Translation of "consumer market" to French language:

Dictionary English-French

Consumer - translation :

Consommateur

Consumer market - translation :

Le marché du consommateur

Market - translation :

Marché

Keywords : Consommateur Consommateurs Consommation Produits Biens Puces Supermarché Bourse Marché Vente

Examples (External sources, not reviewed)

Market penetration, visibility and consumer awareness	Pénétration du marché, visibilité et sensibilisation des consommateurs
Consumer access to justice and the settlement of consumer disputes in the single market	L'accès des consommateurs à la justice et le règlement des litiges de la consommation dans le marché unique
a lack of consumer confidence in the internal market.	affaiblir la confiance des consommateurs à l'égard du marché intérieur.
8.2 Consumer protection in the internal market in services	8.2 La protection des consommateurs dans le marché intérieur des services
An under developed consumer dimension of the Internal market	Une composante consommateurs du marché intérieur sous développée
transforming it into the most affluent consumer market in history,	Elle s'est alors tranformée en le marché de consommation le plus riche de l'histoire.
a lack of consumer confidence in the internal market and	affaiblir la confiance des consommateurs à l'égard du marché intérieur
(9) Consumer behaviour and preferences may also limit market integration.	(9) Les habitudes et les préférences des consommateurs peuvent aussi freiner l'intégration du marché.
promoting exchange of information on consumer protection systems, including consumer legislation and its enforcement, consumer product safety, including market surveillance, consumer information systems and tools, consumer education, empowerment and consumer redress, and sales and service contracts concluded between traders and consumers	en rapprochant la législation relative à la protection des consommateurs, sur la base des priorités fixées à l'annexe IV du présent accord, tout en évitant les obstacles aux échanges commerciaux de façon à offrir un véritable choix aux consommateurs
T2033 consumer credit credit, credit institution credit institution contractual liability Community law, consumer protection, contract, EC internal market D0300	Espagne, fraude, huile végétale, protection du consommateur
All aspects of market organisation, from production to consumption, and particularly measures on consumer protection, health care and consumer information, should be handled within the wine market organisation.	Tous les aspects de l'organisation du marché, de la production à la consommation, et en particulier les mesures en matière de protection des consommateurs, de santé et d'information des consommateurs, doivent être réglés dans le cadre de l'organisation du marché vitivinicole.
Table A.VI. Developed market economies consumer price inflation, 1983 1993 a	Tableau A.VI Pays développés à économie de marché inflation des prix à la consommation, 1983 1993a
4.2.11 Increased transparency Market surveillance is key to ensuring consumer protection.	4.2.11 Améliorer la transparence la surveillance du marché est essentielle pour assurer la protection du consommateur.
Action Area Developing a consumer friendly internal market in financial services	Domaine d'action Un marché intérieur des services financiers compréhensible pour les consommateurs
All aspects of market organisation, from production to consumption, and particularly measures on consumer protection, health care and consumer information, should be taken into account within the wine market organisation.	Tous les aspects de l'organisation du marché, de la production à la consommation, et en particulier les mesures en matière de protection des consommateurs, de santé et d'information des consommateurs, doivent être pris en compte dans le cadre de l'organisation du marché vitivinicole.
2.6 The new Consumer Programme will support the general objective of the future consumer policy which to place the empowered consumer at the centre of the Single Market .	2.6 Le nouveau programme entend contribuer à la réalisation de l objectif de la future politique des consommateurs qui est de placer un consommateur fort au centre du marché unique .
Item 4 Second UNECE International Forum on Market Surveillance and Consumer Protection	Point 4. Deuxième Forum international sur la surveillance des marchés et la protection des consommateurs
Fragmentation of consumer taste is currently opening up new product market niches.	Aujourd'hui par exemple, nous assistons à un éclatement du goût, qui crée de nouveaux débouchés en termes de produit de marché.
2.1.10 The EESC5 has always supported consumer protection in the insurance market.	2.1.10 Le CESE5 a toujours été favorable à une protection plus poussée du consommateur sur le marché des assurances.
2.3.1 The overarching objectives are fair competition, consumer protection and market integration.	2.3.1 Les objectifs globaux de la présente révision sont une concurrence équitable, la protection des consommateurs et l intégration du marché.
2.3.1 The overarching objectives are healthy competition, consumer protection and market integration.	2.3.1 Les objectifs globaux de la présente révision sont une concurrence non faussée, la protection des consommateurs et l intégration du marché.
2.3.3 The EESC16 has always supported consumer protection in the insurance market.	2.3.3 Le CESE16 a toujours été favorable à une protection plus poussée du consommateur sur le marché des assurances.
4.2.14 Increased transparency Market surveillance is a key in ensuring consumer protection.	4.2.14 Améliorer la transparence la surveillance du marché est essentielle pour assurer la protection du consommateur.
Design a national market surveillance strategy and strengthen the Consumer Protection Department.	Concevoir une stratégie nationale de surveillance des marchés et renforcer le service de protection des consommateurs.
2.6 The new Consumer Programme will support the general objective of the future consumer policy, which is to place the empowered consumer at the centre of the single market.	2.6 Le nouveau programme entend contribuer à la réalisation de l objectif de la future politique des consommateurs qui est de placer un consommateur fort au centre du marché unique .
a) result in glaring differences in the level of consumer protection, and undermine consumer confidence in the single market in financial services	a) sont à l'origine de différences profondes en ce qui concerne le niveau de protection des consommateurs et d'un faible indice de confiance des consommateurs à l'égard du marché unique des services financiers
Consumer confidence is essential if the single market is to be revitalised, insists EESC member Benedicte Federspiel, of the Danish Consumer Council.	La confiance des consommateurs est essentielle si l'on veut revitaliser le marché unique , insiste Benedicte Federspiel, membre du CESE et du Conseil danois de la consommation.
2.1.6 The EESC2 has always favoured more consumer protection in the insurance market.	2.1.6 Le CESE2 a toujours été en faveur d'une protection plus poussée du consommateur sur le marché des assurances.
8.1 A balanced consumer policy is important for a well functioning Single Market.	8.1 Le bon fonctionnement du marché unique passe par une politique des consommateurs équilibrée.
Energy and Environment EURATOM safety Consumer policy Industry Internal Market Research Technological development	(3) Energ. et environ. Séc.EURATOM Consom. Indust. Marché int. Rech. Dévelop. techn.
It is vital to protect consumer investors from the misconduct of market insiders.	Il est vital de protéger les petits investisseurs de l'inconduite des professionnels du marché.
What exactly has ten years of the internal market delivered for the consumer?	Dix années de marché intérieur, en quoi cela a t il profité exactement au consommateur ?
The Treaty requirements on consumer protection and the internal market are entirely compatible.	Les exigences du Traité en matière de protection des consommateurs et de marché intérieur sont tout à fait compatibles.
Products migrating from professional use to the consumer market should also be covered.	Les produits migrant de l'usage professionnel vers le marché de la consommation devraient également être couverts.
a single market for citizens and consumers and the draft directive on consumer rights	un marché unique au service des citoyens et des consommateurs et la proposition de directive sur les droits des consommateurs,
The province contains 30 of Iran's economy, and comprises 40 of Iran's consumer market.	La province compte pour 30 de l'économie iranienne, et représente 40 du marché de consommation.
3.6.3 EU animal welfare policy should be geared towards the market and consumer safety.	3.6.3 La politique de bien être animal de l'UE doit être orientée vers le marché et la sécurité des consommateurs.
6.11 Consumer protection aspirations in the internal services market must play a greater role.	6.11 Les préoccupations des consommateurs doivent trouver un plus large écho dans le marché intérieur des services.
8.4 Consumer protection aspirations in the internal services market must play a greater role.	8.4 Les préoccupations des consommateurs doivent trouver un plus large écho dans le marché intérieur des services.
Affordability is a crucial factor in introducing electric vehicles to the mainstream consumer market.	Le caractère abordable est un facteur capital pour l introduction des véhicules électriques sur le marché grand public.
In America, the drugs market is totally deregulated and there is direct consumer advertising.	Aux États Unis, le marché des médicaments est complètement déréglementé et la publicité directe au consommateur existe.
to remove hydrogen fluoride preparations classified as corrosive or toxic from the consumer market.	Il est recommandé
Indeed, by the early to mid 2020 s, the Asian consumer market will be twice the size of the US market.	Vers 2020 2025, le volume du marché asiatique à la consommation sera le double du marché américain.
In fact, online retail appears to be accelerating the expansion of the overall consumer market.	En fait, la vente au détail en ligne semble accélérer l'expansion de l'ensemble du marché des consommateurs.
A major obstacle to higher consumer spending is the current condition of the housing market.	L'état actuel du marché immobilier résidentiel constitue un obstacle à la croissance de la consommation des ménages.

Afficher cette page en français