Translation of "contingency allowance" to French language:
Dictionary English-French
Allowance - translation : Contingency - translation : Contingency allowance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | Durant le traitement d' urgence , les paiements d' urgence entrants peuvent être utilisés pour financer des paiements d' urgence sortants . |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| (o) The contingency allowance has been removed in 1992, and in 1993 and 1994 has been left at 100,000 as had been estimated in the past. | o) Les fonds pour imprévus ont été supprimés en 1992 tandis que leur montant pour 1993 et 1994 a été maintenu à 100 000 dollars, ce qui correspond à l apos estimation faite dans le passé. |
| Contingency fund | Fonds de réserve |
| Contingency planning | Planification des interventions d'urgence |
| Contingency planning. | Planification intégrant les aléas budgétaires. |
| Contingency plan? | Plan d'urgence ? |
| Contingency reserve | Total des dépenses |
| Contingency plan | Plans d'intervention |
| The state's family benefits are childbirth allowance, child allowance, child care allowance, single parent's child allowance, conscript's child allowance, school allowance, foster care allowance, start in independent life allowance, allowance for families with three or more children and families raising triplets, and adoption allowance. | Les prestations familiales accordées par l'État sont les suivantes l'allocation de naissance, l'allocation pour enfant à charge, l'allocation d'entretien, l'allocation pour enfant de parent célibataire, l'allocation pour enfant de conscrit, l'allocation scolaire, l'allocation de placement familial, l'allocation d'accession à une vie autonome, l'allocation pour les familles de trois enfants et plus et celles qui élèvent des triplés, et, enfin, l'allocation d'adoption. |
| SUBTOTAL CONTINGENCY 10 | Imprévus 10 |
| III. CONTINGENCY FUND | III. FONDS DE RESERVE |
| H. Contingency fund | H. Fonds de réserve |
| National contingency reserve | Réserve nationale pour imprévus |
| Additional contingency measures | Mesures complémentaires d'urgence |
| Business units Projects Contingency reserve Banknote contingency reserve Total Source European Central Bank . | Unités opérationnelles Projets Réserve pour imprévus Réserve de billets pour imprévus Total Source Banque centrale européenne . |
| of the contingency fund | au fonctionnement du fonds de réserve |
| B. Contingency contracting capability | B. Passation de marché accélérée |
| What's your contingency plan? | Et votre plan d'urgence ? |
| Activate Commission contingency plan | activer le plan d urgence de la Commission. |
| Criteria for contingency plans | Dispositions applicables aux plans d'intervention |
| These benefits include housing allowance, transport allowance medical allowance and social security benefits. | Ces indemnités sont les suivantes allocation logement, indemnités de transport allocations médicales et avantages liés à la sécurité sociale. |
| (b) a framework for national contingency planning with a view to develop EU wide contingency plans. | (b) un cadre pour la planification en cas d'urgence à l'échelon national, dans l'optique du développement de plans d'urgence de dimension communautaire. |
| Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88) | Allocation d'invalidité (loi sur l'allocation d'invalidité 124 88) |
| Where is the contingency plan? | Quel est le plan en cas de catastrophe naturelle ? |
| Margin for contingency expenditure ( GNP) | Marge pour dépenses imprévues ( PNB) |
| That contingency will not arise. | cela n'arrivera pas. |
| These contingency plans shall specify | Ces plans d'intervention précisent |
| Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . | Contingency processing ( a ) If it deems it necessary to do so , the ECB shall initiate the contingency processing of payment orders in the Contingency Module of the SSP . |
| There are three types of child allowance, ordinary child allowance, extra child allowance and special child allowance an allowance is made to families with more than one child and a special adoption allowance is also paid. | Il existe trois types d apos indemnités pour enfants à charge l apos indemnité ordinaire, l apos indemnité complémentaire et l apos indemnité spéciale il existe aussi une indemnité attribuée aux familles ayant plus d apos un enfant et une allocation spéciale pour adoption. |
| (a) Disability allowance (Disability Allowance Act, 124 88) | a) Allocation d'invalidité (loi sur l'allocation d'invalidité, 124 88). |
| allowance | Prime de |
| allowance. | de subsistance en mission. |
| Allowance | Indemnité |
| The ordinary child allowance, the extra child allowance and the adoption allowance are paid on application. | Les indemnités ordinaires et complémentaires pour enfants à charge et l apos indemnité pour adoption sont attribuées sur demande. |
| Contingency fund consolidated statement of programme | Fonds de réserve état récapitulatif des incidences |
| CONTINGENCY FUND CONSOLIDATED STATEMENT OF PROGRAMME | FONDS DE RESERVE ETAT RECAPITULATIF DES INCIDENCES |
| B. Contingency contracting capability . 78 22 | B. Passation de marché accélérée 78 24 |
| IV. SIZE OF THE CONTINGENCY FUND | IV. MONTANT DU FONDS DE RÉSERVE |
| (n) emergency measures and contingency management | (n) mesures en cas d urgence et gestion des situations d urgence |
| 6.2 Contingency planning and rollover preparations | 6.2 Mesures d urgence et préparation à la période de transition |
| We are proposing a contingency reserve. | Nous proposons la création d'une réserve représentant l o du budget total. |
| Contingency plans for feed and food | Plans d'intervention pour les aliments pour animaux et les denrées alimentaires |
| COMMUNITY CONTROLS, PENALTIES AND CONTINGENCY PLANS | CONTRÔLES, SANCTIONS ET PLANS D'INTERVENTION COMMUNAUTAIRES |
| Child care allowance (Child Care Allowance Act, 444 69) | Allocation de soins pour enfants (loi sur l'allocation de soins pour enfants, 444 69) |
Related searches : Allowance For Contingency - Contingency Insurance - Contingency Margin - Business Contingency - Contingency Risk - Contingency Theory - Contingency Measures - Contingency Fund - Loss Contingency - Contingency Action - Contingency Basis - Contingency Arrangements
