism of the Al Qaeda type is basically destructive. | Le terrorisme à l'Qaeda est fondamentalement destructeur. |
| A critical factor is large scale, non destructive creation. | La création non destructrice, à grade échelle, représente un facteur essentiel. |
| The Ads were destroyed by a swift, destructive gale | Et quant aux 'Aad, ils furent détruits par un vent mugissant et furieux |
| AIDS is the MOST destructive epidemic in recorded history. | Le virus du sida est l'épidémie la PLUS destructrice jamais connue dans l'histoire. |
Related searches : Destructive Power - Destructive Method - Destructive Action - Destructive Examination - Potentially Destructive - Destructive Leadership - More Destructive - Destructive Payload - Destructive Competition - Destructive Effect - Destructive Treatment - Destructive Behaviour - Most Destructive
