Translation of "construed to imply" to French language:


  Dictionary English-French

  Examples (External sources, not reviewed)

Nothing in this Agreement shall be construed to
Les parties se consultent en vue de faciliter la circulation des capitaux entre elles et de promouvoir ainsi la réalisation des objectifs du présent accord.
Nothing in this Agreement shall be construed to
Dans les matières pour lesquelles les États membres de l'UDAA agissent à titre individuel en vertu de la présente disposition, l'État membre de l'UDAA concerné agit à ce titre et l'UE le traite en conséquence.
Nothing in this Agreement shall be construed to
se rapportant aux matières fissiles ou aux matières qui servent à leur fabrication
What are you trying to imply?
Que voulez vous dire?
His words seemed to imply it.
Voila du moins ce qu Elizabeth crut comprendre.
Nothing in this Agreement shall be construed
Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, chaque partie peut prendre immédiatement les mesures appropriées en ce qui concerne le présent accord dans le respect du droit international dans les cas suivants
Nothing in this Agreement shall be construed
Appendice I
Nothing in this Agreement shall be construed
A. Autorités compétentes de la Communauté européenne
Nothing in this Agreement shall be construed
En ce qui concerne les contingents tarifaires établis aux paragraphes 16 et 17, l'examen visé à l'alinéa a) porte également sur la méthode d'attribution permettant à de nouveaux entrants d'accéder aux contingents.
Nothing in this Agreement shall be construed
Règlement (UE) no 932 2012 de la Commission du 3 octobre 2012 portant exécution de la directive 2009 125 CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux sèche linge domestiques à tambour
Correlation doesn't imply causation.
La corrélation n'implique pas la causalité.
What are you imply...
Qu'estce que vous sousentendez...?
AND I SAlD, I DlDN'T MEAN TO IMPLY
J'ai dit
You mean to imply that I'm a criminal?
Vous me traitez de criminelle ?
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision .
Les références aux décisions abrogées s' entendent comme des références à la présente décision .
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement .
Les références à l' accord abrogé s' entendent comme faites au présent accord .
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline .
Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation .
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision .
Les références à la décision abrogée s' entendent comme faites à la présente décision .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement .
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement . FR
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive.
Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive.
References to the repealed Decision shall be construed as reference to this Decision.
Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision.
References to the repealed directives shall be construed as references to this Directive.
Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive.
Reference to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.
References to the repealed Regulations shall be construed as references to this Regulation.
Les références faites aux règlements abrogés s'entendent comme faites au présent règlement.
References to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation.
Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement.
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.
Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision.
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références faites au règlement abrogé s'entendent comme étant faites au présent règlement.
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision.
Les références aux décisions abrogées s'entendent comme faites à la présente décision.
What do his words imply?
À quoi font allusion ses paroles ?
What do his words imply?
Qu'est ce que ses propos impliquent ?
Ageing populations imply important challenges.
Le vieillissement des populations constitue un défi majeur.
You imply that I would?
Douteriezvous de moi ?
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline .
Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation .
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive .
Les références faites à la directive abrogée s' entendent comme faites à la présente directive .
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive.
Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites à la présente directive.
Any references to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références au règlement abrogé s entendent comme des références faites au présent règlement.
References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Regulation.
Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites au présent règlement.
Any references to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision.
Toute référence à la décision abrogée sera interprétée comme une référence à la présente décision.
References to Decision ECB 2004 10 shall be construed as references to this Decision.
Les références à la décision BCE 2004 10 s'entendent comme faites à la présente décision.
That would imply that she has to lose weight.
Ça laisserait entendre qu'elle a du poids à perdre.
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Les références relatives au règlement abrogé doivent s' entendre comme faites au présent règlement .
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation .
Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement .
References to the repealed Directive and Regulation shall be construed as references to this Regulation.
Les références à la directive et au règlement abrogés s'entendent comme faites au présent règlement.
References to Decision ECB 2004 5 shall be construed as being made to this Decision.
Les références à la décision BCE 2004 5 s'entendent comme faites à la présente décision.

 

Related searches : Construed To Create - Construed To Mean - To Be Construed - Taken To Imply - Seem To Imply - Meant To Imply - To Imply Something - Seems To Imply - Intended To Imply - Deemed To Imply - Construed Accordingly - Properly Construed - Is Construed