Translation of "deep sea shipping" to French language:
Dictionary English-French
Deep - translation : Deep sea shipping - translation : Shipping - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Short sea shipping | Développement du transport maritime à courte distance |
| 3.10 Short sea shipping | 3.10 Transport maritime à courte distance |
| 3.4 Short sea shipping | 3.4 Transport maritime à courte distance |
| Deep Sea | Mer profonde |
| Short sea shipping requires destinations. | Le transport maritime à courte distance a besoin de destinations. |
| Deep sea green | Vert profond |
| DEEP SEA SPECIES | ESPÈCES D'EAU PROFONDE |
| (a) promoting motorways of the sea including short sea shipping | (a) la promotion des transports maritimes à courte distance, y compris les autoroutes de la mer |
| deep sea demersal species | 8690000 Euros au titre de la contrepartie financière visée à l'article 6 de l'accord, affectée comme suit |
| Bottom Deep Sea Fishing | Armateur |
| Abolish EU promotion of Short Sea Shipping | Supprimer le soutien de l UE au transport maritime à courte distance |
| potential for deep sea fishing. | Le second aspect concerne le système des quotas luimême. |
| Instructions for Deep Sea Divers | Manuel d'instruction pour scaphandriers |
| Thirdly, we need to strengthen short sea shipping. | Troisièmement, nous devons renforcer le secteur du transport maritime à courte distance. |
| Nowadays industrial deep sea fishing methods are beginning to be used which are seriously endangering deep sea, inshore and sea bed species. | Le critère de la longueur des embarcations, qui ne pourrait excéder 9 mètres, est gravement injuste et contraire aux intérêts des pêcheurs basques qui, tout en utUisant des embarcations beaucoup plus longues, continuent à utUiser des engins artisanaux. |
| The coelacanth inhabits the deep sea. | Le cœlacanthe vit dans les mers profondes. |
| Then there's the deep sea shrimp, | Puis, il y a la crevette de haute mer, |
| devil and the deep blue sea. | Débats du Parlement européen |
| Abundance indices of deep sea stocks | Indices d abondance des stocks d eau profonde |
| A programme for the promotion of short sea shipping | Un programme de promotion du transport maritime à courte distance |
| ' protection, noise pollution, oil maritime shipping, sea transport pollution | D0108 ozone, politique de l'environnement droits de douane, politique des exportations, politique des importations DO 109 |
| Several bottlenecks hamper the development of short sea shipping. | Plusieurs goulots d'étranglement entravent le développement du transport maritime à courte distance. |
| An integrated policy approach for short sea shipping in Europe | Une approche politique intégrée pour le transport maritime à courte distance en Europe |
| And, if the sea is very deep, | Et là où ce sera trop profond, |
| captain, deep sea fishing (Kapitän BG Fischerei), | capitaine à la grande pêche ( Kapitän BG Fischerei ), |
| 7.2 Maritime transport can be divided into different types and categories, depending on the purpose of the voyage (leisure or commercial) whether deep sea or short sea shipping and the type of load (passenger or goods transport). | On peut distinguer différents types et catégories de transport maritime, notamment selon des critères de finalité (transport récréatif ou commercial), d'eaux fréquentées (navigation hauturière ou cabotage) ou de nature du transport (trajets de passagers ou de acheminement de marchandises). |
| 3.10.2 The opinion on the Development of Short Sea Shipping in Europe Prospects and Challenges of 31 January 199617 also looks at bottlenecks in short sea shipping. | 3.10.2 Dans son avis sur Le transport maritime à courte distance perspectives et défis du 31 janvier 199617, le Comité examine les goulets d'étranglement dans le domaine du cabotage. |
| 3.4.3 The opinion on the Development of Short Sea Shipping in Europe Prospects and Challenges of 31 January 199614 also looks at bottlenecks in short sea shipping. | 3.4.3 Dans son avis sur Le transport maritime à courte distance perspectives et défis du 31 janvier 199614, le Comité examine les goulets d'étranglement dans le domaine du cabotage. |
| 2.15 Given the increase in size described in points 2.9 and 2.10 above, deep sea container flows will not necessarily spread to other European harbours via the shipping market. | En tout état de cause, face à la montée en puissance décrite dans les paragraphes 2.9 et 2.10, il n'est pas simple de passer par le marché de la navigation maritime pour assurer l'éclatement, via d'autres ports européens, des flux hauturiers de conteneurs. |
| 3.3.11 Ensuring the vital role of short sea shipping focal points | 3.3.11 Préserver le rôle essentiel des correspondants pour le transport maritime à courte distance |
| A clarification must be given to the short sea shipping industry. | Il faut fournir des précisions à l'industrie du transport maritime à courte distance. |
| So we must give credit to the short sea shipping industry. | Nous devons donc reconnaître les mérites du transport maritime à courte distance. |
| Short sea shipping carries 41 of goods traffic within the Community. | Le transport maritime à courte distance transporte 41 des marchandises au sein de la Communauté. |
| Sue Austin Deep sea diving in a wheelchair | Sue Austin La plongée sous marine... en fauteuil roulant |
| Seamounts and the ecology of deep sea fisheries . | Seamounts and the ecology of deep sea fisheries . |
| It is above sea level, long and deep. | Il mesure de long et de large. |
| Here, for instance, is a deep sea fish. | Ceci, par exemple, est un poisson des grandes profondeurs. |
| 80 of world trade is carried by sea whilst short sea shipping carries 40 of intra European freight. | 80 des marchandises transportées dans le cadre du commerce mondial sont acheminées par mer, tandis que le transport maritime à courte distance absorbe 40 du fret intra européen. |
| deep sea métier means a métier that targets deep sea species according to the indications laid down in Article 4(1) of this regulation. | métier de pêche profonde un métier qui cible les espèces d'eau profonde conformément aux indications prévues à l'article 4, paragraphe 1, du présent règlement |
| A number of obstacles still hinder short sea shipping from developing faster | Plusieurs problèmes font encore obstacle à l accélération du développement du transport maritime à courte distance |
| A Communication on a Programme for the promotion of short sea shipping | Une communication sur un Programme pour la promotion du transport maritime à courte distance |
| Short sea shipping can take care of at least part of this. | Une partie pourrait, en tout cas, être reprise par le transport maritime à courte distance. |
| In the past we were guilty of talking short sea shipping down. | Dans le passé, nous avons commis l'erreur de dénigrer le transport maritime à courte distance. |
| In addition, it is undesirable for subsidies to lead to a cargo shift between rail, short sea shipping and inland shipping. | En outre, il n'est pas souhaitable que les subsides entraînent un glissement de la charge du transport ferroviaire vers le transport maritime à courte distance et la navigation intérieure. |
| They would love a deep sea port in Fiji. | Elle aimerait un port en eaux profondes à Fidji. |
Related searches : Sea Shipping - Deep-sea - Deep Sea - Deep Sea Vessels - Deep Sea Drilling - Deep Sea Water - Deep-sea Trawling - Deep Sea Fishing - Deep Sea Mining - Deep Blue Sea - Deep Sea Port - Deep Sea Diving - Deep Sea Vents - Deep Sea Fish
