Translation of "collapsed lung" to French language:


  Dictionary English-French

Collapsed - translation : Collapsed lung - translation : Lung - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My left lung had collapsed when I was born.
Mon poumon gauche s'est effondré quand je suis né.
s collapsed lung (atelectasis) lack of oxygen in the body (hypoxia) congestion cough noisy or
crépitant, ballonnements, douleurs à l estomac ou inconfort, flatulence, hémorroïdes, prurit, démangeaisons, acné, sueurs nocturnes, augmentation de la sudation, croissance excessive des poils (hirsutisme), douleurs dorsales, crampes dans les muscles, en particulier dans les jambes, douleurs tn
I was like this the whole way, because I couldn't breathe, I had a collapsed lung.
J'avais fait tout le voyage comme ça parce que je n'arrivais plus à respirer, j'avais un pneumo thorax.
And my lung collapsed, so somebody cut me open and put a pin in there as well to stop that catastrophic event from happening.
Et mes poumons se sont affaissé, alors quelqu'un m'a ouverte et a planté une aiguille là aussi pour empêcher cette catastrophe de se produire.
inflammation of the lung (interstitial lung disease),
inflammation des poumons (atteinte pulmonaire interstitielle),
Blood clot in the lung (lung embolism).
Très rare caillot de sang dans le poumon (embolie pulmonaire).
Economy collapsed.
L'économie s'est effondrée.
Hudson was diagnosed with lung cancer in August 1984, and appeared to be responding well to treatment, but on the morning of 14 November he complained of stomach pains, collapsed and died.
Hudson est décédé d'un cancer du poumon en novembre 1984.
Lung cancer, also known as carcinoma of the lung or pulmonary carcinoma, is a malignant lung tumor characterized by uncontrolled cell growth in tissues of the lung.
Le cancer du poumon ou cancer bronchique désigne au strict une tumeur maligne du poumon.
Lung cancer.
Cancer des poumons.
Lung diseases
u cardiaque.
lung disease.
au est diminuée) maladie pulmonaire.
Lung 13
Poumons 13
Lung function
Exploration fonctionnelle respiratoire
Our project collapsed.
Notre projet s'est planté.
The house collapsed.
La maison s'est effondrée.
A road collapsed.
Une route s'est affaissée.
Both foundations collapsed.
Chacune de ces deux conditions s est écroulée par la suite.
Interstitial lung disease
Maladie interstitielle du poumon
obstructive lung disease
antécédents d asthme ou une bronchopneumopathie obstructive chronique grave.
ris lung disease.
protéines dans les urines
Interstitial lung disease
Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie
Porcine lung surfactant
Porcine lung surfactant
Hey, One Lung.
Hé! Wong.
A hospital has collapsed.
Un hôpital s'est effondré.
And they haven't collapsed.
Et ils ne sont pas tombés en panne.
The stock collapsed overnight.
Le titre s'effondra du jour au lendemain.
Growth collapsed unemployment spiked.
La croissance a chuté, le chômage grimpé en flèche.
Then credit growth collapsed.
Ensuite, la croissance du crédit s'est effondrée.
If you smoke, you damage your lung tissue, and then lung cancer arises.
Si vous fumez, vous endommagez votre tissu pulmonaire, et le cancer du poumon se développe.
Shortness in breath, changes in the lung tissue, collection of liquid around the lung,
Essoufflement, modifications du tissu pulmonaire, accumulation de liquide autour des
Interstitial lung disease (including rapidly progressive disease, lung fibrosis and pneumonitis) Gastrointestinal disorders Common
Œ dème pulmonaire, bronchospasme, pleurésie, épistaxis Epanchement pleural Pneumopathie interstitielle (incluant une maladie rapidement progressive, une fibrose pulmonaire et pneumopathie)
This is the right lung and on this side you'd have the left lung.
Voici le poumon droit et par ici vous auriez le poumon gauche.
And it goes over to the left lung, and over to the right lung.
Il se dirige vers le poumon gauche, et vers le poumon droit.
Hoi Lung Lau adds
Hoi Lung Lau ajoute
He's got lung cancer.
Il a le cancer des poumons.
Smoking causes lung cancer.
Fumer provoque le cancer du poumon.
143 Interstitial lung disease
143 Après commercialisation, des cas de maladie interstitielle du poumon (incluant la pneumopathie et la fibrose pulmonaire) ont été rapportés, dont certains ont eu une issue fatale.
Interstitial lung disease 104
Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie
Interstitial lung disease 127
Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie
Interstitial lung disease 173
Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie
Interstitial lung disease 196
Pneumopathie interstitielle Vomissement , nausées, douleur abdominale, diarrhée, anorexie
lung infection, sinus infection
infection des poumons, infection des sinus,
Interstitial lung disease pneumonitis
Atteinte pulmonaire interstitielle Pneumopathie
Interstitial lung disease pneumonitis
Atteinte pulmonaire interstitielle pneumopathie.

 

Related searches : She Collapsed - Collapsed Position - Is Collapsed - Collapsed Height - Case Collapsed - Expanded Collapsed - Collapsed Core - Collapsed View - Collapsed Across - He Collapsed - Were Collapsed - Collapsed State