Translation of "capacity for" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Need for capacity building. | Les lacunes du renforcement des capacités. |
| a capacity for analysis | une capacité d'analyse |
| Describe the capacity for | Décrivez les capacités |
| 'Capacity constrained infrastructure' means a section of infrastructure for which demand for capacity cannot be fully satisfied even after coordination of the different request for capacity. | infrastructure à capacités limitées , la section de l infrastructure pour laquelle les demandes de capacités ne peuvent être totalement satisfaites, même après coordination des différentes demandes de réservation de capacités |
| For this purpose, capacity shall be allocated only by means of explicit (capacity) or implicit (capacity and energy) auctions. | À cet effet, les capacités sont attribuées uniquement sous la forme de ventes aux enchères explicites (capacités) ou implicites (capacités et énergie). |
| The need for Capacity 21 | L apos utilité de CAPACITES 21 |
| Capacity building for Agenda 21 | Renforcement de la capacité d apos appliquer Action 21 |
| 11. Capacity building for environmentally | 11. Renforcement des capacités en vue d apos un développement 18 |
| for cooperation and capacity building | de la coopération et du renforcement des capacités |
| Ensuring capacity for emergency response | Mise en place des moyens nécessaires pour les interventions d'urgence |
| Technical assistance for capacity building | Assistance technique pour le renforcement des capacités |
| Additional capacity for freight trains | Capacité complémentaire pour les trains de fret |
| For that purpose, a specific type of capacity should be identified ( Restricted Capacity ). | Un type spécifique de capacité devra être défini à cette fin ( la capacité restreinte ). |
| Municipal halls the multipurpose room La Grange (capacity 1000 people for a meal, a show for 400, 500 for sport), Foyer Municipal (capacity 200 people), Space Pierre Bonnard (capacity 100 persons ), the room old Town Hall (capacity 20 people). | Salles publiques La salle polyvalente La Grange (capacité 1000 personnes pour un repas, 400 pour un spectacle, 500 pour le sport). |
| Fourth Building Capacity for the Future. | Quatrièmement investir pour le futur. |
| water resources capacity building for water | eau renforcement des capacités de gestion des |
| capacity building for water resources management | des ressources en eau renforcement des capacités de gestion |
| 5. Capacity building for development and | 5. Création de capacités en vue de la gestion |
| Global Support Program for Capacity Building | Programme mondial d'aide au renforcement des capacités |
| 4. Capacity building for technologies management. | 4. Renforcement des capacités pour la gestion de la technologie. |
| Increased financing for statistical capacity building. | L'accroissement des fonds destinés au renforcement des capacités statistiques. |
| Items for information statistical capacity building | Points pour information renforcement des capacités statistiques |
| The institutions for technological capacity building | Les institutions pour le renforcement des capacités technologiques |
| Identical obligations on capacity holders to provide information on their intended use of the capacity, i.e. nomination of capacity (for explicit auctions), | des obligations identiques, pour les détenteurs de capacités, en matière de fourniture d informations sur l utilisation qu ils projettent de faire des capacités qui leur sont attribuées, c'est à dire la réservation des capacités (pour les ventes aux enchères explicites), |
| Capacity 21 will develop model approaches, tools and instruments for building capacity under varying conditions. | CAPACITES 21 servira de cadre à la mise au point d apos approches, d apos outils et d apos instruments pilotes pour renforcer les capacités dans différentes conditions. |
| A capacity serving measure for which the internal volume is equal to the nominal capacity. | Une mesure de capacité à servir pour laquelle le volume intérieur est égal à la capacité nominale. |
| Furthermore, he attached great importance to the UNDP capacity building programme for Agenda 21 (Capacity 21). | Enfin, l apos orateur attache une grande importance au programme de renforcement de la capacité d apos appliquer Action 21 du PNUD (Capacité 21). |
| THE CONVENTION'S CAPACITY FOR WATER COOPERATION PROJECT | PROJET DESTINÉ À AMÉLIORER LES CAPACITÉS DE COOPÉRATION DANS LE DOMAINE DE L'EAU, MIS SUR PIED DANS LE CADRE DE LA CONVENTION |
| 1. Capacity building programmes for economic management | 1. Programmes pour la création de capacités de gestion économique |
| (e) Growth in national capacity for execution | e) Croissance de la capacité nationale d apos exécution |
| 2. Capacity building for mineral sector management | B. Renforcement des capacités de gestion du secteur |
| B. Capacity building for water resources management | B. Renforcement des capacités de gestion des ressources en eau |
| (b) Capacity building for water resources management. | b) Renforcement des capacités de gestion des ressources en eau. |
| (b) Capacity building for mineral sector management | b) Renforcement des capacités de gestion du secteur des ressources minérales |
| c. Measures for enhancing endogenous capacity building | c) Mesures visant à renforcer la création de capacités propres |
| b. Technical cooperation for endogenous capacity building | b) Coopération technique visant à créer des capacités propres |
| They are crucial for strengthening national capacity. | Ces programmes revêtent une très grande importance pour le renforcement des capacités nationales. |
| ENDOGENOUS CAPACITY IN SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR | DOMAINE DE LA SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU |
| CAPACITY IN SCIENCE AND TECHNOLOGY FOR DEVELOPMENT | SCIENCE ET DE LA TECHNIQUE AU SERVICE DU DEVELOPPEMENT |
| Access to financing for organisational capacity building. | le problème d'accès au financement pour assurer le développement des capacités des organisations |
| Country level capacity crucial for gender mainstreaming. | La mise en place de capacités au niveau des pays revêt une importance capitale pour l'intégration de la problématique de l'égalité des sexes. |
| Support for women's business and capacity building | Appui apporté aux entreprises gérées par des femmes et au renforcement de leurs capacités |
| Global Networks for Local Government Capacity Building | Réseaux mondiaux pour le renforcement des capacités des pouvoirs locaux |
| VII. CAPACITY BUILDING FOR SUSTAINABLE DEVELOPMENT IN | VII. RENFORCEMENT DES CAPACITÉS EN MATIÈRE DE DÉVELOPPEMENT |
| Vanguard enterprises having unused capacity for innovation | Les précurseurs aux capacités d'innovation inutilisées |
Related searches : Capacity For Risk - Capacity For Relationships - Build Capacity For - Capacity For Sth - Capacity For Evil - Capacity For Abstraction - Capacity Building For - Capacity For Love - For Capacity Reasons - Capacity For Advocacy - Have Capacity For - Capacity For Teamwork - Capacity For Innovation - Capacity For Work
