Translation of "consumed data" to French language:

Dictionary English-French

Consumed - translation :

Consommée

Consumed data - translation :

Données consommées

Data - translation :

Les données

Keywords : Consumé Consommé Consumée Consommée Consume Données Ordinateur Base Informations Toutes

Examples (External sources, not reviewed)

1Countries that consumed more than 300 metric tonnes in 2000, Ozone Secretariat data	1 Il s'agit des pays qui ont consommé plus de 300 tonnes métriques en 2000, d'après les données du secrétariat de l'ozone.
Packaging consumed	emballages consommés
Consumption actually consumed.	la consommation consommait en fait.
Seventy percent of all antibiotics consumed in America is consumed in animal husbandry.	70 de tous les antibiotiques consommés en Amérique sont consommés dans l'élevage.
These resources are immediately consumed or shortly consumed after the transfer is made .	Ces ressources sont consommées immédiatement ou peu de temps après l' exécution du transfert .
In Germany, law enforcement data collected on the number of drug offendersinclude information on the substances consumed by an individual (excluding cannabis).	En Allemagne, les registres tenus par les services de répression sur le nombre desauteurs d infractions à la législation sur les drogues fournissent des informationssur la nature des substances consommées (sauf le cannabis).
Had they consumed colored drinks?	Est ce que qu'ils avaient consommé des boissons colorées ?
I consumed my whole energy.	J'ai consommé toute mon énergie.
He consumed his fortune gambling.	Il a dépensé son argent en jouant aux jeux d'argent.
See it consumed my thoughts	Elles possèdent mes pensées
The common agricultural policy consumed	Je demande au Parlement d'être réaliste et responsable.
According to FAO data, 90 per cent of canned tuna is produced in developing countries, while the same proportion is consumed in developed countries.	Il ressort des statistiques de la FAO que 90 du thon en boîte est produit dans les pays en développement, et que le même pourcentage est consommé par les pays développés.
The fire consumed the whole building.	Le feu détruisit entièrement le bâtiment.
The fire consumed the whole house.	La maison fut ravagée par l'incendie.
Alert on pesticides consumed by children.	Alerte aux pesticides ingérés par les enfants
saying, 'I have consumed wealth abundant'?	Il dit J'ai gaspillé beaucoup de biens .
The entire catch is consumed locally.	Tous les produits de la pêche sont destinés à la consommation locale.
My body was consumed by pain.	Mon corps était terrassé par la douleur.
In 1996, Malta consumed 1695 GWh.	En 1996, Malte a consommé 1695 GWh.
We have consumed all the natural resources.	Nous avons consommé toutes les ressources naturelles.
He consumed all his income on drinking.	Il dépensait tout son revenu à boire.
He consumed all his income on drinking.	Il dépensait tout son revenu en boisson.
Number of military Number of Gasoline consumed	Nombre de véhicules militaires Nombre de jours
Some think it's too many calories consumed.	Certains pensent que c'est la surconsommation de calories.
It was always consumed as a drink.	On le consommait toujours en boisson.
animals which have consumed potentially contaminated feedingstuffs	animaux ayant consommé des aliments potentiellement contaminés
Because more B's are going to be consumed.	Parce que plus de B vont réagir.
The amount of energy consumed by teleporting safely.	La quantité d'énergie consommé pour être téléporté de manière sécurisée.
He died, increasingly consumed by madness, in 1645.	Il mourut à Toro en 1645.
Jamie is now apparently consumed by Michael's rage.	Jamie est apparemment consumée par la rage de Michael.
Sugar containing fluids or food should be consumed.	Pour cela, il conviendra d ingérer des boissons ou aliments sucrés.
So all of this stuff just gets consumed.	Tous ces trucs obtient juste consommé.
40 of final energy is consumed in buildings.	Les bâtiments représentent 40 de la consommation d'énergie finale.
Insides is always the last to be consumed.	C'est la dernière chose qui se consume.
According to EUROSTAT data, the average figures for ginned cotton in the 1991 93 period were 296,000 tonnes produced, 107,000 tonnes exported, 925,000 tonnes imported and 1,114,000 tonnes consumed.	Selon l'EUROSTAT, la moyenne 1991 93 pour le coton égrené s'élevait à 296.000 t de production, 107.000 t d'exportations et de 925.000 t d'importations, alors que la consommation était de 1.114.000 t.
3.1 Globally, the European Union is the region where most alcohol is consumed, with 11 litres of pure alcohol consumed per person each year10.	3.1 L'Union européenne est la région où la consommation d'alcool est la plus élevée au monde, avec 11 litres d'alcool pur par personne et par an10.
3.1 Globally, the European Union is the region where most alcohol is consumed, with 11 litres of pure alcohol consumed per person each year11.	3.1 L'Union européenne est la région où la consommation d'alcool est la plus élevée au monde, avec 11 litres d'alcool pur par personne et par an11.
3.1 Globally, the European Union is the region where most alcohol is consumed, with 11 litres of pure alcohol consumed per person each year8.	3.1 L'Union européenne est la région où la consommation d'alcool est la plus élevée au monde, avec 11 litres d'alcool pur par personne et par an7.
Car travel is underpriced and therefore we over consumed.	Le coût automobile est sous évalué, et donc sur consommé.
It might change how information is shared and consumed.	Cela va peut être changer la façon dont l'information est partagée et consommée.
Video Social Media Has Consumed Our Lives Global Voices	Vidéo Les médias sociaux ont dévoré nos vies
The distress has consumed him over the last decade.	Le mal être le ronge depuis dix ans.
The amount of energy consumed by using the vaporizer.	La quantité d'énergie consommé en utilisant le déstructureur.
And, basically, are consumed only by people's own group!	Et, en effet, sont consommés que par les personnes du propre groupe!
I was consumed by a deep and overwhelming sadness.	J'étais dévoré par une tristesse profonde et écrasante.

Afficher cette page en français