Translation of "come onsite" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
There are only 15.9 working onsite and 6.3 outside the department. | Ils ne sont que 15,9 à travailler sur place et 6,3 hors du département. |
Journalists get killed, but still they have to go onsite and report what's happening. | Des journalistes se font tuer mais ils doivent malgré tout aller sur le terrain et nous rapporter ce qui se passe. |
allow the competent authority which submitted the request to carry out the onsite inspection or investigation itself | permettre à l' autorité compétente qui a présenté la demande de procéder elle même à l' inspection sur place ou à l' enquête |
Furthermore, there should be no impediments to onsite visits by head office auditors, risk managers or compliance officers. | Il ne devrait en outre y avoir aucun obstacle aux visites sur place des contrôleurs du siège, des gestionnaires de risque ou des déontologues. |
Most of the time, the reporters on the front line are only responsible for interviews and recording what happens onsite. | La plupart du temps, les reporters sur le front ne sont responsables que des interviews et de l'enregistrement des faits sur le terrain. |
The newspaper also offers onsite training experience for both students and citizen reporters, where practice and theory meet or maybe not. | Le journal propose des sessions de formation sur place pour les journalistes citoyens, animés par des étudiants. La pratique et la théorie se rencontrent ou parfois non. |
The Office of Social Affairs also reviews institutions for potential future cooperation on the basis of organizational plans and onsite visits. | Elle jauge également la capacité des institutions en vue d'une coopération future éventuelle à partir de plans organiques et de visites sur place. |
In early 2003, its onsite presence in Iraq established that Saddam did not have a nuclear weapons program, contrary to the Bush administration s representations. | Au début de l année 2003, grâce à sa présence en Irak, l AIEA a conclu que Saddam Hussein n avait pas de programme militaire nucléaire, contrairement aux allégations du gouvernement Bush. |
In Taiwan, although a lot of onlookers took photos of the news onsite, once they finish they try their best to leave room for others to take photos. | A Taiwan, beaucoup de passants prennent des photos de ce qui se passe, mais une fois qu'ils ont fini ils essaient de se pousser pour que d'autres puissent prendre des photos. |
The Central Bank is entitled to access financial institutions' internal control document and verify the compliance with the identification and due diligence requirements during the course of its onsite examinations program. | La Banque centrale vérifie, lors de ses programmes de contrôle exécutés sur place, que les institutions financières effectuent des contrôles internes, respectent les procédures d'identification et s'acquittent de leur devoir de vigilance. |
Teambox is an online collaboration software that can be hosted in the cloud or onsite that allows teams of any size to collaborate more efficiently, communicate with each other, share files and manage tasks. | Vos apps sur tous vos appareils Teambox est un logiciel collaboratif en ligne qui peut être hébergé dans le cloud ou sur place qui permet aux équipes de n'importe quelle taille de, collaborer plus efficacement, communiquer ensemble, partager des fichiers et organiser ses taches. |
Come, come, come. | Allons. |
Come, come, come... | Dépêchezvous ! Allez, allez ! |
Come, come, O come_BAR_Come, come, O come | Viens, viens, O viens |
Come, come, come, come, my fair needle. | Viens, viens, viens, viens, ma douce aiguille. |
Come, come, come, come, my fair needle. | Viens, viens, viens, viens, ma douce aiguille |
Come, come, come now. | Allezy. |
Oh, come, come, come. | Allons donc. |
Come on, come on, come on, come on. | Venez, venez ! |
Come one, come all, come big, come small. | Venez tous, petits et grands. |
Come on, come on, come on girl. Come on girl, come on. | Viens petite, viens. |
Invitin' noboby I ain't inviting anybody (Nobody baby) backing nobody but you Chorus (alternating voices, double lyrics) Come on, Come on (Come on, Come on) Come on, Come on, Come on (Come on, Come on, yeah) Come on, Come on (Come on, Come on) Come on, Come on, Come on (Come on, Come on, yeah) (Just you and me there) That was great! | Personne baby Personne sauf toi J'organise une soirée pour deux |
I gotta get out of here Come down Bush, come on come down Come down Bush, come on come down Come down Bush, come on come down Come down Bush, come on come down | Descends Bush, viens, descends Descends Bush, viens, descends Descends Bush, viens, descends |
Come, come, Aunt Gulten, come. | Viens, viens, tante Gulten, venir. |
Come, come. Come, it's nothing. | Fallait pas venir, si tu voulais pas.. |
Come with Pross. Come, come. | Viens avec moi. |
Come here. Come here. Come here. | Viens ici. Viens ici. Viens ici. |
Come on, come on, come on. | Monte, monte, monte! |
Come on, come on, come on! | Allez! |
Come on, come on, come on. | Allez y! |
'Come, come. Come here with us. | ' Viens,viens,viens donc avec nous. |
Come, come, come... Stop getting excited! | Allons, allons, allons... arrêtez de vous exciter ! |
They come to seduce. Come, come. | Ils viennent te séduire viens, viens. |
Come on, come on, come on! | Allez, allez, chauffe, chauffe ! |
Come on, come on, come on. | Filez avant l'arrivée du patron. Allez ! |
Come here, come here, come here. | Viens ici ! Viens ici ! Viens ici ! |
Come on. Come on! Come back! | Thor, reviens ! |
Come on, come on, come on. | Allonsy. |
Come in, come in, come in. | Entrez, entrez, entrez. |
Well, come, come, come now, Ernest. | Voyons, Ernest. |
Come, come! | Venez, venez! |
Come, come. | Viens, viens. |
Come...come. | Venez ... venez. |
Come... Come | Venez ... Viens |
Come, come. | Aliez. |
Related searches : Onsite Team - Onsite Customer - Onsite Response - Onsite Staffing - Onsite Consultant - Onsite Location - Onsite Consulting - Onsite Observation - Onsite Search - Onsite Costs - Onsite Contractor - Onsite Contact - Onsite Offshore - Onsite Deployment