Translation of "cancels and replaces" to French language:
Dictionary English-French
Cancels and replaces - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This notice cancels and replaces the previous notice dated April 2000. | La présente note annule et remplace la note précédente d'avril 2000. |
| (cancels and replaces dossier INT 112, since the initial proposal has been changed) | (annule et remplace le dossier INT 112, puisque la proposition initiale a été modifiée) |
| (This text cancels and replaces the text published in Official Journal L 121 of 13 May 2005, p. 64) | (Ce texte annule et remplace le texte publié au Journal officiel L 121 du 13 mai 2005, p. 64) |
| Cancels | Annule |
| Cancels Currently Synchronizing Groups | Annule les groupes actuellement en cours de synchronisation |
| This check cancels it. | Ce chèque l'annule. |
| So that cancels out and we have | Ces termes s'annulent et nous avons |
| Kelvin cancels out with kelvin. | Kelvin annule avec kelvin. |
| Cancels the creation of this task. | Annule la création de la tâche. |
| Cancels the setting of this variable. | Annule la création de cette variable. |
| Replaces | Remplace |
| replaces | remplace |
| Cancels changes made to the current row. | Annule les modifications effectuées sur la ligne courante. |
| That atmospheres cancels out with that atmospheres. | Que des atmosphères annule cette atmosphères. |
| And we could see this liters cancels out with that liters. | Et on voyait ce annule litres avec cette litres. |
| Fiji EU cancels 2009 sugar subsidy Global Voices | Fidji L'UE ne versera pas de subventions au secteur du sucre en 2009 |
| So... Almost everything on the right side cancels. | Donc la quasi totalité du membre de droite s'annule. |
| This Agreement replaces | reconnaissant que la séparation, le stockage, le transport et l utilisation du plutonium nécessitent des mesures particulières en vue de réduire le risque de prolifération nucléaire |
| The smallest moment of life is stronger than death and cancels it. | Le plus petit instant de la vie est plus fort que la mort, et la nie. |
| Cancel This button cancels your print job and quits the kprinter dialog. | Annuler 160 Ce bouton annule votre tâche d'impression et quitte la boîte de dialogue de kprinter. |
| Bianca cancels the marriage plans and finds a new love with Mo. | Bianca annule les plans de mariage et trouve un nouvel amour avec Mo. |
| Singapore cancels visa permits of Burmese patriots Global Voices | Singapour annule les visas des dissidents birmans |
| Panama President Cancels Colón Land Sale Plans Global Voices | Panama le président annule une décision sur Twitter |
| Also replaces Articles 11 and 11a TEC . | Remplace aussi les articles 11 et 11 A du traité CE . |
| And the allograft replaces the missing meniscus . | Et qui remplace ça. |
| One school replaces another | Une école en remplace une autre |
| replaces the Transatlantic Dialogue | Les parties peuvent également décider conjointement de les soumettre à des sous comités spéciaux du CCC. |
| This x squared cancels out with this minus x squared. | Cette x au carré annule ce moins x au carré. |
| And every day replaces him what he spoke. | Et chaque jour le remplace quoi il parlait. |
| That cancels out, and we get minus x plus y is equal to 0. | Ca s'annule, et on obtient x plus y égal zéro. |
| Replaces , in substance , Article 4 . | Remplace , en substance , l' article 4 . |
| Glass replaces the painted windows. | La vitre remplace le vitrail. |
| Forsteo replaces the natural hormone. | Forsteo remplace l hormone naturelle. |
| NutropinAq replaces the natural hormone. | Le principe actif de NutropinAq, la somatropine, est identique à l hormone de croissance humaine. |
| Omnitrope replaces the natural hormone. | Omnitrope remplace l hormone naturelle. |
| Valtropin replaces the natural hormone. | Valtropin remplace l hormone naturelle. |
| It replaces the Monetary Committee. | Il remplace le comité monétaire. |
| This Agreement replaces the PCA. | établissement de procédures de recours lorsqu'il a été décidé de ne pas fournir les informations environnementales ou de ne fournir que des informations partielles (article 6) |
| So it cancels out. And we want meters in the numerator. And what's the smaller unit? | Une accélération de 1 0 m s par seconde donc aprés chaque seconde |
| So this cancels out, and we get 1 is equal to pi times dh dt. | Cela annule, et nous obtenons 1 sont égales à pi fois dh dt. |
| That cancels out, this makes that 1, and so that equals 20 meters per second. | Ca s'annule, et ça fais 1, et donc c'est égale à 20 mètres par secondes. |
| This proposal repeals and replaces the Regulation of 1985. | Cette proposition abroge et se substitue au règlement de 1985. |
| WHEREAS this Agreement terminates and replaces the Fusion Agreement, | CONSIDÉRANT que le présent Accord abroge et remplace l'accord sur la fusion nucléaire, |
| Danielgate King of Morocco cancels pardon to Spanish pedophile Daniel Galván Viña. | Le roi du Maroc annule la grâce du pédophile espagnol Daniel Galván Viña. |
| lka FlyingFolly flysrilankan cancels four A350 aircraft, incurs USD98m (LKR 14b) penalty. | Folie aérienne flysrilankan annule quatre A350, encourt 98 millions de dollars de pénalités (14 milliards de roupies). |
Related searches : Supersedes And Cancels - Cancels And Supersedes - Supersedes And Replaces - Repeals And Replaces - Cancels Out - He Cancels - This Replaces - It Replaces - Replaces With - Replaces Version - Which Replaces - He Replaces - This Agreement Replaces - This Offer Replaces
