Translation of "conditions are true" to French language:
Dictionary English-French
Conditions - translation : Conditions are true - translation : True - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| True peace, then, can be achieved only if two conditions are satisfied. | Le président du Costa Rica, M. Arias, a été, quant à lui, mieux inspiré. |
| Women are being held in concentration camps in conditions of true slavery and are being tortured before being forced into prostitution. | Les femmes, détenues dans des conditions de véritable esclavage, dans des camps de concentration, sont soumises à des tortures avant d' être forcées à se prostituer. |
| 20. The minimum conditions to permit a programme review to be a true assessment of accountability and responsibility are | 20. Pour que l apos examen d apos un programme puisse donner une idée exacte de la manière dont les responsables s apos acquittent de leurs tâches et de leurs obligations redditionnelles, il faut que les conditions suivantes soient remplies |
| It is true. All these things are true. | Tout cela est vrai! |
| Both are true. | Ces deux affirmations sont vraies. |
| Both are true. | Ce qui est important, |
| Are they true? | Sontils vrais ? |
| True, there are reasons to reassess a country s potential growth in line with new information on labor market conditions, investment, and productivity. | Il est normal de réévaluer le potentiel de croissance d'un pays en fonction de nouvelles informations sur le marché du travail, les investissements et la productivité. |
| True writers are worriers. | Les vrais écrivains sont des anxieux. |
| Possibly both are true. | Probablement les deux. |
| They are very true. | Ils sont tout à fait vrais. |
| True colors are beautiful | Les vraies couleurs sont magnifiques |
| Are those stories true? | Ces histoires sontelles vraies ? |
| It's not really true, what we are saying is not true. | Ce n'est pas vraiment vrai, ce que nous disons n'est pas vrai. |
| They were not true then and they are not true now. | Elles étaient infondées alors et le restent aujourd'hui. |
| You see, pirates are true, all right, but not honorbright true. | Voyezvous, les pirates sont vrais... mais pas vrais, parole d'honneur. |
| U are a true patriot. | Tu es un vrai patriote. |
| Some conspiracies really are true. | Certains complots sont réels. |
| What are your true feelings? | Quels sont vos véritables sentiments ? |
| What are your true feelings? | Quels sont tes véritables sentiments ? |
| All these things are true. | Toutes ces choses sont vraies. |
| What are true language say | Quelles sont vrai langage dire |
| None of these are true. | Ils tirent nos salaires à la baisse |
| You are a true sportsman. | Tu es un vrai sportif. |
| So what numbers are true? | Alors quels chiffres sont vrais ? |
| Are you sure that's true? | Tu es sûr que c'est vrai ? |
| True hypersensitivity reactions are rare. | Les vraies réponses allergiques sont rares. |
| True hypersensitivity reactions are rare. | Les véritables réactions allergiques sont rares. |
| True hypersensitivity reactions are rare. | Les vraies réactions d hypersensibilité sont rares. |
| I gather they are true. | Tels sont les points qui nous occupent en ce moment. |
| Both these things are true. | Les deux choses sont vraies. |
| True raj dharma (good governance) creates the conditions for social trust and tolerance to flourish. | Il était également réputé pour la tolérance qui y régnait les hindous y vivaient en bonne entente non seulement avec les musulmans, mais aussi avec les Parsis (une minorité originaire d'Iran) qui pratique le zoroastrisme. |
| So long, as they are true to you, stand you true to them. | Tant qu'ils sont droits envers vous, soyez droits envers eux. |
| So long as they are true to you, be true to them. Lo! | Tant qu'ils sont droits envers vous, soyez droits envers eux. |
| casesensitive may be true or false. If true, all keywords are matched casesensitive | casesensitive 160 peut être true ou false. Si true, tous les mots clés sont mis en correspondance sensibles à la casse. |
| It's true, the Russians are back. | C'est vrai, les Russes sont de retour. |
| Some are true works of art. | Certains sont de véritables œuvres d'art. |
| These comments are shocking but true. | Ces propos sont choquants mais c'est ainsi. |
| Are you saying that's not true? | Es tu en train de dire que ce n'est pas vrai ? |
| True. Are the others coming out? | Oui, certes, mais ou sont donc les autres ? |
| What you are promised is true. | Ce qui vous est promis est certainement vrai. |
| But our true passions are selfish. | Mais les vraies passions sont égoïstes. |
| Both claims are most likely true. | Il est probable que ce soit vrai. |
| OK, that's true. People are consuming. | Oh, oui, le nombre de gens, c'est vrai, |
| None of your excuses are true. | Aucune de vos excuses ne sont vraies. |
Related searches : Are True - True Market Conditions - You Are True - Statements Are True - Allegations Are True - Documents Are True - True True - Conditions Are Ripe - Living Conditions Are - Conditions Are Attached - Conditions Are Present - Conditions Are Maintained - Conditions Are Poor - Conditions Are Satisfied
