Translation of "current year earnings" to French language:

Dictionary English-French

Current - translation :

Current year earnings - translation :

Earnings - translation :

Year - translation :

Keywords : Actuel Actuels Actuelle Actuelles Courant Gains Bénéfices Revenus Profits Futurs Année Prochaine Dernier Chaque

Examples (External sources, not reviewed)

Gross annual earnings in the reference year	Salaires bruts annuels pendant l'année de référence
The earnings on its 10 year bonds are 28.45 .	Le rendement sur les obligations sur dix ans est de 28,45
The actual gross earnings in the reference year are required.	Ce sont les informations concernant les salaires bruts effectifs de l'année de référence qui sont requises.
Current Year	L'année en cours
Current year	Année courante
Decreased earnings led Yemen to forecast a 3.2 billion budget deficit last year.	La baisse des bénéfices a conduit le Yémen à prévoir un déficit budgétaire 3,2 milliards de dollars l'an dernier.
Current fiscal year	Année fiscale courante
But both markets has been outpaced by ChiNext, China s Nasdaq, which have seen gains of over 150 percent year on year and boasts an average price to earnings ratio (the ratio of a company's current share price to its per share earnings) of over 130, roughly five times that of the Nasdaq Composite Index.	Mais les deux Bourses ont été distancées par ChiNext, le Nasdaq chinois, qui connaît des gains dépassant 150 l'an et se targue d'un ration cours bénéfice moyen (le rapport du cours actuel de l'action d'une société sur le bénéfice par action) de plus de 130, soit en gros cinq fois celui de l'indice composite du Nasdaq.
Number of weeks in the reference year to which the gross annual earnings relate	Nombre de semaines de l'année de référence auxquelles se rapportent les salaires bruts annuels
Agricultural workers earnings manual workers earnings	Revenus des salariés agricoles revenus des salariés manuels
(c) the earnings for the year and the product in question amount to at least 106.5 of the average of earnings from exports to the Community during the four years prior to the preceding year.	60 c) les recettes pour l'année et le produit en question atteignent au moins 106,5 de la moyenne des recettes d'exportation vers la Communauté au cours des quatre années antérieures à l'année précédente.
The current operating performance concept should be used by all Member States to record reinvested earnings 7	La notion de résultat d exploitation courant devrait être utilisée par tous les États membres pour comptabiliser les bénéfices réinvestis 7
And, in February, the forward 12 month earnings P E ratio, which uses managers future earnings guidance, reached an 11 year high of 17.1, with the five and ten year averages standing at about 14 and the 15 year average at 16.	En outre, au mois de février, le ratio P E prévisionnel à 12 mois, qui fait appel aux orientations des gestionnaires sur les rendements futurs, atteignait un pic de 17,1 à 11 ans, les moyennes à cinq et dix ans s élevant aux alentours de 14, la moyenne à 15 ans atteignant 16.
Display the current year	Affiche l' année
Changes the current year.	Modifie l'année actuelle
Display the current year	Afficher l'année en cours
3.a Current year	3.a Exercice en cours
29. The representation by Algeria points out the country apos s current economic difficulties and provides per capita GNP, foreign debt stock and debt service export earnings information for the year 1993.	29. Dans sa communication, l apos Algérie souligne ses difficultés économiques actuelles et indique un PNB par habitant, l apos encours de la dette extérieure et le rapport du service de la dette aux recettes d apos exportation pour l apos année 1993.
But such loans can be of great value to sophisticated firms and households that may have good reason to believe that their future earnings will be higher than their current earnings.	Mais de tels prêts peuvent avoir une grande valeur pour les entreprises et les foyers avertis qui peuvent avoir de bonnes raisons de penser que leurs futurs revenus seront plus élevés que leurs actuels revenus.
Earnings	Gains
It does not matter if the employee s earnings do not always relate to a full year.	Il importe peu que les rémunérations d'un salarié ne se rapportent pas toujours à une année complète.
3.a Current year 2007	3.a Exercice en cours 2007
Summary of the current year	Récapitulatif de l'année en cours
The System shall apply to the earnings derived from an ACP State's exports of the products listed in Article 25 if, during the year preceding the year of application, earnings from the export of each product to all destinations, re exports excluded, represented at least 6.5? of its total export earnings from their goods.	Le système s'applique aux recettes provenant de l'exportation par un Etat ACP des produits énumérés dans la liste figurant à l'article 25 si, au cours de l'année précédant l'année d'application, les recettes provenant de l'exportation de chaque produit vers toutes les destinations, déduction faite des réexportations, ont représenté au moins 6,5 ï de ses recettes d'exportation totales de marchandises.
The implicit tax from working another year and forgoing pension benefits can sometimes be close to a person's net earnings during that year.	L'impôt implicite d'une année de travail supplémentaire si l'on décline l'offre de retraite peut parfois s'élever aux revenus nets du salarié durant cette année.
Earnings per share (basic formula)formula_1 Earnings per share (net income formula)formula_2 Earnings per share (continuing operations formula)formula_3 Diluted earnings per share Diluted earnings per share (diluted EPS) is a company's earnings per share calculated using fully diluted shares outstanding (i.e.	Le bénéfice par action (BPA ou EPS ( Earnings per share )) est le bénéfice net d'une société divisé par le nombre d'actions qui composent son capital.
Even if they succeed in improving their export earnings, their current debt servicing obligations are likely to remain unduly heavy.	Même au cas où ceux ci réussiraient à augmenter leurs recettes d apos exportation, leurs obligations au titre du service de la dette resteront probablement trop élevées.
CURRENT FINANCIAL YEAR n ( EUR million )	EXERCICE EN COURS n ( Mio EUR ) ...
Edit to change the current year.	Modifier pour changer l'année actuelle
This current year, what's been interesting...	Cette année, ce qui a été intéressant...
Summary of the current year Butter	Récapitulatif de l'année en cours Beurre
Family earnings	Revenu familial
Accumulated Earnings	Bénéfices non distribués
My earnings.	Voilà, ma recette.
Honest earnings?	L'avezvous gagné honnêtement?
Reinvested earnings	bénéfices réinvestis
All earnings limits are based on the salary scales in effect on 1 January of the year concerned.	Les dispositions ci dessus s'appliquent au barème des traitements en vigueur au 1er janvier de l'année considérée.
State export earnings stood at A 10 billion per year and grew by 8.8 from 2002 to 2003.	Les revenus des exportations représentent 10 milliards de dollars australiens et ont augmenté de 8,8 entre 2002 et 2003.
Year to date, our 10 countries are profitable and several are on track for record full year earnings before interest and tax contributions, he said.	Depuis le début de l'année, les 10 pays dans lesquels nous sommes présents sont rentables, et plusieurs d'entre eux sont en bonne voie de réaliser des résultats record sur l'ensemble de l'exercice avant déduction des intérêts et impôts , a t il déclaré.
Thus far, losses of trade earnings as a result of the sanctions regime amount to 355 million the figure for 1992 was of the order of 150 million, while that for the current year is 205 million	Les échanges commerciaux non réalisés s apos élèvent jusqu apos à présent à 355 millions de dollars, ce montant ayant été de l apos ordre de 150 millions de dollars en 1992 et de 205 millions de dollars au cours de l apos année courante.
a Plus contributions for the current year.	a Montant auquel s'ajoutent les contributions pour l'année en cours.
Appropriations available for the current financial year	Montants inscrits pour l'exercice en cours
Appropriations available for the current financial year	Montants inscrits pour l exercice en cours
Export earnings of the garment sector represent about a third of the country s 15.25 billion dollar GDP last year.	L'année dernière, les recettes d'exportation du secteur de l'habillement ont représenté environ un tiers du PIB cambodgien de 15,25 milliards de dollars.
As a result, in real terms per capita export earnings from commodities declined by 4.7 per cent per year.	De ce fait, les recettes d apos exportation de produits de base par habitant en termes réels ont baissé de 4,7 par an.

Afficher cette page en français