Translation of "confuse you" to French language:


  Dictionary English-French

Confuse - translation : Confuse you - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Hope I didn't confuse you.
J'espère que c'est clair.
Hopefully I didn't confuse you.
J'ai Voudre telephoné pour cou de fille
Don't want to confuse you.
Je ne veux pas vous embrouiller
Why do you confuse people?
Pourquoi vous confondez de personne?
Why do I confuse you?
Pourquoi êtesvous troublé ?
Don't you try to confuse me.
N'essaye pas de me confondre.
Don't you try to confuse me.
N'essaie pas de m'embrouiller.
I don't want to confuse you.
Une surface.
I hope I didn't confuse you.
J'espère que je ne vous ai pas portés à confusion.
I don't want to confuse you.
Je ne veux pas vous embrouillé
(Applause) You would never confuse them, would you?
Vous n'auriez jamais pu les confondre, hein ?
Are you intentionally trying to confuse me?
Faites vous exprès d'essayer de m'embrouiller les idées ?
Are you intentionally trying to confuse me?
Fais tu exprès d'essayer de m'embrouiller les idées ?
Hope I didn't confuse you too much.
J'espère que je vous ai pas trop embrouillés.
Hopefully I didn't confuse you too much.
J'espère que je ne vous ai pas rendu trop confus.
Hopefully that doesn't confuse you too much.
Pour comprendre un nombre, il faut donc savoir dans quelle base il est écrit.
So you don't confuse them with mountains
Donc tu ne la prendras pas pour une montagne
Hopefully, that didn't confuse you too much.
Normalement ça ne vous a pas trop embrouillé.
Anyway, I don't want to confuse you.
Enfin, je ne veux pas vous mélanger les idées.
I think this will optimally confuse you.
Je pense que cela sera déroutante optimale pour vous.
Hope I didn't confuse you too much.
En espérant ne pas vous avoir brouillé.
Now, now, Irene. You mustn't confuse Carlo.
Irène, ne déroute pas Carlo.
Don't let me lose you, I'm not tryna confuse you
Provoque nous et je ramène Dre et les autres avec moi
I hope I didn't confuse you too much.
J'espère que je ne vous ai pas perdu.
I don't want to confuse you for now.
Je ne veux pas semer la confusion maintenant
I would ask you not to confuse matters.
généralement des points de la frontière extérieure assez éloignés du point de départ.
O_El_Hyani If you can't convice them, confuse them makassib
O_El_Hyani Si vous ne pouvez pas les convaincre, embrouillez les makassib
I'll do this fast so I can confuse you.
Je vais aller vite pour vous embrouiller.
So now I'm going to confuse you even further.
Donc maintenant je vais vous embrouiller encore un peu plus.
I didn't want to confuse you even more, but... ...
Je ne voulais pas vous embrouiller encore plus, mais... ...
And now you come along and confuse me entirely.
Et comment vous parvenez à me troubler.
Oh, I didn't want to confuse them. Confuse them?
Je ne veux pas les embrouiller.
You are putting different things together in a confuse system.
Vous mettez des choses différentes dans un système confondre.
They use words like obligation and duty to confuse you.
On te parle de gratitude, d'obligations et ça marche !
Forget it, they will confuse you even if you know how to draw.
Oubliez ça, ça va vous embrouiller même si vous savez dessiner.
You couldn't see it and there were four other glasses to confuse you.
On ne voyait rien et il y avait 3 ou 4 verres de plus pour tromper.
All he wants is to make a scene. To confuse you.
Tout ce qu'il veut est de faire une scène.De vous confondre.
You confuse me by bringing up stuff I don't know about!
Tu triches en parlant de choses que je ne sais pas.
Does this confuse?
Restez en tant que Conscience. Est ce que ça vous embrouille ?
Let me make this very clear, I don't want to confuse you.
Permettez moi de faire cela très clair, je ne veux pas vous confondez.
Now we'll shuffle them just a little bit, just to confuse you.
Je les déplace un peu pour te mêler.
Don't confuse the two.
Ne confonds pas les deux.
Don't confuse the two.
Ne confondez pas les deux.
Right, I am confuse.
Ouai, je suis perdus
Please don't confuse me.
N'essayez pas de me mélanger.

 

Related searches : I Confuse You - Confuse With - Confuse For - Confuse Myself - To Confuse - Confuse About - Confuse Things - Not To Confuse - To Confuse Matters - To Confuse Something - Confuse The Issue - Do Not Confuse - To Avoid Confuse