Translation of "customer service provision" to French language:


  Dictionary English-French

Customer - translation : Customer service provision - translation : Provision - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom called customer service.
Tom appela le service client.
Customer Service Norwegian Telecommunications
Service EPISTEL (DG III) LEO 5 C 18 Parlement européen B 1047 Bruxelles Fax ( 32 2) 284 90 94
Tom called customer service to complain.
Tom appela le service client pour se plaindre.
If you go into a restaurant and you have bad customer service, show them what bad customer service looks like.
Si vous allez au restaurant et que le service est mauvais, montrez leur à quoi ressemble un mauvais service client.
Service Provision
Chapitre 3 Études de cas
Locations Helsinki ( Bank of Finland Customer Service Office )
Ville Helsinki ( bureau des relations avec la clientèle de la Banque de Finlande )
3.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product.
3.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue(facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare.
4.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product.
4.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue (facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare.
4.2.4 Securing information through the customer care service helps with the ongoing improvement (a key factor in the quality of service) and responsible provision of the after sales services covering the product's life cycle, or until the customer severs his links with the product.
4.2.4 Les informations obtenues par le service d'assistance aux clients contribuent à l'amélioration continue(facteur clé de la qualité des prestations) et à la responsabilisation du service après vente assuré durant tout le cycle de vie du produit, ou jusqu'à ce que le client s'en sépare.
Say you're the head of the customer service department and you're setting a new customer service rep up with limited permissions in social networks.
Disons que vous êtes à la tête du service client et que vous cherchez à définir, pour un nouveau représentant du SAV, des autorisations limitées dans les réseaux sociaux.
I prefer my airlines to offer me customer service.
Je préfère quand la compagnie aérienne propose un service de qualité.
Your partner tries the Internet company s customer service chat application.
Votre partenaire tente l'application de chat du service client de la société.
You joke that the world needs a customer service revolution.
Vous tentez de plaisanter, en disant que le monde a besoin d'une révolution du service client.
A more friendly and less bureaucratic customer service is needed.
Plus d'amabilité et moins de formalisme bureaucratique dans les services à la clientèle sont nécessaires.
Branch offices have local divisions, which ensures convenient customer service.
Les bureaux auxiliaires ont des sections locales offrant un service approprié à l'usager.
(o) customer means any person who purchases a related service
(o) client toute personne qui achète un service connexe
(v) the right to receive high standards of customer service.
(v) le droit de recevoir des niveaux élevés de service à la clientèle.
E. Social service provision
Prestation de services sociaux
When you see grumpy customer service, point that out to them.
Quand vous voyez un service client désagréable, faites le leur remarquer.
Provision of Combined Transport Service
et services de commerce de gros d'électricité, de vapeur et d'eau chaude
(Provision of Combined Transport Service)
Le courrier express peut comprendre, outre une vitesse et une fiabilité accrues, certains éléments de valeur ajoutée tels que la levée au point d'origine, la livraison personnelle au destinataire, le suivi des messages, la possibilité de changer de destination et de destinataire durant le transport et l'envoi d'un accusé de réception.
Provision of combined transport service
BE, DE, EE, EL, ES, FR, HR, IE, IT, LU, MT, NL, PL, PT, SI, SE et UK néant.
A customer service will be organized by the JRC from early 1989.
Un service clientèle sera mis sur pied par le CCR début 1989.
(b) Introducing due diligence and know your customer rules for Internet Service Providers
b) Soumettre les fournisseurs de services Internet au devoir de diligence et à l'obligation de connaître leurs clients
Customer service meant actually talking to the people who came into your shop.
Le service client signifiait vraiment parler aux gens qui entraient dans votre boutique.
Now customer service means getting a reply to your email within 24 hours.
Maintenant, le service client signifie obtenir une réponse à votre email dans les 24 heures.
In addition to measuring the service delivered to the customer, LRUs, RUs and IMs must measure the quality of the service components that in total make up the product delivered to the customer.
Outre le fait de mesurer les prestations fournies aux clients, les EF principales, EF et GI doivent mesurer la qualité des composantes du service qui, dans leur ensemble, constituent le produit livré au client.
This provision does not prevent a customer from having an arrangement with several Eurosystem members
Cette disposition n' empêche pas un client de conclure un contrat avec plusieurs membres de l' Eurosystème
This provision does not prevent a customer from having an arrangement with several Eurosystem members
Cette disposition n' empêche pas un client de conclure un contrat avec plusieurs membres de l' Eurosystème b ) font référence aux liens qui peuvent être utilisés pour le règlement livraison des titres détenus par les contreparties des clients et aux risques liés à l' utilisation de liens non éligibles pour les opérations de politique monétaire
This provision does not prevent a customer from having an arrangement with several Eurosystem members
Cette disposition n empêche pas un client de conclure un contrat avec plusieurs membres de l Eurosystème
It will make longer lasting products. It will create better, more intuitive customer service.
ça rendra les produits plus durables. ça créera de meilleurs services à la clientèle plus intuitive.
Do you have lower prices, free shipping, great customer service, or better product descriptions?
Proposez vous des prix plus bas, la livraison gratuite, un service client de qualité ou des descriptions plus précises de vos produits?
It's a remarkable combination, powered by our advanced e commerce infrastructure and customer service.
C'est une combinaison remarquable, soutenue par notre infrastructure avancée de commerce en ligne et notre assistance client.
Service provision (Regulation (EC) No 550 2004)
Fourniture de services règlement (CE) no 550 2004
(a) the cost of the related service would be greater than already indicated by the service provider to the customer or
(a) le coût du service connexe est supérieur à ce que le prestataire a déjà indiqué au client ou
Secondly, they should improve the quality of service for large sections of their customer base.
Secundo, elles devraient améliorer la qualité des services pour de larges couches des consommateurs.
4.2.2 Upskilling and professionalising jobs in service provision
4.2.2 Qualifier et professionnaliser les emplois de prestation de services
D08S2 provision of services, regional development, service (tertiary)
Commission CE, élargissement de la Communauté, politique sociale européenne, programme d'action D0001
'Advice' is defined as the provision of a personal recommendation to a customer, on request or otherwise.
Le conseil est défini comme étant la fourniture de recommandations personnalisées à un client, à sa demande ou non.
(a) the nature of the service(s) offered or provided to the customer or potential customer, taking into account the type, object, size and frequency of the transactions
(c) la nature du ou des services proposés ou fournis au client ou au client potentiel, compte tenu du type, de l'objet, de l'importance et de la fréquence des transactions
any costs avoided through the provision of the service.
les coûts évités grâce à la fourniture du service.
SPECIFIC REQUIREMENTS FOR THE PROVISION OF AERONAUTICAL INFORMATION SERVICE
EXIGENCES SPÉCIFIQUES POUR LA FOURNITURE DE SERVICES D INFORMATION AÉRONAUTIQUE
Besides that, the café or restaurant that used to provide free wifi service may no longer provide the free wifi service to their customer.
D'autre part, le café ou le restaurant qui fournissaient le wifi gratuit à leurs clients ne le feront probablement plus.
(a) the nature of the service(s) offered or provided to the customer or potential customer, taking into account the type, object, size and frequency of the transactions and
(a) la nature du ou des services proposés ou fournis au client ou au client potentiel, compte tenu du type, de l'objet, de l'importance et de la fréquence des transactions et
4.2.2.1 Concerning residence, this criterion is taken into account not for discrimination purposes, but for better customer segmentation, which allows for the provision of products more focused on actual customer needs.
4.2.2.1 S'agissant du lieu de résidence, il est tenu compte de ce critère non pas dans le but de discriminer, mais aux fins d'une meilleure segmentation de la clientèle, qui permet de fournir des produits qui répondent davantage aux besoins réels des clients.

 

Related searches : Customer Provision - Service Provision - Service Customer - Customer Service - Basic Service Provision - Financial Service Provision - Energy Service Provision - Internet Service Provision - Service Charge Provision - Service Provision Scheme - Service Provision Process - Health Service Provision - Service Provision Agreement - Public Service Provision