Translation of "cost of commission" to French language:

Dictionary English-French

Commission - translation :

Commission

Cost - translation :

Coût

Cost of commission - translation :

Coût de la commission

Keywords : Commission Commissions Commission Commande Hors Coûté Coûter Coût Coûtera Coûterait

Examples (External sources, not reviewed)

1.cost of Commission staff	frais de personnel de la Commission
, the Commission puts the cost at least 70 million	, la Commission évalue les dépenses à 70 millions d'écus au moins.
It is furthermore appropriate to provide for the possibility of amending the Commission decision on cost allocation on the basis of cost developments.	Il est en outre opportun de prévoir la possibilité de modifier la décision de la Commission relative à l'imputabilité des dépenses sur la base de l'évolution des coûts que l'on pourra constater.
1.2 The Commission estimates that repairs represent 40 of the total ownership cost of a car and that this cost has recently been rising.	1.2 La Commission estime que la réparation représente 40 des coûts qu'engendre la possession d'une automobile, coûts qui depuis peu vont croissant.
It has helped itself, at the cost of others, to be precise at the cost of the Commission, where the Council has suggested swingeing cuts.	C'était se passer soi même casse et séné, et ce aux dépens d'un autre, à savoir la Commission.
of units cost cost	Nombre d apos unités Coût unitaire
With that sort of cost benefit equation from the Commission do you agree it?	Avec cette sorte d'équation coûts bénéfices de la Commission l'approuvez vous?
The Commission considers this to be the most cost effective approach.	La Commission considère que cette approche est la plus rentable.
The Commission recalls the conclusion of the United Nations Conference on Environment and Development that the cost of inaction could outweigh the financial cost of implementing Agenda 21.	La Commission rappelle la conclusion de la CNUED, selon laquelle l apos inaction pourrait coûter plus cher que l apos application d apos Action 21.
The participation of an UNMOVIC expert in this exercise was without cost to the Commission.	La participation d'un expert de la Commission à cet exercice n'a pas entraîné de frais pour celle ci.
The Commission was informed that, as requested by the Commission, the guiding principle for the Group was that of cost neutrality.	La Commission a été informée que, comme elle l'avait demandé, le principe directeur appliqué par le Groupe était celui de la maîtrise des coûts.
The Commission has agreed to fund 75 of the cost of the first year of operation of the programme at a cost of ECU 1 066 000 to the Community.	La Commission a accepté de financer 75 du coût lié à la première année de fonctionnement du programme, soit une charge de 1 066 000 écus pour la Communauté.
the Commission is responsible for price and cost and other economic statistics .	la Commission est responsable des statistiques de prix et de coûts et autres statistiques économiques .
How does the Commission intend to finance this considerable increase in cost?	Comment entend elle financer ce coût supplémentaire?
The Commission itself says that the proposal can be implemented cost effectively.	La Commission déclare de son côté que son application est rentable.
The total cost of Eurostat Cost	les coûts totaux d Eurostat coûts ,
Comment concerning the Belgian authorities interpretation of the Commission decision authorising use of the cost plus method	Commentaire concernant l interprétation donnée par les autorités belges de la décision de la Commission autorisant le recours à la méthode cost plus
Now you are calling for the Commission to bear the full cost of this observation system.	Vous demandez maintenant que la Commission assume à 100 les coûts de ce système d'observation.
Will the Commission forward the cost benefit analysis of the Berlaymont project to the European Parliament?	Communiquera t elle au Parlement européen l'analyse comparative des coûts et rendements pour le projet ?
It was agreed that the cost of such training was to be borne by the registered pioneer investor and was to be free of cost to the Preparatory Commission.	Il a été convenu que le coût de cette formation serait entièrement à la charge de l apos investisseur pionnier enregistré et qu apos il n apos en résulterait aucun frais pour la Commission préparatoire.
( c ) brokerage commission is recorded either as transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account	c ) les commissions de courtage sont comptabilisées soit comme coûts de transaction à inclure dans le coût de l' actif soit comme charges au compte de résultat
a Commission working document on cost limitation in health services in the Community	un document de travail de la Commission sur la limitation des coûts des services de santé
The Commission has offered to fund half the cost and that is sufficient.	La Commission a proposé de financer la moitié des coûts et c'est suffisant.
1.2 Car repairs represent an important market the Commission estimates that repairs represent 40 of the total ownership cost of a car and that this cost has recently been rising.	1.2 La réparation des véhicules automobiles constitue un marché important la Commission estime qu'elle représente 40 des coûts qu'engendre la possession d'une automobile, coûts qui depuis peu vont croissant.
Additionally, the Commission acknowledges that the cost of complying with the Community acquis, especially environmental legislation, may in the short term have negative implications for the cost structure of businesses.	La Commission reconnaît en outre que le coût de la mise en conformité avec l'acquis communautaire, notamment avec la législation environnementale, pourrait à court terme avoir des répercussions négatives sur la structure de coûts des entreprises.
The Commission welcomes this project, for which a total cost of 200 million ECU has been estimated.	Le coût total de ce projet, dont la Commission se félicite, est évalué à 200 millions d'Ecus au niveau de la recherche développement.
The Commission sponsored a study on the cost benefit of fixed channel links which reported in 1980.	La Commission a commandité une étude sur la rentabilité d'une liaison par tunnel sous la Manche, qui a été réalisée en 1980.
Cost estimate for the liquidation of ONUSAL Cost	Prévisions de dépenses concernant la liquidation de l apos ONUSAL
Brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset , or as an expense in the profit and loss account .	Les commissions de courtage peuvent être comptabilisées soit comme coûts de transaction à inclure dans le coût de l' actif , soit comme charges au compte de résultat .
Brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset , or as an expense in the profit and loss account .	Les commissions de courtage peuvent être compta bilisées soit comme coûts de transaction à inclure dans le coût de l' actif , soit comme charges au compte de résultat .
( c ) brokerage commission shall be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset or as expense in the profit and loss account	c ) les commissions de courtage sont comptabilisées soit comme coûts de transaction à inclure dans le coût de l' actif soit comme charges au compte de résultat
Annex II Commission calculation of the external cost savings award according to Article 5(3) of the draft Regulation	Annexe II Calcul, par la Commission, de la prime à la réduction des coûts externes, conformément à l'article 5, paragraphe 3, du projet de règlement
cost of patents and designs and incremental cost of royalties	Coût des brevets et plans et surcoût des redevances
(Cost of missions 1.200 EURO cost of meetings 857 EURO)	(Coût d'une mission 1 200 euros, coût d'une réunion 857 euros)
Finally, how does the Commission define 'excessive cost' in relation to installing the technology?	Dans la vie, la chose la plus honnête est de tenter d'éviter les problèmes qui surgiront dans le futur, et cela ne prête jamais beaucoup à dis cussion.
2.2.2 The EESC welcomes the Commission proposal, which will bring significant savings in terms of time and cost.	2.2.2 Le CESE se félicite de la présente proposition de la Commission.
3 meetings year of the Commission advisory committee on equal opportunities (40 members) Approximate cost EUR 40 000	3 réunions an du comité consultatif de l'égalité des chances (40 membres) coût approximatif 40 000 ?
Firstly, the Commission is explaining the need for the reform in terms of an increase in budgetary cost.	Tout d'abord, la Commission justifie la nécessité de la réforme par une augmentation du coût budgétaire.
There can be no doubt about the cost effectiveness of these agreements for the European Union, as demonstrated in the study commissioned by the Commission on their cost benefit relationships.	Il n' existe aucun doute sur la rentabilité de ces accords pour l' Union européenne, comme le démontre une enquête que la Commission elle même a demandé sur le rapport coût bénéfice.
cost Increase cost	Augmentation
Projected Cost Cost	Prévisions
(f) While more detailed cost estimates would be prepared at the time of the establishment of the truth commission, the mission notes that the financial cost of a similar structure for the Truth and Reconciliation Commission for Sierra Leone was in the amount of 6 million.	f) Un budget estimatif des dépenses serait élaboré lors de la création de la commission vérité , mais la mission note d'ores et déjà que le coût financier d'une structure analogue pour la Commission Vérité et réconciliation de la Sierra Leone s'élevait à 6 millions de dollars.
(ii) Cost of patents and designs and incremental cost of royalties	ii) Coût des brevets et plans et surcoût des redevances
In applying the proportionality test, the Commission first needs to determine the cost of the service of general economic interest.	Pour trancher la question de la proportionnalité, la Commission doit d'abord déterminer le coût de la prestation du service d'intérêt économique général.
( c ) brokerage commission may be recorded either as a transaction cost to be included in the cost of the asset , or as an expense in the profit and loss account 3 .	3 . Dans le cas d' opérations de prêt de titres , les titres restent inscrits au bilan du cédant .

Afficher cette page en français