Translation of "dead skin" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll just scrub off dead skin. | Je vais frotter leurs peaux. |
| Exfoliating creams remove dead or damaged skin cells. | Les crèmes exfoliantes suppriment les cellules mortes ou endommagées de la peau. |
| The skin of the dead gets damaged easier than you might think. | La peau des morts s'abîme plus facilement que vous pouvez le penser. |
| (petechiae), bloody blisters (haemorrhagic bullae), skin nodes (papules), formation of eschar (dead tissue that sheds (sloughs off) from healthy skin) | apparition de taches cutanées rouges dues à de petites hémorragies sous cutanées (pétéchie), ampoules sanguinolentes (phlyctène hémorragique), nodules cutanés (papules), formation d escarres (croûtes qui se détachent de la peau saine) |
| Dead skin and tissue around the injection site (necrosis) are reported less frequently. | Des cas plus rares de peau morte et tissu mort autour du site d injection (nécrose) ont été signalés. |
| Hi, Dad! I was getting my foot pumiced, and dead skin was flying everywhere. | On me ponçait les pieds, et la peau morte volait partout. |
| inflammation of blood vessels (vasculitis) characterised by small spots caused by bleeding in the skin (petechiae), bloody blisters (haemorrhagic bullae), skin nodes (papules), formation of eschar (dead tissue that sheds (sloughs off) from healthy skin) | Très rares inflammation des vaisseaux sanguins (vascularite) caractérisée par petites taches dues à des saignements dans la peau (pétéchies), cloques emplies de sang (bulles hémorragiques), grosseurs sur la peau (papules), formation d une escarre (tissu mort qui se détache de la peau saine). |
| Remember, leather is dead flesh. It is dead skin, and, therefore, natural for it to decompose and rot away unless treated with such potent substances as these. | C'est de la peau morte, et qui donc se décompose et pourrit à moins que traitée avec des substances puissantes comme celle ci. |
| Dust consists of dead skin cells from humans, soil particles, and fibers from clothes made from cotton and other materials. | La poussière colle à l'humidité de notre peau quand nous transpirons et aux petits poils sur notre peau quand nous sommes secs. |
| Take him and hang him to a tree, and then sew the dead body in the skin of a pig. | Saisissezle et pendezle à un arbre, puis cousez son corps dans une peau de cochon. |
| As water is the principal constituent of the body the alpha radiation is also stopped by the superficial layer of dead skin. | Mais comme les particules alpha interagissent fortement avec la matière, elles ralentissent très vite et finissent par redevenir des atomes d'hélium classique il faut quelques centimètres d'air seulement pour les ralentir, et quelques centièmes de millimètres d'eau. |
| Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | Réaction de photosensibilité prurit, éruption cutanée, fragilité cutanée, décoloration de la peau, ulcère Fréquentes cutané, dermatite exfoliatrice, peau sèche, milium, éruption maculo papuleuse, |
| Pruritus, rash, skin fragility, skin discolouration, skin ulcer, dermatitis exfoliative, dry skin, milia, rash maculo papular, rash papular, scar, skin hyperpigmentation, skin lesion, skin nodule, urticaria | éruption papuleuse, cicatrice, hyperpigmentation nodules cutanés, urticaire |
| Pseudofolliculitis barbae, alopecia, stinging skin , burning skin , dry skin, pruritus, erythema , tingling skin , irritated skin, rash , folliculitis | Pseudo folliculite, alopécie, sensation de piqûres( ), de brûlure sur la peau( ), sécheresse cutanée, prurit, érythème( ), picotements cutanés( ), irritation cutanée, rash( ), folliculite. |
| He's dead, he's dead, he's dead. | Il est mort, il est mort, il est mort. |
| A corn (or clavus, plural clavi or clavuses) is a distinctively shaped callus of dead skin that usually occurs on thin or glabrous (hairless and smooth) skin surfaces, especially on the dorsal surface of toes or fingers. | Cors Les cors sont des cals d'une forme particulière qui en général se présentent sur des surfaces cutanées minces ou glabres (sans poils et lisses), en particulier au sommet des orteils ou des doigts. |
| Dead ... dead ... | Mort ... mort ... |
| Dead? Dead. | Il était mort ? |
| Dead, dead. | Morte. |
| They're all dead! All dead! All dead! | Ils sont tous morts ! tous ! tous ! |
| Dry skin, skin discolouration | Fréquent |
| Yellow skin Skin discolouration | Coloration jaune de |
| Skin conditioning skin protecting | Entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Skin protecting skin conditioning | Agent de protection de la peau entretien de la peau |
| Skin conditioning Skin protecting | Entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Dead... I'm dead! | Mort... je suis mort ! |
| Dead is dead. | Dead is Dead. |
| He's dead. Dead? | Il est mort. |
| whether dead animals, dead birds, dead fish or dead algae, on our beaches. | Muntingh (S). (NL) Monsieur le Président, en ce moment même, du pétrole brut se propage sur les plages de l'île Texel aux Pays Bas et pour la énième fois, on tente de réparer le mal. |
| Rosacea, seborrheic dermatitis, skin neoplasm, maculopapular rash, skin cysts, vesiculobullous rash, skin disorder, hirsutism, skin tightness | Rosacée, dermatite séborrhéique, tumeur de la peau, rash maculopapillaire, kyste cutané, rash vésiculobulleux, troubles cutanés, hirsutisme, peau tendue. |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Exfoliation cutanée Ampoule Lésion cutanée Douleurs des extrémités des membres |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Modification de la couleur des cheveux |
| Skin exfoliation Blister Skin lesion | Alopécie Dermatite Œ dème péri orbital Réaction cutanée Erythème Eczéma Prurit Hyperpigmentation de la peau |
| Antioxidant skin protecting skin conditioning | Antioxydant agent de protection de la peau entretien de la peau |
| Moisturising skin protecting skin conditioning | Hydratant agent de protection de la peau entretien de la peau |
| Humectant skin conditioning skin protecting | Humectant entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Emollient skin protecting skin conditioning | Émollient agent de protection de la peau entretien de la peau |
| Emollient skin conditioning skin protecting | Emollient entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Antioxidant skin conditioning skin protecting | Antioxydant entretien de la peau agent de protection de la peau |
| Skin protecting soothing skin conditioning | Agent de protection de la peau agent apaisant entretien de la peau |
| Skin disorders alopecia, dry skin, eczema, exfoliative dermatitis, maculopapular rash, nail disorder, pruritis, seborrhoea, skin discoloration, skin ulcer, face oedema, sweating, skin striae | Affections cutanées alopécie, peau sèche, eczéma, dermatite exfoliante, éruption maculopapulaire, anomalie unguéale, prurit, séborrhée, décoloration cutanée, ulcération cutanée, œ dème facial, transpiration, vergetures |
| Dead, dead! cried Patrick. | Mort, mort! s'écria Patrick. |
| Mr. Pendleton's dead! Dead? | M. Pendleton est mort ! |
| dry skin, flaking and inflammation of the skin, change in skin colour, | sécheresse cutanée et inflammation de la peau, modification de la couleur de peau, |
| the skin, very small cysts in the skin, dry and fragile skin | égratignure, cicatrice, tissu anormal, nodule cutané, présence de très petits kystes, peau sèche et fragile. |
Related searches : Dead Skin Cells - Skin To Skin - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot - Dead On - Battery Dead - Dead Meat
