Translation of "convince customers" to French language:

Dictionary English-French

Convince - translation :

Convaincre

Convince customers - translation :

Convaincre les clients

Customers - translation :

Les clients

Keywords : Convaincre Convaincu Essayer Essayé Laisser Clients Clientes Clientèle Client

Examples (External sources, not reviewed)

Pushing for clear labelling is the only way to convince our customers that food safety is top of our list.	Faire pression en faveur d'un étiquetage clair est le seul moyen de convaincre nos consommateurs que la sécurité alimentaire constitue une de nos priorités.
In an effort that can be described only as absurd, European producers are attempting to convince their customers that the former method is worse for consumers.	Dans le cadre d une démarche que l on ne peut que considérer comme absurde, les producteurs européens s efforcent de convaincre leurs clients du caractère fort moins souhaitable de la première de ces deux méthodes pour la santé des consommateurs.
Convince?	Convaincre?
And so, to convince them... they had to convince the market.	Et donc, pour les convaincre... Il fallait donc convaincre le marché.
Bakers need customers, customers need bakers.	Les boulangers ont besoin des clients, les clients ont besoin des boulangers.
We'll convince Tom.	Nous convaincrons Tom.
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.	Et d'essayer de se comvaincre on essaye vraiment de se convaincre qu'ils sont faux.
We couldn't convince him.	Nous n'avons pas pu le convaincre.
I must convince her.	Il me faut la convaincre.
Would that convince you?	Est ce que cela vous convaicrait ?
5 minutes to convince	5 minutes pour convaincre
5 minutes to convince	Cinq minutes pour convaincre
Doesn't that convince you?	Etesvous convaincu ?
Yatagoro didn't convince him?	Yatagoro ne l'a pas convaincu ?
You almost convince me.	Vous êtes presque convaincant.
Customers.	Chez les clients.
And what do great customers do, great feeling customers?	Et qu'est ce que les supers clients font , les clients qui se sentent super bien ?
retail supply of electricity (large customers and small customers).	fourniture d électricité au détail (grands et petits clients).
This explanation didn't convince many.	Cette explication n'a convaincu personne.
I want to convince you.	Je voudrais vous convaincre
You start to convince you?	Tu commence a te convaincre ?
How did you convince her?	Comment vous convaincre ?
Let's go! Let's convince them!	Venez, on va les supplier.
Facts convince more than theories.	Les faits sont plus convaincants que les théories. Je suis convaincu.
Maybe this will convince you.	Voilà qui va te convaincre. Le père du bébé.
Dear customers,	Cher clients,
Electors Customers	Electeurs Clients
Key Customers	Clients clés
Hey, customers.	Chers clients.
freight customers	les clients du fret ferroviaire,
Private customers	Clients privés
SME customers	Clients PME
Appropriate information shall be provided to customers or potential customers about	Des informations appropriées sont fournies aux clients ou clients potentiels sur
On 1 July 2004, all non residential customers became eligible customers.	Le 1er juillet 2004, tous les clients non résidentiels sont devenus des clients éligibles.
It is hard to convince John.	C'est difficile de convaincre John.
It is hard to convince Jack.	Il est difficile de convaincre Jack.
It is hard to convince Jack.	Jack est difficile à convaincre.
I needed time to convince her.	Il m'a fallu du temps pour la convaincre.
Who are you trying to convince?	Qui essayez vous de convaincre ?
Who are you trying to convince?	Qui essaies tu de convaincre ?
It's my job to convince you.	C'est mon travail de vous convaincre.
It's my job to convince you.	C'est mon boulot de te convaincre.
You don't need to convince me.	Tu n'as pas besoin de me convaincre.
Nothing you say will convince me.	Rien de ce que tu dis ne me convaincra.
Nothing you say will convince me.	Rien de ce que vous dites ne me convaincra.

Afficher cette page en français