Translation of "conducting time" to French language:

Dictionary English-French

Conducting - translation :

Conducteur

Conducting time - translation :

Temps la conduite

Time - translation :

Temps

Keywords : Menons Orchestre Diriger Mené Conduit Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

Who's conducting?	Qui opère ?
He's conducting Mozart.	Il dirige Mozart.
Conducting negotiations on	Conduite des négociations
current conducting filaments,	les filaments conducteurs électriques,
current conducting filaments,	Produits chimiques organiques à l'exclusion des
current conducting filaments,	Granite, porphyre, basalte, grès et autres pierre de taille ou de construction simplement débités, par sciage ou autrement, en blocs ou en plaques de forme carrée ou rectangulaire, d'une épaisseur n'excédant pas 25 cm
current conducting filaments	Chapitre 75
Conducting the actual risk management Conducting risk analysis and follow up Governance and financing	Effectuer la gestion même du risque Effectuer l' analyse du risque et son suivi Gouvernance et financement
We're conducting a survey.	Nous menons une enquête.
We're conducting a survey.	Nous faisons un sondage.
Conducting daily air patrols	Patrouilles aériennes quotidiennes
The testimonies were received from members of families who at the time of the attack were conducting a wedding ceremony.	Ces témoignages ont été recueillis auprès des membres de deux familles qui, au moment de l apos attaque, célébraient un mariage.
responsible for conducting approval tests,	chargés des essais d'homologation et
conducting independent surveys concerning discrimination	de procéder à des études indépendantes concernant les discriminations
But the core principle is that if the trial is worth conducting, it is worth conducting fairly.	Le principe fondamental doit demeurer que si le procès vaut la peine d'être tenu, il vaut la peine d'être tenu équitablement .
Establishment of the Nanking Safety Zone Many Westerners were living in the city at that time, conducting trade or on missionary trips.	Établissement de la zone de sécurité de Nankin À cette époque un certain nombre d'Occidentaux vivent à Nankin.
The aircraft was conducting aerial reconnaissance.	L'avion effectuait une reconnaissance aérienne.
Is the body conducting the enquiry?	Est ce le corps qui mène le questionnement ?
Elsa Wieber with Karl Böhm conducting.	Elsa Wieber avec Karl Böhm comme chef d'orchestre.
(b) conducting independent surveys on discrimination	b) de procéder à des études indépendantes concernant les discriminations
I'm conducting this inquiry, Sir Guy.	Je mène cette enquête.
This tube is my conducting channel.	Ce tube est mon canal conducteur.
We will be repeating the same things in ten years' time because there have been considerable delays in conducting scientific research into prions.	Dans dix ans, nous répéterons la même chose parce que nous accusons un retard important dans la recherche scientifique sur les prions.
Of course, it's not the time of year to conduct exceptional business, we recognize that, but a time of year for conducting no business, there is no such thing at all,	Bien sûr, ce n'est pas le moment de l'année pour faire des affaires exceptionnelles, nous reconnaissons que, mais un moment de l'année pour mener aucune activité, il n'ya aucune une telle chose à tous,
Soldiers conducting a clearing operation in Marawi.	Des soldats conduisent une opération de nettoyage à Marawi.
(l) Conducting of study on privatization and	l) Exécution d apos une étude sur la privatisation et
Rule 1 Responsibility for conducting the seminar	Article premier Responsabilité de l'organisation du séminaire
Technical service responsible for conducting approval tests	Service technique chargé des essais d'homologation
Technical service responsible for conducting approval tests	Service technique chargé des essais
(llll) conducting national and transnational promotion campaigns	(a) la réalisation de campagnes nationales et transnationales de promotion
conducting cooperative research agendas in order to	Les experts proposés pour faire partie d'un groupe d'experts doivent avoir des connaissances spécialisées ou une expertise en ce qui concerne le droit de l'environnement, les questions visées par le présent chapitre ou le règlement de différends dans le cadre d'accords internationaux.
Principle and conditions for conducting reinsurance business	Principe et conditions régissant l'exercice de l'activité de réassurance
We have heard, however, that the authorities have been conducting night time arrests in other parts of the city, but this is not confirmed.	Nous avons entendu, cependant, dire que les autorités procèdent à des arrestations la nuit dans d'autres zones de la ville, mais ce n'est pas confirmé.
Where such agreement is not obtained within a reasonable time, it should not prevent the investigator in charge from conducting the examination or analysis.	Si cet accord n'est pas obtenu dans un délai raisonnable, cela ne devrait pas empêcher l'enquêteur désigné de procéder à l'examen ou à l'analyse.
Every time Hans Blix commented on the UN inspections of Iraq that he was conducting, members of the Bush administration would paraphrase what Blix said.	A chaque commentaire de Hans Blix sur les inspections de l'ONU qu'il dirigeait en Irak, les membres de l'administration Bush paraphrasaient ce que Blix disait.
Students aged between 16 and 19 years will learn about monetary policy by conducting a real time exercise which simulates an ECB interest rate decision.	Les élèves âgés de 16 à 19 ans apprendront ce qu'est la politique monétaire à travers un exercice en temps réel simulant une décision de la BCE relative aux taux d'intérêt.
So, we've been conducting a lot of research.	Nous avons donc mené plusieurs recherches.
You're simply conducting experiments to develop empirical data.	Vous faites simplement des expériences pour développer
He announced his retirement from conducting in 2002.	Il prend sa retraite en mai 2002.
(Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries.	En Iran et en Afghanistan, enquêtes sur l'industrie de l'imprimerie.
Russia is also conducting training for African peacekeepers.	La Russie assure également la formation de soldats de la paix africains.
(a) Conducting 4 thematic evaluations (2 per year)	a) Procéder à quatre évaluations thématiques (deux par an)
3. Draft chapter II, quot Convening and conducting	3. Projet de chapitre II quot Organisation et conduite
(iv) Conducting participating productively in the appraisal interview	iv) De diriger l apos entretien et d apos y participer de façon positive
The LMO is presently conducting a self evaluation	L'OMT mène actuellement une autoévaluation.

Afficher cette page en français