Translation of "community investment activities" to French language:

Dictionary English-French

Activities - translation :

Activités

Community - translation :

Communauté

Community investment activities - translation :

Activités d'investissement communautaire

Investment - translation :

Investissement

Keywords : Activités Illégales Activité Toutes Leurs Communauté Communautaire Travaux Général Intérêt Investissement Investissements Placement Banquier Investi

Examples (External sources, not reviewed)

A more radical option would bring space activities into the European Community framework and boost space investment significantly.	Une option plus radicale consisterait à regrouper les activités spatiales dans le cadre de la Communauté européenne et à augmenter de manière significative les investissements en faveur de l'espace.
(b) Promotion of investment activities through closer cooperation between the Arab investors and Arab foreign joint investment activities	b) Encourager l apos investissement par une coopération plus étroite entre les investisseurs arabes et des coïnvestissements conjoints entre Arabes et étrangers
B. Pre investment follow up activities	B. Activités consécutives avant la phase de l apos investissement
activities of an investment fund manager	les activités d'un gestionnaire de fonds de placement
However, total Community aid for investment in agricultural holdings amounts to a budget of ECU 150 million (for all activities).	Cependant, les aides communautaires en faveur des investissements dans les exploitations agricoles représentent un budget de 150 Mécu (tout confondu).
management of investment funds means activities aimed at realising the investment objectives of the investment fund concerned.	gestion des fonds de placement , les activités destinés à la réalisation des objectifs d investissement des fonds de placement concernés.
Community investment Community borrowing operation, EC Commission, New	TI632 farine de céréale, prix agricole
COMMUNITY ACTIVITIES	ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES
IE Reservation on the acquisition by non Community nationals of land for agricultural purposes, unless an authorisation is granted Investment by non Community residents in flour milling activities.	Ministère de l'entrepreneuriat et de l'artisanat
Community humanitarian activities	Activités humanitaires de la Communauté
OTHER COMMUNITY ACTIVITIES	AUTRES ACTIVITÉS COMMUNAUTAIRES
B. Pre investment follow up activities . 11 13 4	l apos investissement 11 13 4
New Community Instrument T0313 Community bonowing operation, Community investment, EC Commission D0195 Community bonowing operation, Community loan, investment T2534 freedom of movement, regional development, tourism, tourism policy TH34 new technology	URSS T1073 T0999 URSS droits de l'homme, émigration, groupe religieux, Syrie droits de l'homme, émigration, groupe religieux,
1.4 INVESTMENT ACTIVITIES The ECB 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions .	1.4 LES ACTIVITÉS DE PLACEMENT Les activités de placement de la BCE sont organisées de façon à garantir qu' aucune information privilégiée concernant les choix stratégiques ne puisse être utilisée lors de la prise de décisions en matière de placement .
Financing of Community activities	L'informatique et la protection des droits de la personne
FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES	LE FINANCEMENT DES ACTIVITES COMMUNAUTAIRES
COMMUNITY POLICIES AND ACTIVITIES	POLITIQUES ET ACTIONS COMMUNAUTAIRES
en.html 1.3 INVESTMENT ACTIVITIES The ECB 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions .	La Národná banka Slovenska gère depuis janvier 2009 un portefeuille libellé en dollars des États Unis en qualité de mandataire de la BCE . En 2008 , la BCE a effectué des ventes d' or pour un montant d' environ 30 tonnes au total .
UNIFEM investment in these activities amounted to 100,000 for 2004.	En 2004, UNIFEM a investi 100 000 dollars dans ces activités.
Investment companies The activities of a bank, insurance company or of an investment intermediary are not to be conducted by an investment company.	Compagnies d investissement Les activités d une banque, d une compagnie d assurances ou d un intermédiaire d investissement ne doivent pas être menées par une compagnie d investissement.
(b) It provides investment services and or performs investment activities within the meaning of Directive 2004 39 EC	(b) prestation de services d investissement et ou exercice d activités d investissement au sens de la directive 2004 39 CE
Activities eligible for Community financing	Activités admissibles au bénéfice d un financement communautaire
activities of Community Reference Laboratories	aux activités des laboratoires communautaires de référence
C. FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES	C. FINANCEMENT DES ACTIVITES COMMUNAUTAIRES entravaient le bon déroulement de la procédure budgétaire. re.
C. FINANCING OF COMMUNITY ACTIVITIES	C. FINANCEMENT DES ACTIVITES COMMUNAUTAIRES
aid to encourage investment in research and development activities of companies	l'aide destinée à encourager les investissements dans des activités de recherche et de développement des entreprises
The European Investment Bank is ideally qualified to coordinate their activities.	Même alors, il restera encore beaucoup à faire.
In view of the long term investment activities of the ECSC there is not much time left for us to ponder the future of the Community.	Résolution adoptée par le Parlement européen PV du 13.3.1987, 2epartie, pp. 21 30.
The activities of a bank, insurance company or investment intermediary are not to be conducted by an investment company.	Assurance vie, assurance autre que sur la vie (à l'exception de l'assurance du transport maritime, du transport aérien et des autres types de transport), réassurance et rétrocession non consolidé.
T2543 T2540 investment policy investment company, investment guarantee, marketable security island Andorra, Community relations, Monaco, San Marino Mediterranean region, water supply	T1614 coopération politique européenne, Liban, question de la Palestine, séquestration de personnes 1)0081
1.3 INVESTMENT ACTIVITIES The ECB 's investment activities are organised in such a way as to ensure that no insider information about central bank policy actions may be used when making investment decisions . A set of rules and procedures , known as the Chinese wall , separates the business units involved in operational investment activities from other business units .	La plupart des revenus issus des ventes d' or ont été affectés au portefeuille en yens japonais et , dans une moindre mesure , au portefeuille libellé en dollars des États Unis .
An investment firm shall take reasonable steps to ensure continuity and regularity in the performance of investment services and activities.	Toute entreprise d investissement prend des mesures raisonnables pour garantir la continuité et la régularité de la fourniture de ses services d investissement et de l exercice de ses activités d investissement.
Investment follow up activities will ensure continued replenishment payments to the Fund.	Les activités consécutives assureront la poursuite de cette reconstitution.
LDCs continue to receive priority in investment related and emergency assistance activities.	La FAO continue d apos accorder la priorité aux PMA dans ses activités d apos investissement et d apos assistance d apos urgence.
respect the Community standards applicable to the investment concerned.	respectent les normes communautaires applicables à l'investissement concerné.
B. Activities of the European Community	B. Activités de la Communauté européenne
To participate in all community activities	f) de participer à toutes les activités de la communauté
C. Financing of Community activities 1.	C. Financement des activités communautaires 1.
other activities undertaken at Community level	d'autres actions entreprises à l'échelle communautaire
the New Community Instrument (NCI) for the purpose of promoting investment within the Community	le nouvel instrument communautaire (NIC) destiné à promouvoir les investissements dans la Communau té
the New Community Instrument (NCI) for the purpose of promoting investment within the Community	Seule une ddfaillance du d6biteur impliquant I'exercice de la garantie entraTne une charge pour le les emprunts et les prots EURATOM destin6s a pro budget communautaire.
the New Community Instrument (NCI) for the purpose of promoting investment within the Community	Les opérations d'emprunt et de prêt ne doivent, en principe, entraîner aucune charge pour le budget général des Commu nautés européennes.
Investment intermediaries None for investment intermediary activities effected on the territory of the Republic of Bulgaria, unless otherwise permitted by FSC.	Intermédiaires d investissement Aucun pour les activités intermédiaires d investissement réalisées sur le territoire de la République de Bulgarie sauf autorisation contraire de la Commission de contrôle financier.
Community borrowing operation balance of payments, EC countries, financial policy, support policy D0014 balance of payments, EC countries, inclusion in the budget, support mechanism T0029 Community investment, EC Commission, New Community Instrument D0195 Community loan, investment, New Community Instrument	T0532 D0418 T0637 procédure budgétaire, règlement financier produit national brut, statistique communautaire projet de budget
Activities at Community level will be financed by the Community budget.	Les activités au niveau communautaire seront financées par le budget communautaire.

Afficher cette page en français