Translation of "concord with" to French language:

Dictionary English-French

Concord - translation :

Concorde

Concord with - translation :

Concord avec

With - translation :

Avec

Keywords : Concord Massachusetts Lexington Sécession Est-ce Voir Rien

Examples (External sources, not reviewed)

Concord	Concordusa. kgm
Concord	Concord
Concord Fight!	Lutte Concord!
1775 American Revolutionary War The war begins with an American victory in Concord during the battles of Lexington and Concord.	1775 guerre d'indépendance des États Unis, bataille de Lexington et Concord et début du siège de Boston.
16 November joint meeting with the Euromed NGO platform in collaboration with Concord	16 novembre réunion conjointe avec la plateforme des ONG Euromed en collaboration avec Concord
Mr President, I made the effort of discussing this with Concord.	(EN) Monsieur le Président, j'ai fait l'effort d'en parler avec Concord.
The three stamps were first placed on sale in Washington, D.C. and in five Massachusetts cities and towns that played major roles in the Lexington and Concord story Lexington, Concord, Boston, Cambridge, and Concord Junction (as West Concord was then known).	Les trois timbres ont d'abord été mis en vente à Washington et dans cinq villes du Massachusetts Lexington, Concord, Boston, Cambridge et Concord Junction (West Concord de nos jours).
(London Concord Grove Press, July 1984.	(London Concord Grove Press, juillet 1984.
Currently he lives with his wife Sharry in Concord, Ontario, just north of Toronto.	Il vit actuellement à Concord, au nord de Toronto, avec son épouse Sharry.
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel?	Quel accord y a t il entre Christ et Bélial? ou quelle part a le fidèle avec l infidèle?
Paul Benemelis 1 Concord, California, 30 November 1991	Paul Benemelis1 Concord, Californie (Etats Unis d apos Amérique)
A tour with Chris Isaak, opening in Concord, California on May 17, 2007 supported the release.	Une tournée avec Chris Isaak débutant en mai 2007 sert de promotion à l'album.
Rev. Edward South Concord Twp., Ohio, 21 November 1991	Révérend Edward South Concord Twp., Ohio (Etats Unis d apos Amérique)
Concord brings forward small things, discord ruins the great ones.	La concorde fait avancer les petites choses, la discorde ruine les grandes.
Their neighbors in Concord included Emerson and Henry David Thoreau.	Parmi leurs voisins se dénombrent Emerson et Henry David Thoreau.
I want to close this realistic but pessimistic review with a call for concord between Central Americans themselves.	Plus d'un million de Grecs originaires de la région du Pont vivent actuellement en Union soviétique.
6. EUROMED organisation of the Second EU Arab Civil Society Dialogue Rebuilding relations with European Southern Neighbourhood Countries , in cooperation with CONCORD	6. EUROMED Organisation du second dialogue de la Société civile UE Arabe Reconstruire les relations avec les pays européens du voisinage méridional en collaboration avec le Concord
Pierce was finally allowed to return to Concord in late December 1847.	Pierce fut finalement autorisé à retourner à Concord à la fin du mois de décembre 1847.
In July 1835, he bought a house on the Cambridge and Concord Turnpike in Concord, Massachusetts which he named Bush it is now open to the public as the Ralph Waldo Emerson House.	Carrière littéraire et transcendantalisme En 1835, Emerson achète une maison à Concord, et devient rapidement une des personnalités de la ville où il fait la connaissance de Henry David Thoreau.
A. Gobiņš opening the Concord seminar on the European Year for Development 2015 with 130 CSO leaders from EU and national level	A. Gobiņš inaugure le séminaire organisée par CONCORD sur l'Année européenne du développement 2015, avec la participation de 130 leaders d'organisations de la société civile des échelons national et européen
Concord is the state capital, while Manchester is the largest city in the state.	Concord est la capitale de l'État, alors que Manchester est la plus grande ville.
A formal ball took place in the evening at the Agricultural Hall in Concord.	Un bal est officiellement organisé dans la soirée au Agricultural Hall de Concord.
PVD coated titanium, while the Cosmos Dynamic and the Concord display 18K solid inlay.	le Concord et le Cosmos Dynamic étant en outre incrustés d'or 18 carats.
The Organization must redouble its efforts to help them procure national concord, understanding and cohesion.	Notre Organisation doit redoubler d'efforts pour les aider à retrouver la concorde, l'entente et la cohésion nationales.
The British march to and from Concord was a disorganized experience from start to finish.	La marche vers Concord est dans l'ensemble désorganisée du début à la fin.
Ad hoc meetings between European NGOs and Commission Services on specific topics (relations with new NGO confederation (CONCORD), trade, linking relief, rehabilitation and development).	Réunions ponctuelles entre ONG européennes et services de la Commission sur des points particuliers (relations avec la nouvelle confédération des ONG (CONCORD), commerce, liens entre l aide d urgence, la réhabilitation et le développement).
The Battles of Lexington and Concord were the first military engagements of the American Revolutionary War.	Les batailles de Lexington et Concord sont les premiers engagements militaires de la guerre d'indépendance des États Unis.
Revere was captured, Dawes was thrown from his horse, and only Prescott escaped to reach Concord.	Revere est capturé, Dawes tombe de son cheval et seul Prescott parvient à s'échapper pour atteindre Concord.
The Regulars would march to Concord, find nothing, and return to Boston, tired but empty handed.	Les soldats marcheraient sur Concord et ne trouvant rien, retourneront à Boston, fatigués et les mains vides.
(a) Invite the President of the Republic to nominate as soon as possible the new Prime Minister of national concord, in accordance with the Constitution	a) Invitent le Président de la République à désigner le plus tôt possible le nouveau Premier Ministre de concorde nationale, en conformité avec la Constitution
This development holds the promise for concord and cooperation in the Middle East region as a whole.	L apos évolution de la situation fait espérer que l apos harmonie et la coopération régneront dans l apos ensemble de la région du Moyen Orient.
But this small village, germ of something more, why did it fail while Concord keeps its ground?	Mais ce petit village, les germes de quelque chose de plus, pourquoi at il échouera tout Concord garde son terrain?
Despite the civil concord law initiated by president Bouteflika, there has been no halt to the violence.	Malgré la concorde civile, initiée par le président Bouteflika, la violence n'a pas été stoppée.
We are ready to enter into dialogue with all the social forces in the country in order to achieve national reconciliation, civil concord and stability in Tajikistan.	Nous sommes disposés à dialoguer avec toutes les forces sociales du pays pour parvenir à la réconciliation nationale, à la paix civile et à la stabilité au Tadjikistan.
Then they will come to you swearing by Allah We did not desire (anything) but good and concord.	Puis ils viendront alors près de toi, jurant par Allah Nous n'avons voulu que le bien et la réconciliation .
Jane disliked Hillsborough as well, and in 1838, the Pierces relocated to the state capital, Concord, New Hampshire.	Jane détestait tout autant Hillsborough et en 1838, le couple s'installa dans la capitale de l'État, Concord.
His portrait hangs in the State House in Concord, New Hampshire, drawn from an original by Jonathan Trumbull.	Son portrait est accroché au Siège de la Législature à Concord, dans le New Hampshire, tiré d'un original peint par Jonathan Trumbull.
) It is necessary to cover with a veil br The past times of Calvary and cross br Let now the blue skies be adorned with br The splendid light of the concord.	It is necessary to cover with a veil The past times of Calvary and cross Let now the blue skies be adorned with The splendid light of the concord.
The Massachusetts militias had indeed been gathering a stock of weapons, powder, and supplies at Concord, as well as an even greater amount much further west in Worcester, but word reached the rebel leaders that British officers had been observed examining the roads to Concord.	Les milices du Massachusetts rassemblaient alors en effet un stock d'armes, de poudre et de matériel à Concord, ainsi qu'une plus grande quantité plus à l'ouest, à Worcester, mais les chefs rebelles sont avertis que les officiers britanniques observent les routes menant à Concord.
Concord is the capital city of the U.S. state of New Hampshire and the county seat of Merrimack County.	C est également le siège du comté de Merrimack.
A steering committee composed by EESC members, CONCORD and Solidar will foster cooperation and assure coherence of the actions.	Un comité de pilotage composé de membres du CESE, de CONCORD et de Solidar encouragera la coopération et veillera à la cohérence des actions entreprises.
UNICEF was awarded the Nobel Peace Prize in 1965 and the Prince of Asturias Award of Concord in 2006.	L'Unicef a reçu le prix Nobel de la paix le .
Chytraeus was professor of the University of Rostock and one of the co authors of the Formula of Concord.	Professeur à l'Université de Rostock.
The British troops in Boston variously blamed General Gage and Colonel Smith for the failures at Lexington and Concord.	Les troupes britanniques à Boston jugent pour leur part diversement le général Gage et le colonel Smith concernant les échecs de Lexington et Concord.
Co organisation of the CONCORD two day conference on FfD and the Millennium Development Goals (MDGs) (13 May) (Brussels).	A coorganisé la conférence de deux jours du Groupe de travail CONCORD sur le financement du développement et les objectifs du Millénaire pour le développement (13 mai) (Bruxelles) ainsi qu'une manifestation coparrainée par le PNUD.

Afficher cette page en français