Translation of "curriculum design" to French language:
Dictionary English-French
Curriculum - translation : Curriculum design - translation : Design - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| 8.8 Design for all curriculum | 8.8 Curriculum européen Design pour tous |
| 8.9 Education amp Training and a Design for all curriculum | 8.9 Éducation et formation Curriculum européen Design pour tous |
| The participation of industry is essential in the curriculum design process. | La participation de l'industrie est essentielle dans le processus d'élaboration de programmes d'études. |
| We also decided that this whole curriculum, if we design a new curriculum, needs to be built on existing curriculum. So we don't need to create everything from scratch. | Concernant le contenu proposé, nous avons décidé de nous baser sur des cours existants, plutôt que de tout créer à partir de rien. |
| (a) Design, evaluation and review of training curriculum to upgrade the national diplomacy training programmes in order to render them more need oriented | a) Élaborer, évaluer et examiner le programme d apos études afin d apos améliorer les programmes nationaux de formation à la diplomatie pour qu apos ils puissent mieux répondre aux besoins |
| Faculties of specialized institutions in developing countries have contributed in the design of the training curriculum and in organizing the events in the countries. | Des organismes spécialisés des pays en développement ont participé à la conception du programme de formation et à l apos organisation des activités dans les différents pays. |
| In curriculum time? | Pendant les heures de cours ? |
| Annex Curriculum vitae | Annexe |
| Here's the curriculum. | Voici le curriculum |
| Completing a new curriculum by integrating the 2001 basic education curriculum with the 2003 Islamic curriculum for the third and fourth grades. | Achèvement d'un nouveau programme intégrant le programme d'éducation de base de 2001 au programme islamique de 2003 pour les troisième et quatrième classes. |
| 8. Teachers are now being identified to design and implement training workshops on teaching methodology, introduction of the new curriculum and management of resources, including textbooks. | 8. La sélection d apos enseignants appelés à mettre au point et à diriger des ateliers de formation sur les méthodes d apos enseignement, la mise en place de nouveaux programmes et la gestion des ressources, y compris les manuels scolaires, a débuté. |
| lack of focus in the curriculum design process and no reference to modern occupational standards (existing ones were outdated and new ones were not yet prepared) | manque d'orientation dans l'élaboration des programmes d'études et aucune référence à des normes professionnelles modernes (les normes existantes étaient désuètes et les nouvelles normes n'étaient pas encore prêtes) |
| The Liechtenstein curriculum and the design and development of school as a whole orient themselves according to established core principles applicable to all schools and school levels. | Au Liechtenstein, les programmes d'enseignement, la conception et le développement de l'école dans l'ensemble se conforment aux principes fondamentaux applicables à toutes les écoles et tous les échelons. |
| Jürgen Stark Curriculum vitae | Jürgen Stark Curriculum vitae |
| Curriculum and teaching methods | Programmes d'études et méthodes d'enseignement. |
| Secondary education curriculum reform | Réforme des programmes dans l'enseignement secondaire |
| Curriculum vitae Yuji Kumamaru | CURRICULUM VITAE DE M. YUJI KUMAMARU |
| Recognised nexo curriculum implemented | Mise en œuvre d'un nouveau programme d'études reconnu |
| 7.9.2 Awareness raising measures, such as the promotion of a European Design for All Curriculum have a great potential to improve understanding and the integration of accessibility into ICT. | 7.9.2 Les mesures de sensibilisation, telles que la promotion d'un Curriculum européen Design pour tous , recèlent un grand potentiel d'amélioration de la compréhension et de l'intégration de l'accessibilité dans les TIC. |
| 8.8.1 Awareness raising measures, such as the promotion of a European Design for All Curriculum have a great potential to improve understanding and the integration of accessibility into ICT. | 8.8.1 Les mesures de sensibilisation, telles que la promotion d'un Curriculum européen Design pour tous , recèlent un grand potentiel d'amélioration de la compréhension et de l'intégration de l'accessibilité dans les TIC. |
| 8.9.2 Awareness raising measures, such as the promotion of a European Design for All Curriculum have a great potential to improve understanding and the integration of accessibility into ICT. | 8.9.2 Les mesures de sensibilisation, telles que la promotion d'un Curriculum européen Design pour tous , recèlent un grand potentiel d'amélioration de la compréhension et de l'intégration de l'accessibilité dans les TIC. |
| Even its curriculum was challenged. | Son programme d études lui même fut contesté. |
| Jean Claude Trichet Curriculum vitae | Jean Claude Trichet Curriculum vitae |
| Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae | Lorenzo Bini Smaghi Curriculum vitae |
| Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae | Gertrude Tumpel Gugerell Curriculum vitae |
| Curriculum vitae (A 59 684) | Curriculum vitæ (A 59 684) |
| (7) Improvement of language curriculum | 7) Amélioration des programmes de langue |
| Curriculum Development Joint European Projects | 5.1.2 Projets Européens Communs de développement de programmes d'études |
| José Manuel González Páramo Curriculum vitae | José Manuel González Páramo Curriculum vitae |
| Curriculum Production Unit, Department of Education. | Curriculum Production Unit, Department of Education. |
| IAPSO is outsourcing its training curriculum. | Le BSAI a confié son programme de formation à des intervenants extérieurs. |
| training of teachers and curriculum developers | de droits de l apos homme et formation d apos enseignants et de |
| 5.1.2 Curriculum Development Joint European Projects | 5.1.2 Projets Européens Communs de développement de programmes d'études '. |
| Curriculum development JEPs should contribute to | Les Programmes européens communs d'élaboration de programmes d'enseignement devraient contribuer à |
| THE EUROPASS CURRICULUM VITAE (EUROPASS CV) | L'EUROPASS CURRICULUM VITAE (EUROPASS CV) |
| Policymakers must use stronger metrics to assess human capital and reexamine investment in education, curriculum design, hiring and firing practices, women s integration into the workforce, retirement policies, immigration legislation, and welfare policies. | Les décideurs politiques doivent évaluer le capital humain au moyen de mesures strictes et réexaminer les investissements dans l éducation, l élaboration des programmes d études, les pratiques de l embauche et du licenciement, l intégration des femmes à la population active, les régimes de retraite, les législations sur l immigration et sur la protection sociale. |
| In the first two years, both secondary schools offer a broad compulsory curriculum which includes English, mathematics, French, Spanish, history, geography, science, art, music, religious education, home economics and craft design technology. | Les deux écoles offrent dans les deux premières années un programme d apos enseignement obligatoire complet dans les matières suivantes anglais, mathématiques, français, espagnol, histoire, géographie, sciences, arts, musique, enseignement religieux, arts ménagers et techniques de l apos artisanat. |
| Textbooks, curriculum guides and other curriculum support materials are produced by authors of different ethnicities and highlight all racial groups. | Des manuels scolaires, des guides des programmes et d'autres documents d'appui sont produits par des auteurs provenant de différents groupes ethniques et mettent en valeur tous les groupes raciaux. |
| Such an underrepresented question in math curriculum. | C'est une question tellement peu présente dans les cours de maths. |
| Tinkering School doesn't follow a set curriculum, | L'École du Bricolage ne suit pas un cursus figé. |
| (iv) The curriculum vitae of the trainees | iv) Le curriculum vitæ des stagiaires |
| Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977. | Rarotonga Curriculum Production Unit, Education Department.1977. |
| The candidate's curriculum vitae follows (see annex). | On trouvera ci joint le curriculum vitae du candidat (voir annexe). |
| Teacher training and the teacher training curriculum | Formation des enseignants et programme de formation des enseignants |
| The curriculum ended up looking like this. | Le curriculum a finalement ressemblé à ça. |
Related searches : Study Curriculum - Educational Curriculum - Course Curriculum - Comprehensive Curriculum - Curriculum Director - Nursing Curriculum - Broad Curriculum - Standard Curriculum - Curriculum Committee - Curriculum Reform - International Curriculum - Basic Curriculum - Curriculum Standards
