Translation of "control over costs" to French language:

Dictionary English-French

Control - translation :

Contrôle

Control over costs - translation :

Le contrôle des coûts

Costs - translation :

Frais

Over - translation :

Plus de

Keywords : Contrôler Contrôle Hors Situation Perdu Coûte Coûts Coute Coût Frais Terminé Partout Là-bas Fini Encore

Examples (External sources, not reviewed)

Control over operating costs is the key to understanding of Shell's big profits in Nigeria.	C'est le contrôle exclusif par Shell de ses frais d'exploitation qui explique le volume des profits réalisés par la compagnie au Nigeria.
These Member States need to exercise firm control over domestic price pressures with regard to , inter alia , wage and unit labour costs .	ferme sur les tensions des prix intérieurs , notamment en ce qui concerne les coûts salariaux et les coûts unitaires de maind' oeuvre .
These Member States need to exercise firm control over domestic price pressures with regard to , inter alia , wage and unit labour costs .	Ces Etats membres doivent exercer un contrôle ferme sur les tensions des prix intérieurs , notamment en ce qui concerne les coûts salariaux et les coûts unitaires de main d' oeuvre .
UNOPS must create a service level agreement (SLA) for PeopleSoft that allows the organization greater predictability and control over these ICT costs.	Il y a donc lieu que le Bureau conclue un accord de prestation de services concernant le logiciel qui lui permette de mieux prévoir et de mieux maîtriser ses dépenses relatives aux technologies de l'information et des communications.
Control over capacity decisions.	Contrôle des décisions en matière de capacités.
You have quoted costs which are costs over the full year.	C'est, là encore, tout le problème de la discipline budgétaire.
Section B. Statement on costs incurred for control 1	Section B. État des coûts liés au contrôle 1
Section B Statement on costs incurred for control 1	Section B état des coûts liés au contrôle 1
Control over inflation has benefited from modest growth in unit labour costs and falling or broadly stable import prices during most of the 1990s .	La maîtrise de l' inflation a été favorisée par la croissance modérée des coûts unitaires de main d' oeuvre , ainsi que par la baisse ou la stabilité globale des prix à l' importation durant la majeure partie des années quatre vingt dix .
Strict control over investigation documents	Contrôle strict des documents relatifs aux enquêtes
control over essential facilities or	appel d'offres sélectif désigne une méthode de passation des marchés suivant laquelle seuls les fournisseurs qualifiés sont invités par l'entité contractante à présenter une soumission
With regard to charges, we share the Commission' s opinion that the costs over which the airlines have no control ground assistance charges, airport taxes and atmospheric costs must be transparent and non discriminatory.	S'agissant des coûts des services, nous partageons l'avis de la Commission les coûts sur lesquels les lignes aériennes n'ont aucune prise les coûts des services d'assistance au sol, les taxes d'aéroport et les coûts atmosphériques doivent être transparents et non discriminatoires.
Throughout the rich world, institutions that raise the costs to shareholders of turning over control to professional managers play a powerful role in determining outcomes.	Dans les pays développés, les systèmes plus ou moins coûteux pour les actionnaires de transfert de la direction de l'entreprise à des professionnels ont des répercussions importantes sur les résultats.
In the opinion of OIOS, there was a lack of guidance and control over actual costs, which are of critical importance for managing those funds.	De l'avis du BSCI, il y a un manque d'orientation et de contrôle des coûts réels, qui sont d'une importance vitale pour la gestion de ces fonds.
Over diagnosis of bipolar disorder has costs.	Le sur diagnostic des troubles maniaco dépressifs a un prix.
She had no control over them.	Elle n'avait aucun contrôle dessus.
The ISIS takes control over Mosul.	L'EIIL prend le contrôle de Mossoul.
Then they lose control over them.	Puis ils en perdent le contrôle.
I have no control over it.	Je n'en ai aucun contrôle.
You have no control over them.	et tu n'es pas un dominateur sur eux.
God has control over all things.	Et Allah est Puissant sur toute chose.
Loss of control over our assets!	Perte de contrôle sur nos actifs nbsp !
Disable JavaScript's control over window chrome.	Désactiver les contrôles JavaScript sur une fenêtre chrome.
Disable JavaScript's control over window chrome.	Désactive les contrôles JavaScript sur une fenêtre chrome.
Loss of control over our assets!	Perte de contrôle sur nos actifs !
Action 1 State control over nationals	Action n 1 Contrôle de l'Etat sur ses ressortissants
can exercise control over the enterprise	À cet effet, les agents des autorités compétentes de la République d Arménie sont autorisés à participer aux contrôles et vérifications sur place.
Annual costs over proposed period of implementation of investment capital, operation amp maintenance costs	Coûts annuels pendant la période de mise en œuvre des capitaux d'investissement, coûts d'exploitation et de maintenance
Any plans of taking over costs of bank accounts, as many costs are involved?	Pourrait on prévoir de couvrir les frais des comptes bancaires, vu les nombreux coûts qu'ils représentent?
To control telephone costs where calls are claimed as business expenses	Pour contrôler les dépenses téléphoniques lorsqu'elles sont déclarées comme étant professionnelles
We call animal control, it just costs a lot of money.	Nous appelons la fourrière, ça coûte seulement beaucoup d'argent.
Airlines control directly only 37 of what constitutes their operating costs.	Les compagnies aériennes ne contrôlent directement que 37 de ce qui constitue leurs coûts opérationnels.
Airlines control directly only 37 of what constitutes their operating costs.	Les compagnies aériennes ne contrôlent directement que 37 de ce qui constitue leurs coûts opérationnels.
Public education contributes to taking over institutional costs.	L'enseignement public contribue aux dépenses des établissements scolaires.
Because I'm using remote control over here.	Parce que j'utilise une télécommande.
She has good control over her class.	Elle a un bon contrôle de sa classe.
She has good control over her class.	Elle a bien sa classe sous contrôle.
I had no control over the situation.	Je n'avais aucun contrôle de la situation.
God has control over all their actions.	Allah connaît parfaitement tout ce qu'ils font.
Control over the person of an applicant	Contrôle sur la personne d'un requérant
C. Government control over the mining sector	Contrôle du secteur minier par l'État
3.3 Enhancing control over one's own data	3.3 Permettre aux intéressés d'exercer un meilleur contrôle sur les données les concernant
Parliament's powers of control over the budget	La Communauté avant acquis son autonomie financière, il était logique que le Parlement européen exerce un contrôle direct sur un budget communautaire échappant totalement désormais, à l'examen des parlements nationaux.
It means some control over farm spending.	Je n'ai pas encore tranché.
I have no control over it, really.	Je ne Ie contrôle pas.

Afficher cette page en français