Translation of "design according to" to French language:

Dictionary English-French

According - translation :

Selon

Design - translation :

Conception

Design according to - translation :

Concevoir selon

Keywords : Selon Selon Prévu Rapport Design Conception Concevoir Dessein Dessin

Examples (External sources, not reviewed)

(mmm) boat design category according to Section 1	la catégorie de conception du bateau au sens du point 1
According to timing of follow up it is possible to design	En fonction du moment choisi pour le suivi, il est possible de procéder à
The classical areas are now subdivided in smaller and more specialized domains of design (landscape design, urban design, exterior design, interior design, industrial design, furniture design, cloth design, and many more) according to the product designed or perhaps its means of production.	Ces BTS sont spécialisés dans des domaines particuliers du design BTS Design de produits, BTS Design d'espace, BTS Design Graphique, BTS Design de mode.
Appointed by government, their institutional design may vary according to national specificities.	La structure institutionnelle de ces conseils, dont les membres sont nommés par les pouvoirs publics, peut varier en fonction des spécificités nationales.
According to TNO Arbeid, there have been five 'generations' of office chair design.	Selon TNO Arbeid, il y a eu cinq générations de sièges de bureau.
The CVMP concluded that according to current GCP requirements this pivotal study design has many deficiencies.	Le CVMP a conclu que, conformément aux exigences actuelles des bonnes pratiques cliniques, cette étude pivot présentait de nombreux défauts.
According to Simons, Driver related measures to improve road safety are important but so, crucially is infrastructure design.	Selon M. Simons, les actions centrées sur les conducteurs jouent un rôle important dans l'amélioration de la sécurité routière, mais la conception des infrastructures est tout aussi essentielle.
According to Secretary of Defense Robert Gates, NATO should design a concrete plan for the following years.	D'après le ministre de la défense Robert Gates, l'OTAN devrait esquisser un plan concret pour les années à venir.
Reform design standards and planning guidelines for infrastructure, transport codes, and zoning regulations according to children's needs.	Modifier les normes de conception et les directives concernant les infrastructures, les codes relatifs aux transports et les règlements de zonage afin de répondre aux besoins des enfants.
According to the Regulation, a design may be protected either by an unregistered Community design, if the design is made available to the public in the manner provided for in the Regulation, or by a registered Community design, if registered under the procedure provided for in the Regulation.	Conformément au règlement, un dessin ou modèle peut être protégé soit en qualité de dessin ou modèle communautaire non enregistré si le dessin ou modèle est divulgué au public selon les modalités prévues par le règlement, soit en qualité de dessin communautaire enregistré, s'il est enregistré selon les modalités prévues par le règlement.
According to the Regulation, a design may be protected either by an unregistered Community design, if the design is made available to the public in the manner provided for in the Regulation, or by a registered Community design, if registered under the procedure provided for in the Regulation.	En vertu du règlement, la protection peut être assurée soit par un dessin ou modèle communautaire non enregistré, si le dessin ou modèle est divulgué au public selon les modalités prévues par le règlement, soit par un dessin ou modèle communautaire enregistré, si l'enregistrement a eu lieu selon les modalités prévues par le règlement.
According to the President of the Ivor)' Coast, the convulsions which have shaken South Africa are by Kremlin design.	Pour le président de la Côte d'Ivoire, les convulsions qui secouent l'Afrique du Sud ré sultent des desseins du Kremlin.
However, according to Abdullaev, the service's design will be changed as soon as its Facebook look helps attract more users.	Toutefois, selon Abdullaev, la conception sera différente dès que son look Facebook aura attiré plus d'utilisateurs.
According to the final design, each additional typical floor of 1,390 square metres could accommodate a total of 94 staff.	D'après les plans définitifs, chaque étage supplémentaire, d'une superficie théorique de 1 390 mètres carrés, pourrait accueillir 94 personnes.
According to the EESC, Design for recycling should take precedence over weight, and new sorting technologies would be a worthwhile investment.	Selon le CESE, une conception orientée vers le recyclage devrait primer sur les questions de poids, et il serait très pertinent d'investir dans de nouvelles technologies de tri.
Large design margins are being provided in order to ensure safe operation of the plant according to the environmental conditions of the site.	Des marges de conception importantes sont fournies en vue de garantir une exploitation sûre de la centrale conformément aux conditions environnementales du site.
According to Peter Horbury, Volvo's design chief from 1991 to 2002, with the C70, Volvo threw away the box, but kept the toy inside!	La voiture a été dessinée par le designer en chef de Volvo, Peter Horbury.
a to assist the initiatives of national authorities to design their reforms according to priorities, taking into account initial conditions and expected socio economic impacts	a assister les autorités nationales dans leurs initiatives visant à concevoir leurs réformes en fonction des priorités, compte tenu des conditions initiales et des incidences socioéconomiques escomptées
arts,business,design,industrial design,product design	arts,business,design,industrial design,product design
On the passive safety side, manufacturers have agreed to design cars according to a series of tests introduced in two phases, starting in 2005, aimed at verifying that the car design will minimise injuries to pedestrians involved in an accident.	En ce qui concerne la sécurité passive, les constructeurs ont accepté de concevoir leurs voitures selon une série de tests introduits en deux phases, à partir de 2005, visant à établir si la conception de la voiture permet de minimiser les blessures infligées aux piétons en cas d'accident.
According to Canadian Space Agency officials, it would take 10 to 12 years for a full scale project to design and build a small satellite launcher.	Selon l'agence spatiale Canadienne, il faudrait compter de 10 et 12 ans pour concrétiser un lanceur pour micro satellites.
category R comprises trailers each trailer category described in points 12 to 15 also includes an a or b index, according to its design speed	la catégorie R , qui comprend les remorques chaque catégorie de remorque décrite aux points 12 à 15 est également indicée d une lettre a ou b , en fonction de la vitesse pour laquelle la remorque a été conçue
trapezoidal profile with side at 15 slope to the vertical and the width at the design waterline defined according to SOLAS regulation II 1 8.4.1	un trapèze dont le côté forme un angle de 15o avec la verticale et l'étendue longitudinale à la flottaison prévue devrait être celle qui est définie à la règle II 1 8.4.1 de la convention SOLAS
The final design for the Lexus logo featured a stylized L within an oval, and according to Toyota, was rendered using a precise mathematical formula.	Le logo choisi pour Lexus est un L stylisé dans un ovale, qui, aux dires de Toyota, fut choisi en suivant une formule mathématique précise.
The Liechtenstein curriculum and the design and development of school as a whole orient themselves according to established core principles applicable to all schools and school levels.	Au Liechtenstein, les programmes d'enseignement, la conception et le développement de l'école dans l'ensemble se conforment aux principes fondamentaux applicables à toutes les écoles et tous les échelons.
design,health care,product design	design,health care,product design
demo,design,interface design,technology	demo,design,interface design,technology
Design I love its design.	Design J'adore son design.
UN' portable tanks and MEGCs which do not meet the design requirements applicable as from 1 January 2007 but which have been constructed according to a design approval certificate which has been issued before 1 January 2008 may continue to be used. .	Les citernes mobiles et CGEM UN qui ne satisfont pas aux prescriptions de conception applicables à partir du 1er janvier 2007 mais qui ont été construits conformément à un certificat d'agrément de type délivré avant le 1er janvier 2008 pourront encore être utilisés. .
Design is the same way. Design has to become that same way.	C'est pareil pour le design. Ça doit devenir pareil pour le design.
Switch to Design View.	Passe en Mode conception
Switch to design view	Passer en mode conception
Switches to design view.	Passe en mode conception.
7 to Eco Design	7 pour le DTI relatif à l'écoconception
and to study design.	Et les arts décoratifs.
DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation	DNA,arts,biology,creativity,design,industrial design,invention,nature,product design,transportation
According to the agency, the land on which the tower will be built has been selected and work on the project design is now in progress.	Elle a connu son cours le plus élevé, soit (), le et son cours le plus bas, soit (), le .
According to the AGS 2014, stronger involvement of social partners is essential for the design and implementation of the policy response to the social consequences of the crisis.	Selon l'examen annuel de la croissance 2014, l'implication accrue des partenaires sociaux est essentielle pour concevoir et mettre en œuvre l'intervention des pouvoirs publics destinée à faire face aux conséquences sociales de la crise.
culture,design,humor,product design,technology	culture,design,humor,product design,technology
business,design,economics,industrial design,technology	business,design,economics,industrial design,technology
demo,design,interface design,science,technology	demo,design,interface design,science,technology
communication,culture,design,interface design,telecom	communication,culture,design,interface design,telecom
Web Site Design is Communication Design.	Web Site Design is Communication Design.
AGELESS DESIGN Design for all generations	DESIGN INTEMPOREL le design intergénérationnel
The fields of industrial design, graphic design, fashion design, interior design and the decorative arts are considered applied arts.	La création, elle, reste le fait du styliste, du du professionnel des Arts appliqués.

Afficher cette page en français