Translation of "checked it out" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Checked out? | Parti ? Vous êtes sûr ? |
| She's checked out. | Elle a déjà réglé sa note. |
| Git Files checked out. | Git fichiers extraits. |
| Nobody checked you out. | Qui me dit que toi, t'es réglo ? |
| I checked this out. | J' ai vérifié. |
| Your little boyfriend checked out. | Votre petit copain s'est fait la malle. Oh. |
| She checked out this morning. | Elle a réglé sa note ce matin. |
| Worth a look if you haven't gone and checked it out already. | Ca vaut le coup, si vous ne l'avez pas encore fait. |
| I think she checked me out. | Je crois qu'elle m'a lorgnée. |
| She's checked out, I told you. | Elle a déjà quitté sa chambre. |
| Ok we've checked out some minor chords. | Ok, on a vu quelques accords mineurs |
| The following items are being checked out | La vérification des articles suivants est en cours 160 |
| The Book That Was Never Checked Out | Le livre qui n'a jamais été emprunté |
| OPERATOR 4 Cortig checked out last night? | Cortig est parti hier soir ? |
| Checked out the YMCA. Find the Jones, 33? | Appelez la Y.M.C.A. |
| I checked on it. | J'ai vérifié. |
| It will hold. I've checked it. | Je l'ai vérifié moimême. |
| Mr. Clinton? Uhhuh. Oh, uh, Mr. Clinton checked out. | M. Clinton est parti tôt ce matin. |
| So many things we accommodated, so many concepts, so many ideas. You never checked it out. | Il y a tellement de choses dont nous nous accommodons, tellement de concepts, tellement d'idées que tu n'as jamais vérifiés. |
| It also points out that banknotes can be easily checked manually, using the FEEL LOOK TILT method. | Elle rappelle également que les billets sont faciles à vérifier manuellement, à l aide de la méthode consistant à TOUCHER REGARDER INCLINER . |
| My friends, human rights activists, checked the number plates it turned out that they were looking for me. | Mes amis, des militants pour la défense des droits de l'homme, ont vérifié la plaque d'immatriculation il se trouve qu'ils me poursuivaient. |
| But you have never checked it. | Mais tu ne l'as jamais vérifié. |
| It has to be checked properly. | Ça doit être correctement vérifié. |
| PRESIDENT. We shall have it checked. | Le Président. Madame, nous vérifierons cela. |
| We lost her trace, abi. She checked out from that hotel. | Nous avons perdu sa trace, abi.Elle extrait de cet hôtel. |
| Offline status report for files in a checked out CVS module. | Rapport d'état hosr ligne pour les fichiers dans un module CVS téléchargé. |
| If checked, Amarok will fade out the music on program exit. | Cochez cette case pour qu'Amarok effectue un fondu à l'arrêt de l' application |
| It should be the other way round. Those who are elected, should be checked out by their political parties. | C' est l' inverse qui doit se produire les élus doivent être contrôlés par leur parti politique. |
| EN Address It will be checked that | FR Adresse Il sera vérifié que |
| Have you ever checked up on it? | L'avez vous systématiquement contrôlé ? |
| I checked it with his file specimen. | J'ai vérifié avec un de ses échantillons. |
| This will strike out the current cell text if this is checked. | Si cette case est cochée, le texte de la cellule courante sera barré. |
| The clerk tells me she checked out just a few minutes ago. | Comment ça? Elle a réglé et est partie il y a quelques minutes. |
| Freaked out, dropped my phone in the pool again Checked out of my room hit the ATM | Je suis devenu folle car j'ai encore fait tomber mon portable dans la piscine Je suis sortie de ma chambre et j'ai été au distributeur de billets |
| I have checked it and it is simply not true! | J'ai vérifié, et il apparaît que c'est faux! |
| It is overseen and checked by the Commission. | A ce moment là il convient de réagir. |
| I don't get it. We've checked every apartment. | je comprends pas. on a vérifié tous les apparts. |
| Oh, I checked it at the bus station. | Je l'ai laissée à la gare. |
| She checked out about 8 00 this morning, didn't leave a forwarding address. | Elle est partie vers 8 heures, n'a laissé aucune adresse. |
| I guess I should have checked out when I first learned about Julio. | J'aurais dû m'éloigner dès que j'ai su pour julio. |
| We put a mask on it, looked at it deep down in the ground, checked it out from all sides, west, north, south, east, top and bottom. | On a mis un masque dessus, on l'a regardé jusqu'au sous sol, de tous les côtés, ouest, nord, sud, est, d'en haut et d'en bas. |
| Uh, well, the next one, I checked with the boys down in Research on this, said we're safe to leave it out. What is it? | Eh, bon, le suivante, j'ai vérifié avec les garçons de Recherce pour ça, ils ont dit que nous sont saufs si l'omettrons. |
| checked out Sudhir, decided he was no threat and they let him go home. | Il a considéré Sudhir, est arrivé à la conclusion qu il n était pas une menace et ils l ont laissé partir. |
| Notice the title of the book, The Book That Was Never Checked Out Titanic. | Remarquez le titre du livre, Le livre qui n'a jamais été emprunté Titanic. |
| T3CHTT's blogger, Hassan Voyeau, actually checked out the Samsung Virtual Classroom himself and reported | Hassan Voyeau, blogueur de T3CHTT, a personnellement expérimenté la Classe Virtuelle de Samsung. Il rapporte |
Related searches : Has Checked Out - I Checked Out - Have Checked Out - Checked Them Out - It Is Checked - Have It Checked - It Was Checked - Get It Checked - It Out - Wear It Out - Type It Out - Rolling It Out
