Translation of "consultative document" to French language:
Dictionary English-French
Consultative - translation : Consultative document - translation : Document - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(Consultative Document) | (Document de consultation) |
Annex 1 to Consultative Document on Reforming the Commission | AnnexE 1 Au document de Consultation sur la réforme de la Commission |
To accommodate the needs of smaller and less complex institutions, the second Commission consultative document of February 2001 diverged on specific issues from the Basle consultative document. | Pour satisfaire les besoins de ces établissements plus petits et moins complexes, le second document consultatif de la Commission de février 2001 divergeait du document consultatif de Bâle sur certains éléments spécifiques. |
46. In line with a government commitment, a Green Paper (consultative document) on mental health had been published in 1992. | 46. Comme suite à l apos engagement pris par le gouvernement, un quot livre vert quot (document d apos information) sur la santé mentale a été publié en 1992. |
This document is the outcome of an elaborate national consultative process during which many drafts were prepared, modified and refined. | Les femmes ont également le droit de briguer un siège traditionnel (en dehors de ceux qui leur sont réservés). |
Of course further important work remains to be done before the third consultative document is published later in the year. | Il reste bien sûr un important travail à réaliser avant la publication du troisième document consultatif dans le courant de cette année. |
The undersigned Permanent Representatives, members of the Consultative Committee, would like to request that it be circulated as a United Nations document. | Les Représentants permanents soussignés, membres du Comité consultatif, vous seraient obligés de bien vouloir faire distribuer le texte du rapport comme document de l'Organisation des Nations Unies. |
A UNICEF document on the strategies for female education which has been prepared by a regional consultative group, is to be published shortly. | Un document de l apos UNICEF sur les stratégies concernant l apos éducation des filles et des femmes qui a été établi par un groupe consultatif régional sera publié prochainement. |
The report, which was prepared by the Advisory Panel to the Consultative Committee, is contained in document A 60 62 E 2005 10. | Le rapport, qui a été établi par le Groupe consultatif auprès du Comité consultatif, figure dans le document A 60 62 E 2005 10. |
We intend, moreover, to stimulate lively discussion not only within the European institutions but, more generally, with our citizens, by issuing a consultative document. | Nous avons l'intention, en outre, d'encourager une discussion animée, non seulement au sein des institutions européennes, mais aussi à un niveau plus général, avec nos concitoyens, en publiant un document consultatif. |
1.2 The co rapporteur, Mr Sepi, then presented the document Proposals for the reform of the EESC's consultative structures (F CESE 8452 2007), differentiating between | 1.2 Le Corapporteur, M. SEPI, présente alors le document Propositions en vue de la réforme des structures consultatives (F CESE 8452 2007), en distinguant |
The name 'Consumers' Consultative Committee' has been changed to 'Consumers' Consultative Council'. | le potentiel 6conomique inh6rent a la publicit6, susceptible d'exercer une influence sur la libert6 de la presseet partant sur la libert6 des citoyens |
ORGANIZATION IN CONSULTATIVE | ORGANISATION NON GOUVERNEMENTALE DOTEE DU STATUT |
Special consultative status | b) De reclasser l'organisation non gouvernementale ci après qui était dotée du statut consultatif spécial, en lui octroyant le statut consultatif général |
TREATY CONSULTATIVE PARTIES | CONSULTATIVES AU TRAITE SUR L apos ANTARCTIQUE |
A Consultative Work | A Travaux consultatifs |
a) Consultative function | a) Fonction consultative |
special consultative status | Exposé écrit par le Centre international des droits de la personne et du développement démocratique (Droits et Démocratie), organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif |
Special consultative status | Organismes des Nations Unies |
General consultative status | Fonds des Nations Unies pour l'enfance |
Special consultative status | Programme des Nations Unies pour le développement |
2.2 CONSULTATIVE WORK | 2.2 TRAVAUX CONSULTATIFS |
3.2 Consultative work | 3.2 TRAVAUX CONSULTATIFS |
A Consultative Work | A Travaux consultatifs |
A Consultative Work | A Travaux consultatifs |
a Consultative Forum. | d'un forum consultatif. |
Campinos consultative committees. | Débats du Parlement européen |
The views contained in this document do not necessarily reflect those of the organizations with which the members of the ad hoc consultative group are affiliated. | The views contained in this document do not necessarily reflect those of the organizations with which the members of the ad hoc consultative group are affiliated. |
The Permanent Mission of Costa Rica would be grateful if the present note and its annex would be issued as a document of the Consultative Process. | La Mission permanente du Costa Rica saurait gré au Secrétaire général de bien vouloir publier la présente note et son annexe en tant que document officiel de la prochaine réunion du Processus consultatif. |
The document was adopted in June 1993 by the Consultative Committee on Administrative Questions (Programme and Operational Questions) on behalf of the Administrative Committee on Coordination (ACC). | Le document a été adopté en juin 1993 par le Comité consultatif pour les questions relatives aux programmes et aux opérations, agissant au nom du CAC. |
A consultative document has been announced in the Commission s scoreboard for the evaluation of progress in the establishment of an area of freedom, security and justice 5. | Un document consultatif sur ce sujet a été annoncé dans le tableau de bord pour l'examen des progrès réalisés en vue de la création d'un espace de liberté, de sécurité et de justice dans l'Union européenne 5. |
The Commission will be presenting detailed proposals for the modernisation of disciplinary procedures and related arrangements in a consultative document which is scheduled for publication in October. | La Commission présentera des propositions détaillées en vue de la modernisation des procédures disciplinaires et dispositions connexes dans un document consultatif dont la publication est prévue en octobre. |
Another aspect included in the Commission's second consultative document was the proposal to allow banks to use pooled data in estimating the probability of default of borrowers. | Le second document consultatif de la Commission contenait également la proposition de permettre aux banques d'utiliser des données en commun pour évaluer la probabilité de défaillance des emprunteurs. |
consultative status (category II) | dotée du statut consultatif (Catégorie II) |
consultative status (category II) | de la catégorie II |
II. THE CONSULTATIVE PROCESS | II. LE PROCESSUS DE CONSULTATIONS |
consultative status (category II) | du statut consultatif (catégorie II) |
consultative status (category I) | dotée du statut consultatif (catégorie I) |
for Women Consultative Committee | UNIFEM Comité consultatif |
Legal Consultative Committee . 49 | Comité consultatif juridique afro asiatique 53 |
Activities and consultative work | Activités et travaux consultatifs |
request a consultative meeting. | demander une réunion de consultation. |
(b) To reclassify one non governmental organization from special consultative status to general consultative status | b) De reclasser l'organisation non gouvernementale ci après qui était dotée du statut consultatif spécial, en lui octroyant le statut consultatif général |
. Mr President, the honourable Member's question refers to the Commission's proposals on whistle blowing in the consultative document on reform adopted by the Commission on 18 January 2000. | Monsieur le Président, la question de M. le député concerne les propositions de la Commission en matière de dénonciation, présentées dans le document consultatif sur la réforme adopté par la Commission le 18 janvier 2000. |
This requires a consultative process. | Cela demande un processus consultatif. |
Related searches : Consultative Process - Consultative Body - Consultative Council - Consultative Sales - Consultative Committee - Consultative Manner - Consultative Skills - Consultative Board - Consultative Engagement - Consultative Basis - Consultative Capacity - Consultative Assembly - Consultative Group