Translation of "ceded premiums written" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
( of total Gross premiums written) | ( du total brut des primes émises) |
The premium basis shall be calculated using the higher of gross written premiums or contributions as calculated below, and gross earned premiums or contributions. | L'assiette des primes est calculée à partir des primes ou cotisations brutes émises ou des primes ou cotisations brutes acquises, le chiffre le plus élevé étant retenu. |
3.6.2.2 The Commission has set a target level of 1.2 of the gross written premiums as a starting point. | 3.6.2.2 Dans un premier temps, la Commission a fixé l'objectif de dotation des structures de garantie à environ 1,2 des primes brutes encaissées. |
3.7.2.2 The Commission has set a target level of 1.2 of the gross written premiums as a starting point. | 3.7.2.2 Dans un premier temps, la Commission a fixé l'objectif de dotation des structures de garantie à environ 1,2 des primes brutes encaissées. |
3.8.2.2 The Commission has set a target level of 1.2 of the gross written premiums as a starting point. | 3.8.2.2 Dans un premier temps, la Commission a fixé l'objectif de dotation des structures de garantie à environ 1,2 des primes brutes encaissées. |
Rights ceded to national reserve arising from | Droits versés à la réserve nationale provenant |
L'stock premiums | Primes animales |
Animal Premiums | Primes animales |
Livestock premiums | Primes animales |
Livestock Premiums | Audit financier |
Animal premiums | Primes animales |
The set aside premiums are similar in purpose to guidance premiums. | En revanche, l'aide alimentaire pour les pays de l'Est est comptabilisée comme une vente à valeur zéro, qui produit des pertes correspondantes (5). |
Subject Laying up premiums and cessation premiums in the fishing industry | B21710 85) de M. Schinzel, au nom de la commis sion de l'énergie, de la recherche et de la technologie, sur le SIDA. |
3.6.2.3 The Commission has proposed a target level of 1.2 of the gross written premiums, which would be levied over a 10 year period. | 3.6.2.3 La Commission a proposé un objectif de dotation de 1,2 des primes brutes encaissées, dont la perception devrait être répartie sur une période de 10 ans. |
3.6.2.3 The Commission has proposed a target level of 1.2 of the gross written premiums, which would be levied over a 10 year period. | 3.6.2.3 La Commission a proposé un objectif de dotation de 1,2 des primes brutes encaissées, dont la perception devrait être répartie sur une période de 10 ans. |
Subject Grubbing premiums | Objet Primes d'arrachage |
Animal premiums OTMS | Primes animales Programme OTMS |
Percentage of value of gross premiums written from private and corporate insurance policies ordered via website, in percentage classes ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ) | valeur en pourcentage des primes brutes émises au titre de polices d assurance privées et d entreprise commandées par l intermédiaire du site web, en classes de pourcentage ( 0 1 , 1 5 , 5 10 , 10 25 , 25 50 , 50 100 ). |
The Portuguese acquired several territories from the Sultans of Gujarat Daman (occupied 1531, formally ceded 1539) Salsette, Bombay, and Baçaim (occupied 1534) and Diu (ceded 1535). | Les Portugais acquièrent dès lors de nombreux territoires des Sultans de Gujarat Daman (prise en 1531, officiellement cédée en 1539) Salsette, Bombay, et Baçaim (prises en 1534) et Diu (cédée en 1535). |
SHEEP AND GOAT PREMIUMS | PRIMES POUR LA VIANDE OVINE ET CAPRINE |
Number of premiums claimed | Nombre de primes demandées |
Number of premiums paid | Nombre de primes payées |
402 Suckler cow premiums | 402 Primes à la vache allaitante |
Premiums discounts are amortised | Les primes décotes sont amorties. |
We have never ceded or surrendered our lands to anybody here. | Nous n'avons jamais abandonné ou cèdé nos terres à personne. |
Aqaba was ceded to the British protectorate of Transjordan in 1925. | Aqaba est incorporée au protectorat britannique de Transjordanie en 1925. |
The territory was ceded in the Black Hawk Purchase of 1832. | Le territoire a été cédé lors Black Hawk Purchase en 1832. |
Health insurance premiums would plummet. | Les primes d'assurance santé seraient en chute libre. |
additional beef and sheep premiums | primes bovine et ovine supplémentaires |
premiums, fees, commissions and interest | Utilisation de moyens électroniques |
Dairy premiums and additional payments | Primes aux produits laitiers et paiements supplémentaires |
Number of supplementary premiums 2 | Nombre de primes supplémentaires 2 |
Amounts of supplementary premiums 2 | Montants des primes supplémentaires 2 |
404 Ewe and goat premiums | 404 Primes aux brebis et aux chèvres |
Net non life insurance premiums | Primes nettes d'assurance dommages |
Financial performance remained subdued , as premium growth was flat on average in the first half of 2009 and some insurers continued to report large reductions in premiums written . | Les performances financières des sociétés d' assurance sont restées médiocres , la croissance des primes étant demeurée inchangée en moyenne au premier semestre 2009 et certains assureurs ont continué de faire état de fortes diminutions des primes souscrites . |
Applying this target level over, for instance, a 10 year horizon would translate into an annual contribution of 0.124 of gross written premiums by each contributing company policyholder. | L'application de ce niveau cible sur un horizon de dix ans, par exemple, donnerait une contribution annuelle de 0,124 des primes brutes émises par compagnie preneur d'assurance cotisant au régime. |
It will be ceded to the English by the Treaty of Brétigny. | Il sera cédé aux Anglais au traité de Brétigny. |
In 1658, at the treaty of Roskilde, it was ceded to Sweden. | La fabrique de textile et la marque Tiger of Sweden y ont été fondées. |
The city was ceded to Mirs of Khairpur between 1809 and 1824. | Mirs de Khairpur s'empara de la ville entre 1809 et 1824. |
On 5 August AES Corporation ceded control of Drax to its creditors. | Le 5 août, AES Corporation a cédé le contrôle de Drax à ses créanciers. |
She paid her premiums on time. | Elle a payé ses primes à temps. |
premiums, fees, commissions and interest and | les primes, rétributions, commissions et intérêts et |
premiums, fees, commissions and interest and | pour des achats effectués dans des conditions exceptionnellement avantageuses qui ne se présentent qu'à très court terme en cas d'écoulements inhabituels comme ceux qui résultent d'une liquidation, d'une administration judiciaire ou d'une faillite, mais pas pour des achats courants effectués auprès de fournisseurs habituels |
Chapter 12 Sheep and goat premiums | Chapitre 12 Primes pour la viande ovine et caprine |
Related searches : Premiums Written - Net Premiums Written - Direct Premiums Written - Ceded Reinsurance - Reinsurance Ceded - Ceded Premium - Ceded Rights - Ceded Claims - Premiums Earned - Collect Premiums - Premiums Receivable - Premiums Due - Physical Premiums - Statutory Premiums