Translation of "dampen vibration" to French language:

Dictionary English-French

Dampen - translation :

Humidifier

Dampen vibration - translation :

Amortir les vibrations

Vibration - translation :

Vibration

Keywords : Amortir Humecter Décourager Enthousiasme Freiner Vibration Vibrations Vibre Détecteur Fréquence

Examples (External sources, not reviewed)

Dampen	Humidifier
Vibration	Vibration
Vibration sensor	Capteur de vibrations
(vi) vibration	n) Solubilité(s)
(vi) vibration.	vi) des vibrations
Vibration Indoor climate	Vibrations Climat à l'intérieur des bâtiments
Mode of vibration	modes de vibration,
Modes of vibration	Modes de vibration
Mode of vibration	Mode de vibration
I work with vibration.	Je travaille avec vibration.
I am seeing vibration...	Vibrations...
Noise and vibration abatement	3.1 15)
Noise and vibration abatement	EE, FI, LV et LT pour CPC 633 et 8861 à 8866
Reduction of vibration exposure by automated measurement of the vibration emission of hand held machines	Un système vient d'être construit pour simuler avec précision les vibrations subies au niveau du bras et de la main par les personnes qui utilisent des outils tels que des foreuses électriques à per cussion.
I am talking particularly about whole body vibration aspects, rather than hand and arm vibration.	Je parle en particulier des vibrations transmises à l'ensemble du corps, plutôt que des vibrations mains bras.
E. Noise and vibration abatement	Une taxe plus élevée sur les primes est perçue sur les contrats d'assurance (sauf les contrats de réassurance et de rétrocession) conclus par une filiale non établie dans l'Union européenne ou par une succursale non établie en Autriche.
T period of vibration induced	T période de vibration induite
You've got the good vibration.	Tu as la bonne vibration
You've got the good vibration.	Tu as la bonne vibration (x3) (...)
Desire is a very pure vibration.	Le désir est une vibration très pure.
Need is not a pure vibration.	La nécessité n'est pas une vibration pure.
Dampen a clean soft cloth with water. pr	Humidifiez un tissu doux et propre avec de l'eau. en
CHRISTIANSEN correspondingly dampen people's enthusiasm for European aims.	Christiansen de prix et une perte de compétitivité des entreprises, ce qui diminuerait d'autant l'acceptation des objectifs européens par la population.
The evening dew will dampen the baby's clothes	Je me laisse aller à bavarder et le petit va prendre froid.
Let's don't worry my brother. In this world we're all the same. We must find peace. Let's find it together. It's not far away from your heart. You've got the good vibration. Vibration, vibration, You've got the good vibration.	Allons, ne t'inquiète pas mon frère Dans ce monde nous sommes tous les mêmes Nous devons trouver la paix
The thoughts which you hold which hold a discordant vibration, to the vibration of source itself, we could call shadow.	Les pensées que vous retenez qui détiennent une vibration discordante, à la vibration de la source elle même, que nous pourrions appeler l'ombre.
And in string theory, vibration determines everything.	Et dans la théorie des cordes, la vibration détermine tout.
You just have to feel that vibration.	Vous ne pouvez que ressentir cette vibration.
There's some vibration, some subtlety, some energy.	Il y a une sorte de vibration, une subtilité, une énergie.
)t Abnormal vibration felt by the crew	)t Vibration anormale ressentie par l'équipage.
Humait experiment with exposure to wholebody vibration.	L'ACHETEUR D'UNE DISPOSE T IL D'UNE DE BRUIT?
V volume of the sample in vibration	V volume de l échantillon en vibration.
Laughter The more it comes into what is compatible with that vibration in time, it goes and be in that vibration.	Plus il rentre dans ce qui est compatible avec cette vibration du temps, il suit cette vibration.
You have a unique smell, a unique vibration.	On obtient une odeur unique, une vibration unique.
And next time it's going to be vibration.	Et la prochaine fois ce sera une vibration.
And a suble vibration will come ... is felt.	Et une subtile vibration va venir . . . est sentie.
An emerging panic seems certain to dampen today's strong growth.	Il en résultera une certaine panique qui ralentira le rythme de la croissance actuellement forte.
Reductions in profit margins are projected to further dampen inflation .	La réduction des marges bénéficiaires devrait freiner encore davantage l' inflation .
Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .	La récente modération salariale a contribué à atténuer les tensions inflationnistes d' origine interne .
Don't let it dampen that fine western spirit of yours.	Il ne faudrait pas que ça ébranle votre bel esprit pionnier.
'I'm a person.' That's the label, that's your vibration.	C'est ça votre marque, c'est ça votre vibration.
These risks originate from two different types of vibration Hand arm vibration, which is the cause of whitefinger, impaired feeling and grip, amongst other problems, or Whole body vibration, which is the cause of back problems, lumbar pains and slipped discs.	Soit au total, selon les spécialistes, 24 des travailleurs européens, et cela, qu'il s'agisse des vibrations transmises au système main bras qui provoquent des doigts blancs, une diminution de la préhension, etc. ou des vibrations transmises à l'ensemble du corps (douleurs au niveau du dos, lombalgies, hernies, etc.).
If you time your pushes to be the same length of time, then even gentle pushes make her swing higher and higher That's amplification. If you try to push more frequently, you'll just end up pushing her when she's swinging backwards instead of going higher, you'll dampen the vibration.	Si vous poussez en rhythme alors elle ira de plus en plus haut, même avec des petites poussées
The sonorous vibration of a tambourine was, in fact, audible.	En effet, on entendait le frissonnement sonore d un tambour de basque.
Chronic disease of the elbow joint caused by continuous vibration	Maladies chroniques de l apos articulation du coude dues à des vibrations continues 0 2 3

Afficher cette page en français