Translation of "construed to imply" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
Nothing in this Agreement shall be construed to | Les parties se consultent en vue de faciliter la circulation des capitaux entre elles et de promouvoir ainsi la réalisation des objectifs du présent accord. |
Nothing in this Agreement shall be construed to | Dans les matières pour lesquelles les États membres de l'UDAA agissent à titre individuel en vertu de la présente disposition, l'État membre de l'UDAA concerné agit à ce titre et l'UE le traite en conséquence. |
Nothing in this Agreement shall be construed to | se rapportant aux matières fissiles ou aux matières qui servent à leur fabrication |
What are you trying to imply? | Que voulez vous dire? |
His words seemed to imply it. | Voila du moins ce qu Elizabeth crut comprendre. |
Nothing in this Agreement shall be construed | Par dérogation au paragraphe 1 du présent article, chaque partie peut prendre immédiatement les mesures appropriées en ce qui concerne le présent accord dans le respect du droit international dans les cas suivants |
Nothing in this Agreement shall be construed | Appendice I |
Nothing in this Agreement shall be construed | A. Autorités compétentes de la Communauté européenne |
Nothing in this Agreement shall be construed | En ce qui concerne les contingents tarifaires établis aux paragraphes 16 et 17, l'examen visé à l'alinéa a) porte également sur la méthode d'attribution permettant à de nouveaux entrants d'accéder aux contingents. |
Nothing in this Agreement shall be construed | Règlement (UE) no 932 2012 de la Commission du 3 octobre 2012 portant exécution de la directive 2009 125 CE du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences d'écoconception applicables aux sèche linge domestiques à tambour |
Correlation doesn't imply causation. | La corrélation n'implique pas la causalité. |
What are you imply... | Qu'estce que vous sousentendez...? |
AND I SAlD, I DlDN'T MEAN TO IMPLY | J'ai dit |
You mean to imply that I'm a criminal? | Vous me traitez de criminelle ? |
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision . | Les références aux décisions abrogées s' entendent comme des références à la présente décision . |
References to the repealed Agreement shall be construed as references to this Agreement . | Les références à l' accord abrogé s' entendent comme faites au présent accord . |
References to the repealed Guideline shall be construed as references to this Guideline . | Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation . |
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision . | Les références à la décision abrogée s' entendent comme faites à la présente décision . |
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . | Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement . |
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation . | Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement . FR |
References to the repealed Directives shall be construed as references to this Directive. | Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive. |
References to the repealed Decision shall be construed as reference to this Decision. | Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision. |
References to the repealed directives shall be construed as references to this Directive. | Les références aux directives abrogées s entendent comme faites à la présente directive. |
Reference to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation. | Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement. |
References to the repealed Regulations shall be construed as references to this Regulation. | Les références faites aux règlements abrogés s'entendent comme faites au présent règlement. |
References to the repealed acts shall be construed as references to this Regulation. | Les références aux actes abrogés sont considérées comme des références au présent règlement. |
References to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision. | Les références faites à la décision abrogée s'entendent comme faites à la présente décision. |
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation. | Les références faites au règlement abrogé s'entendent comme étant faites au présent règlement. |
References to the repealed Decisions shall be construed as references to this Decision. | Les références aux décisions abrogées s'entendent comme faites à la présente décision. |
What do his words imply? | À quoi font allusion ses paroles ? |
What do his words imply? | Qu'est ce que ses propos impliquent ? |
Ageing populations imply important challenges. | Le vieillissement des populations constitue un défi majeur. |
You imply that I would? | Douteriezvous de moi ? |
References to the repealed Guideline shall be construed as being made to this Guideline . | Les références à l' orientation abrogée s' entendent comme faites à la présente orientation . |
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive . | Les références faites à la directive abrogée s' entendent comme faites à la présente directive . |
Any references to the repealed Directive shall be construed as references to this Directive. | Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites à la présente directive. |
Any references to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation. | Les références au règlement abrogé s entendent comme des références faites au présent règlement. |
References to the repealed Directive shall be construed as being made to this Regulation. | Les références faites à la directive abrogée s'entendent comme faites au présent règlement. |
Any references to the repealed Decision shall be construed as references to this Decision. | Toute référence à la décision abrogée sera interprétée comme une référence à la présente décision. |
References to Decision ECB 2004 10 shall be construed as references to this Decision. | Les références à la décision BCE 2004 10 s'entendent comme faites à la présente décision. |
That would imply that she has to lose weight. | Ça laisserait entendre qu'elle a du poids à perdre. |
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation . | Les références relatives au règlement abrogé doivent s' entendre comme faites au présent règlement . |
References made to the repealed Regulation shall be construed as being made to this Regulation . | Les références au règlement abrogé s' entendent comme faites au présent règlement . |
References to the repealed Directive and Regulation shall be construed as references to this Regulation. | Les références à la directive et au règlement abrogés s'entendent comme faites au présent règlement. |
References to Decision ECB 2004 5 shall be construed as being made to this Decision. | Les références à la décision BCE 2004 5 s'entendent comme faites à la présente décision. |
Related searches : Construed To Create - Construed To Mean - To Be Construed - Taken To Imply - Seem To Imply - Meant To Imply - To Imply Something - Seems To Imply - Intended To Imply - Deemed To Imply - Construed Accordingly - Properly Construed - Is Construed