Translation of "come back soon" to French language:
Dictionary English-French
Back - translation : Come - translation : Come back soon - translation : Soon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Come back soon. | Ne sois pas long. |
| Come back soon. | Reviens bientôt. |
| Come back soon. | Reviens vite. |
| Come back soon. | Revenez bientôt. |
| Soon, come back... | Vite, revenez... |
| I'll come back soon. | Je reviens bientôt. |
| Come back soon, then! | AIors, reviens vite ! |
| I'll soon come back.' | Je reviens de suite ! |
| I'II come back soon. | Je reviendrai bientôt. |
| We'll come back soon. | Nous reviendrons bientôt. |
| He will come back soon. | Il reviendra bientôt. |
| He will soon come back. | Il reviendra bientôt. |
| Come back soon, won't you? | Revenez vite, d'accord ? |
| Come back to us soon. | Reveneznous vite. |
| They've come back too soon. | Ils sont revenus trop tôt ! |
| I think I'll come back soon. | Je pense que je serai bientôt de retour. |
| I hope you'll come back soon. | J'espère que vous reviendrez bientôt. |
| I hope you'll come back soon. | J'espère que tu seras bientôt de retour. |
| You'll come back soon, won't you? | Tu reviens vite ? |
| Rudolph, come back to me soon. | Rodolphe, revenezmoi bientôt. |
| I want him to come back soon. | Je veux qu'il revienne bientôt. |
| Come back to us safely and soon. | Au revoir. |
| I'll come back for you real soon. | Je reviendrai te chercher bientôt. |
| I hope that they will soon come back. | J'espère qu'ils reviendront bientôt. |
| And I write back always, I come soon. | Et je lui réponds Je rentre bientôt. |
| I'll come back home as soon as I can. | Je reviendrai aussitôt que je peux. |
| Come back soon, and I'll give you some more! | Tu peux revenir si tu en veux encore! |
| Go, go and come back soon, I'll wait here. | Va et reviensmoi. Je t'attends là. |
| He must have wanted to come back too soon. | Il aura voulu revenir trop tôt. |
| I'll not come back with your sweets too soon. | J'aurai la discrétion de ne pas revenir trop vite. |
| If our friend and collaborator doesn't come back soon, | Si l'absence de notre collaborateur et ami se prolongeait ! |
| We'll come back to it, And I hope soon. | Nous y reviendrons. Et bientôt, j'espère. |
| And come back to us soon, both of you. | Revenez vite tous les deux. |
| And soon he would come back without trickery this time ... | Et bientôt, il reviendrait sans tricherie, cette fois |
| I shall come back to you, Flora, very soon now. | Mais bientôt, nous serons réunis. Flora, très bientôt. |
| Yes and I will come back as soon as I can. | Oui, et je reviendrai le plus tôt possible. |
| ... And come and see me as soon as you get back. | Elle blessa huit enfants, un officier de police et tua deux adultes. |
| My wish is that my father will come back real soon. | J'espère que mon papa reviendra bientôt. |
| No one noticed that you didn't come here with me. But still, try to come back soon. | Personne n'a remarqué que vous n'est pas venu ici avec moi.Mais encore, essayez de revenir soon. |
| As soon as it's over, I'll come back and tell you all about it. | Dès que c'est fini, je reviens |
| Marguerite, come back, come back. | Reviens ! |
| Come back again, come back | Revenez un jour, revenez ! |
| Come soon. | Viens bientôt ! |
| Come soon. | Venez bientôt ! |
| Come soon. | Venez vite. |
Related searches : Soon Back - Back Soon - Come Back - Please Come Soon - Come Up Soon - Soon To Come - Coming Back Soon - Check Back Soon - Come Back Around - Come Back Regularly - May Come Back - Lets Come Back - Has Come Back - Would Come Back
