Translation of "depends strongly" to French language:

Dictionary English-French

Depends strongly - translation :

Strongly - translation :

Keywords : Dépend Dépendra Repose Cela Avenir Fortement Fermement Vivement Déconseille Conseille

Examples (External sources, not reviewed)

The accuracy of the test strongly depends on the quality of the breath analysis.	L'exactitude du test est intimement liée à la qualité de l analyse respiratoire.
The accuracy of the test strongly depends on the quality of the breath analysis.	L'exactitude du test est intimement liée à la qualité de l analyse respiratoire.
The accuracy of the test strongly depends on the quality of the breath analysis.	L exactitude du test est intimement liée à la qualité de l analyse respiratoire.
The reliability of CRC strongly depends onaccuracy of registration. Since inaccuracy usually arises from incorrect registration	La fiabilité de la capture recapturedépend largement de l exactitude des inscriptions figurant sur les listesen question.
Peace in Germany depends very strongly on how the entire network is uncovered and on the appropriateness of punishment, writes Selen.	La paix intérieure en Allemagne dépend fortement de la qualité de l'information et de la pertinence de la punition de l'ensemble du réseau , écrit Selen .
6.1 The future of Europe depends strongly on the availability of knowledge and talented people in an open and knowledge driven society.	6.1 L avenir de l Europe dépend dans une large mesure de la disponibilité des connaissances et des talents dans une société ouverte et fondée sur la connaissance.
1.1 The future of Europe depends strongly on the availability of state of the art knowledge and talented people in an open and knowledge driven society.	1.1 L avenir de l Europe dépend dans une large mesure de la disponibilité de connaissances avancées et de personnes talentueuses dans une société ouverte et fondée sur la connaissance.
5.5.3 Reflecting social pillar of the sustainable glass industry its further development strongly depends upon the traditions and skills that result in the industry innovation potential.	5.5.3 Comme c'est le cas du pilier social de l industrie durable du verre, la poursuite de son développement dépend fortement des traditions et des compétences qui produisent le potentiel d innovation de cette industrie.
it depends it depends on who asks	ça dépend ça dépend de qui la demande
What you should do first depends strongly on your experience, e.g. whether you have already learned C or have experience with the Qt toolkit and so on.	Vous verrez rapidement des choses pouvant être améliorées ou ajoutées.
It depends on, what does it depends on?	C'est la seule réponse correcte en fait je pense.Et de quoi cela dépend t'il?
Depends	Dépend
Depends.	Tu es là pour longtemps?
depends on	dépend de
It depends.	Ça dépend.
Depends on	Dépend de
That depends.	Ca dépend.
What depends?	Ça dépend de quoi ?
It depends	ça dépend.
It depends.	Ça dépend !
Etienne This depends on the governments. It depends on the countries.	Mais ils sortent d'où ces ministres ? ils ne sont pas élus, comment ils sont arrivés ministres qui a pris la décision de les mettre ministres
pre depends on	pré dépend de
H It depends.	H Ça dépend.
Sometimes that depends.	Quelquefois. C est selon.
That depends, yes.	Ça dépend, oui.
It depends, right?	Cela dépend, n'est ce pas ?
That all depends.	Tout dépend.
But that depends.	Mais ça dépend.
But that depends.	Mais rien n'est moins sûr.
It all depends.	Ça dépend.
That all depends.	Ça dépend.
And that depends on what one is, it depends on what the unit is.	Et ça dépend de ce qu'est 1, ça dépend de ce qu'est l'unité.
today, strongly	aujourd'hui, fortement
I think it depends.	Je pense que ça dépend.
It depends on you.	Ça dépend de toi.
That depends on you.	Ça dépend de toi.
It depends on you.	Ça dépend de vous.
That depends on you.	Ça dépend de vous.
It depends on you.	Cela dépend de toi.
It depends on you.	Cela dépend de vous.
Everything depends on money.	Tout dépend de l'argent.
Everything depends on money.	Tout repose sur l'argent.
It depends on you.	Il ne tient qu'à vous.
Depends on who's asking.	Ça dépend qui demande.
It kind of depends.	En cierto modo depende.

Afficher cette page en français