Translation of "deliver data" to French language:

Dictionary English-French

Data - translation :

Les données

Deliver - translation :

Livrer

Deliver data - translation :

Fournir des données

Keywords : Données Ordinateur Base Informations Toutes Livrer Délivrer Accoucher Tentation Remettre

Examples (External sources, not reviewed)

Switzerland will be exempted of to deliver data until end 2010.	la Suisse est dispensée de communiquer des données jusqu à la fin 2010.
Member States shall deliver these data no later than 30 June 2002 .	Les États membres fournissent ces données au plus tard le 30 juin 2002 .
Member States shall deliver these data no later than 30 June 2005 .	Les États membres fournissent ces données au plus tard le 30 juin 2005 .
Member States shall deliver these data no later than 3 January 2006.	Les États membres transmettent ces données au plus tard le 3 janvier 2006.
We must deliver the social data, just as we deliver the economic data. Yesterday we debated the brilliant economic data for 1988 but no one is sincere, eloquent nor courageous enough to say what is happening quantitatively in the social field.	nous avons débattu du rapport économique de 1988 la sincérité et l'éloquence, le courage et l'audace manquent pour dire, au delà de ces don nées brillantes, ce qui se passe dans le domaine social.
Statistical Regulations , according to which MFIs have to deliver data Article 26.3 of the Statute	Règlements en matière de statistiques , imposant aux IFM de produire des données Article 26.3 des statuts
and Statistical Regulations , according to which MFIs have to deliver data Article 26.3 of the Statute	Règlements en matière de statistiques , imposant aux IFM de produire des données Article statuts 26.3 des
Statistical Regulations , according to which MFIs have to deliver data Article 26.3 of the Statute None	Règlements en matière de statistiques , imposant aux IFM de produire des données Article 26.3 des statuts Aucune
This would be a world of very small trades, but very well informed, because national e markets will deliver data.	Ce serait un monde de petites transactions, mais très bien informé, parce que les marchés numériques nationaux fourniront des données.
1.7 The Commission should ensure that the EU agencies concerned are enabled to deliver reliable up to date analyses and data.	1.7 La Commission devrait garantir que les agences européennes concernées sont à même de fournir des analyses et des données fiables et mises à jour.
Using technology to deliver security will become even more important in areas such as information sharing, disaster management, and data privacy standards.	Recourir à la technologie pour garantir la sécurité sera encore plus capital dans les domaines du partage de l information, la gestion de crise en cas de catastrophes et en ce qui conerne les standards de protection des données confidentielles.
Deliver this.	À faire porter.
Deliver Place	RÉCAPITULATIF DES ÉLÉMENTS DEMANDÉS (VOIR LA LISTE DÉTAILLÉE JOINTE)
Deliver Time	Rubrique
1.11 The Commission should ensure that the EU agencies concerned are in a position to deliver reliable up to date analyses and data.	1.11 La Commission devrait garantir que les agences européennes concernées sont à même de fournir des analyses et des données fiables et mises à jour.
Can they deliver?	Peuvent ils fournir ?
Can Rouhani Deliver?	Rohani peut il honorer sa part du marché ?
Can they deliver?	Peuvent ils fournir ?
They won't deliver.	Ils ne livrent pas!
You deliver yourself?	Vous Iivrez vous même ?
Who deliver food?	Qui a livré le repas ?
Deliver to Unit	Lieu de livraison
Deliver to Country	Date de livraison
Deliver us from evil.	Délivre nous du mal.
Can you deliver this?	Pouvez vous livrer ceci ?
Who should deliver it?	Qui pourrait être l orateur d un tel discours ?
They must now deliver.	Il leur appartient désormais d obtenir des résultats.
Did you deliver it?	Avezvous la porter ?
You didn't deliver it.	Vous n'avez pas pu la donner.
I knew you'd deliver.	Je savais que tu réussirais.
I'll deliver your message.	Qui me sépare de mon fils !
Deliver me the way!	Libère la route !
deliver any documents or	communiquer tout document ou
The PSE included the electronics necessary to track the probe, to recover the data gathered during its descent, and to process and deliver the data to the orbiter, from which it transmitted or downlinked to the ground.	Le PSE inclut l'électronique nécessaire au suivi de la sonde, à la récupération des données enregistrées pendant la descente et à leur distribution à Cassini, chargée ensuite de les transmettre à la Terre.
Appropriate national infrastructures which are able to deliver harmonised data are essential for ensuring comparability as the EU statistical production relies on the national statistical systems.	La production statistique de l UE s appuyant sur les systèmes statistiques nationaux, des infrastructures nationales capables de fournir des données harmonisées sont essentielles pour assurer la comparabilité.
On the basis of the latest figures available for 2000 , 2001 and 2002 , all current Member States except Luxembourg would have to deliver data for all sectors .	Sur la base des derniers chiffres disponibles pour 2000 , 2001 et 2002 , tous les États membres actuels , à l' exception du Luxembourg , devront transmettre les données pour l' ensemble des secteurs .
make recommendations and deliver opinions .	émet des recommandations et des avis .
make recommendations and deliver opinions .	Article 115 ( ex article 94 TCE )
make recommendations and deliver opinions .	emet des recommandations et des avis .
make recommendations and deliver opinions .	emet des recommandations et des avis .
make recommendations and deliver opinions .	émet des recommandations et des avis .
make recommendations and deliver opinions .	émet des recommandations et des avis .
Do you deliver on Sundays?	Faites vous la livraison le dimanche ?
Do you deliver on Sundays?	Livrez vous le dimanche ?
stand up, deliver your warning,	Lève toi et avertis.

Afficher cette page en français