Translation of "community based organization" to French language:

Dictionary English-French

Based - translation :

Basé

Community - translation :

Communauté

Community based organization - translation :

Organisme communautaire

Organization - translation :

Organisation

Keywords : Basé Basés Basées Basée Basant Communauté Communautaire Travaux Général Intérêt Organisation Organisme Association Terroriste Secrète

Examples (External sources, not reviewed)

The march was organized by the community organization Casa Pueblo based in the town of Adjuntas.	La marche a été organisée à l'appel de l'organisation communautaire Casa Pueblo dont le siège se trouve dans la ville d'Adjuntas.
This post originally appeared at Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article est paru à l'origine sur Video Volunteers, une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde.
This post originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article a initialement été publié sur Video Volunteers, une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde.
Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India, is a content sharing partner of Global Voices.	Video Volunteers est une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde. Cet article est reproduit sur Global Voices dans le cadre d'un accord de partage de contenu.
Moreover, contacts have been established with profes sional organizations of craftsmen with a view to set ting up a Community based organization.	A l'heure où l'achèvement du marché intérieur en 1992 constitue l'objectif commun de toutes les institutions de la Communauté, la proposition de la Commission relative à un contrôle des fusions revêt une importance particulière.
Are you a Sudan based civil society organization?	Êtes vous une organisation de la société civile soudanaise ?
Community based development	Développement local
Community based approach	Approche à assise communautaire
Community based rehabilitation	Rééducation avec participation de la collectivité
This post was written by Sangeeta Rane and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article, écrit par Sangeeta Rane, a initialement été publié sur Video Volunteers, une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde.
This post was written by Kayonaaz Kalyanwala and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article écrit par Kayonaaz Kalyanwala est originellement paru sur Video Volunteers, une organisation internationale primée de médias communautaires basée en Inde.
This post was written by Madhura Chakraborty and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article de Madhura Chakraborty a été publié à l'origine sur Video Volunteers, une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde.
Statement presented by Ittijah Union of Arab Community based Associations, a non governmental organization in consultative status with the Economic and Social Council	Déclaration présentée par Ittijah Union des associations arabes communautaires, organisation non gouvernementale dotée du statut consultatif auprès du Conseil économique et social
Community based nutrition promotion	Campagnes de promotion de la nutrition au niveau local
and community based organizations	Processus participatifs impliquant la société civile, les organisations non gouvernementales et les organisations communautaires
Current organization The company is based in London, United Kingdom.	Organisation L'entreprise est basée à Londres.
Implementation of results based management in the International Labour Organization	Mise en œuvre de la gestion axée sur les résultats à l'Organisation internationale du Travail
So community organization does not need Maoists	L'organisation communautaire n'a donc pas besoin de Maoïstes
The World Trade Organization treaty based organization, entirely treaty based, and yet, powerful enough to hold even the most powerful, the United States, to account if necessary.	L organisation Mondiale du Commerce, une organisation basée sur des traités entièrement basée sur des traités, et pourtant, assez puissante pour que même les plus puissants, les États Unis, lui rendent compte si nécessaire.
The World Trade Organization treaty based organization, entirely treaty based, and yet, powerful enough to hold even the most powerful, the United States, to account if necessary.	L'organisation Mondiale du Commerce, une organisation basée sur des traités entièrement basée sur des traités, et pourtant, assez puissante pour que même les plus puissants, les États Unis, lui rendent compte si nécessaire.
Being an advocate of both her faith based community and women s rights organization, Aminatou Daouda Hainikoye hopes to be the bridge between the two communities.	En plaidant à la fois pour sa communauté de foi et la défense des droits des femmes, Aminatou Daouda Hainikoye espère être un pont entre les deux communautés.
This is a collection of texts that originally appeared on Facebook, published by Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article est une collection de textes parus à l'origine sur Facebook et publiés par Video Volunteers, une organisation internationale primée, centrée sur les médias communautaires et basée en Inde.
The European Community is an organization of states based on the principles of democracy, primacy of law and respect for human rights and fundamental freedoms.	La Communauté européenne est une organisation d'Etats fondée sur les principes de la démocratie, la primauté du droit et le respect des droits de l'hom me et des libertés fondamentales.
2. Increased community based participation	2. Participation communautaire accrue
CBRP Community Based Rehabilitation Programme	CBRP Programme de réinsertion au niveau local
Community Based Management Information System	Système informatisé d'aide à la gestion au niveau local
Community based strategies and measures	Stratégies et actions de participation communautaire
A Community based on values	Une communauté fondée sur des valeurs
Article 19 London based non profit organization on freedom of information	BPCR Bureau de la prévention des crises et du relèvement
Kyoto the beginnings of struggling to create a treaty based organization.	Kyoto les débuts d'un combat pour créer une organisation basée sur des traités.
This post was written by Madhura Chakraborty and Shradha Shreejaya and originally appeared on Video Volunteers, an award winning international community media organization based in India.	Cet article de Madhura Chakraborty et Shradha Shreejaya fut initialiement publié sur Video Volunteers, un média communautaire indien primé.
D0795 T1201 D0769 D0755 D0295 D0667 D0739 common organization of markets, sheepmeat common organization of markets, sugar Community budget, European Council Community financing	D1072 supplémentaire, déficit 1)0644 avant projet de budget, budget budgétaire, politique budgétaire maladie animale, Portugal prime à l'abattage, Royaume Uni prix agricole avant projet de budget, Commission CE
CBMIS Community Based Management Information System	CBMIS Système informatisé d'aide à la gestion au niveau local
governmental and community based organizations 14	Mobilisation et utilisation des ressources financières et autres formes d'aide fournies par les institutions et organismes multilatéraux 55 60 14
A Community based universal postal service	Le service universel une base communautaire
99. Support to community based initiatives through collaboration with local NGOs and community based organizations was expanded and strengthened.	99. L apos appui apporté aux initiatives communautaires en collaboration avec des ONG et des organisations communautaires locales a été élargi et renforcé.
In addition, any organization based on Nazi ideas could not exist in law.	Par ailleurs, toute organisation fondée sur des idées nazies ne peut exister sur un plan juridique.
They made a donation to an organization based in Arkansas called Heifer International.	Ils ont fait un don à une organisation basée dans l'Arkansas appelé Heifer International.
Revoke Law No. 8 year 1995 on Mass Organization and restore the regulation of mass organizations to the appropriate and relevant legal construct, namely to a Law on Association for membership based organization and the Law on Foundation for non membership based organization.	8 de1995 sur les organisations civiles et rétablir la réglementation de la création et l'administration au niveau juridique approprié et pertinent, à savoir une loi sur les associations pour les organisations à adhérents et une loi sur les fondations pour les organisations non associatives.
development and promotion of community based tourism.	Développement régional, coopération transfrontière et régionale
occupational safety standards based on Community legislation.	les normes de sécurité du travail fondées sur la législation communautaire.
occupational safety standards based on Community legislation.	les normes de sécurité du travail fondées sur la législation communautaire.
One that is population and community based, rather than hospital and physician based.	Qui soit basé sur les gens et les communautés plutôt que sur les médecins et les hôpitaux.
Other partners include the Catholic Church based organization Pastoral da Criança, the Alola Foundation, and village entrepreneurs responsible for building WES components, mobilizing community demand, and promoting behavioural change.	Parmi les autres partenaires figurent l'organisation catholique Pastoral da Criança, la Fondation Alola, ainsi que des entrepreneurs locaux chargés de construire des équipements, de mobiliser la demande locale et d'encourager un changement des comportements.
And, more generally, how to maintain a volunteer based organization in the long term?	Et, de façon plus générale, comment maintenir une organisation basée sur le volontariat dans le long terme ?

Afficher cette page en français