Translation of "created an account" to French language:

Dictionary English-French

Account - translation :

Compte

Created - translation :

établi

Created an account - translation :

Créé un compte

Keywords : Bancaire Comptes Compte Cause Créé Créée Créés Créa Crée

Examples (External sources, not reviewed)

No account created. You have to create an account before being able to make posts.	Aucun compte n'a été créé. Vous devez créer un compte avant d'être en mesure de créer des articles.
Salut account is created	Le compte Salut est créé
Lyudmila s account wasn t created recently.	Tout d'abord, il a été créé récemment.
Orphan created from unknown gnucash account	Orphelin créé d'un compte GnuCash inconnu
The account has already been created.	Le compte a déjà été créé.
Evolution opens with your new account created.	Evolution s'ouvre avec le nouveau compte créé.
This account was created through the Online Accounts service.	Ce compte a été créé avec le service de comptes en ligne.
The status bar shows an icon for each im account you have created. The icons represent the current presence of each account, which can be changed by right clicking the account icon.	La barre d'état montre une icône pour chaque compte de mi que vous avez créé. Les icônes représentent votre présence actuelle pour chaque compte, que vous pouvez modifier en faisant un clic droit sur l'icône du compte.
An anonymous group of Mexican teenagers behind the Twitter BanderitasSquad account created the hashtag ArepaElTacoEstáContigo (Arepa, The Taco Is With You).	Derrière le compte Twitter BanderitasSquad, un groupe de jeunes Mexicains anonymes a créé le mot clic ArepaElTacoEstáContigo .
Also, a Twitter account has been created and a hashtag 7ellblog is used	Un compte Twitter a également été créé et un mot clé (hashtag), 7ellblog, est utilisé
The account type being created has not been given the correct commitment period.	Une période d'engagement incorrecte a été attribuée au type de compte en cours de création.
and that's created an opening.	Et cela a créé une ouverture.
Created man from an embryo	qui a créé l'homme d'une adhérence.
The report will take into account all aspects required for an assessment of the efficacy and achievements of the system created by this Decision.	Ce rapport fait état de tous les aspects permettant de juger de l efficacité et des résultats du système mis en place par la présente décision.
Whether or not the Salut account has been created on the first Empathy run.	Indique si le compte Salut a été créé au premier lancement d'Empathy.
Some created fake twitter account for U.S. Ambassador to Russia, spreading rumors of fraud.	Quelqu'un a créé un faux compte au nom de l'ambassadeur américain en Russie, diffusant des calomnies relatives à des fraudes électorales.
An image could not be created	Une image n'a pas pu être créée
They've now created an organic robot.	Ils ont à présent créé un robot organique.
Using an already created build directory	Utilisation d'un dossier de compilation déjà créé
So we created an antiangiogenic paste.	Nous avons alors créé une pâte antiangiogénique.
You have created an iniquitous market.	Vous avez créé un grand marché unique .
But an impression has been created.	Mais une impression a été créée.
Open an account.	Ouvrez un compte !
Remove an account	Suppression d'un compte
Disable an account	Désactivation d'un compte
An enjoyable account.	An enjoyable account.
Configuring an Existing Account for Evolution Exchange Account	Configuration d'un compte existant pour l'utiliser avec Exchange
Opening of an Operator Account Operator Holding Account	Un administrateur national (OFEV pour la Suisse) peut refuser d'ouvrir ou de mettre à jour un compte ou de désigner un représentant autorisé de compte, à condition que son refus soit raisonnable et justifiable.
Online, activists have begun using the hashtag IStandWithCEU and supporters created the Twitter account StandWithCEU.	Sur Internet, les militants ont commencé à utiliser le hashtag IStandWithCEU (Je suis avec la CEU), et les sympathisants ont créé le compte Twitter StandWithCEU.
Each account holder shall appoint a primary and a secondary authorised representative for each account created in accordance with Articles 12, 15 and 19.	Chaque titulaire de compte désigne un représentant autorisé principal et un représentant autorisé secondaire pour chaque compte créé conformément aux articles 12, 15 et 19.
I created an archive of my emails.	J'ai créé une archive de mes emails.
He was created from an effusing fluid	Il a été créé d'une giclée d'eau
He thought he created an animal fantasy.	Il pensait avoir créé un animal fantaisiste.
Each account shall be assigned an account identification code.	Un code d'identification de compte est attribué à chaque compte.
The transferring account is not an operator holding account.	Le compte d'origine n'est pas un compte de dépôt d'exploitant.
Refusal to open or update an account or to nominate an authorised account representative	Dans la mesure du possible, ces règles et procédures ne sont pas moins strictes que celles applicables aux marchés financiers dans le cadre des régimes juridiques respectifs des parties.
The newly elected president of Madagascar Hery Rajaonarimampianina created his twitter account on March 23, 2014.	Le nouveau président élu de Madagascar, Hery Rajaonarimampianina, a créé son compte Twitter le 23 mars 2014.
Adding an Ekiga.net account	Ajout d'un compte Ekiga.net
Import an existing account	Importation d'un compte existant
First create an Account	Commencez par créer un compte.
Create an Account Later	Créer un compte ultérieurement
Please choose an account	Veuillez sélectionner un compte
Validates an account creation	Valide une création de compte
Validates an account update	Valide une mise à jour de compte
Validates an account closure	Valide une clôture de compte

Afficher cette page en français