Translation of "broke the law" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| He broke the law. | Il a violé la loi. |
| He broke the law. | Il a enfreint la loi. |
| I broke the law. | J'ai enfreint la loi. |
| Are we not men? You broke the Law. | Ne sommesnous pas des hommes ? |
| I broke the law, I would accept its rule. | J'ai enfreint la loi, je suis prêt à en accepter les conséquences. |
| If no EIA was conducted, then someone broke the law. | Si une EIE n'a pas été menée, alors, quelqu'un a enfreint la loi. |
| Incidents broke out between the antigovernment protestors and law enforcement. | Des incidents ont éclaté entre les manifestants antigouvernementaux et les forces de l'ordre. |
| Anyway, while you called yourself Cantinflas you always broke the law. | Bon, tant que vous vous appeliez Cantinflas vous ne respectiez pas la loi. |
| There you see, he broke the law. What I say I saw, I saw. | Il a donc violé la loi. |
| they broke the law crossing the border illegally, and staying in the country without registering. | Ils ont enfreint la loi ils ont franchi illégalement la frontière, et restent dans le pays sans être déclarés. |
| You did it all and more, broke every law except for one, babe | Tu as fait les 400 coups ici, tu as enfreins toutes les règles excepté une |
| Later on, his son in law Maulana Fazlullah broke away from the movement and started militant activities. | Plus tard, son beau fils Maulana Fazlullah s'est séparé du mouvement et a commencé la lutte armée. |
| Broke again? Yes, broke again. | Je ne pouvais pas compter sur toi... |
| He broke the good bad news in my face. But there is no law banning you from driving. | Il m'a révélé la bonne mauvaise nouvelle. Mais il n'y a aucune loi qui vous interdit de conduire. |
| I m broke yes I m broke what? | Je suis fauché, oui, fauché, quoi... |
| Just last week the rains broke. The short rains broke | Les premières pluies ne sont arrivées que la semaine dernière. |
| I think in this case it is best to apply the basic law if it ain't broke, don't fix it. | Je crois que dans ce cas il faut appliquer la première loi de la mécanique si ça marche, n'y touchons pas. |
| The doorknob broke. | Le bouton de porte s'est cassé. |
| You broke the .. | Vous avez enfreint... |
| Broke? | Sans le sou ? |
| Imagine the courage of people that broke the laws of the state to honour the higher law of caring for human life. | Pensez au courage de ces gens qui ont violé les lois de l'État pour obéir à la loi universelle, celle du respect de la vie humaine. |
| Imagine the courage of people that broke the laws of the state to honor the higher law of caring for human life. | Imaginez le courage des gens qui violaient les lois de l pour honorer la loi universelle qui prend soin de la vie humaine. |
| And the people in charge of the project are American citizens who broke no law, committed no crime and hurt no body. | Les personnes en charge de ce projet sont des citoyens américains, qui n ont violé aucune loi, commis aucun crime ni blessé personne. |
| Oh, Cathy, I never broke your heart. You broke it. | C'est vous qui m'avez brisé le cœur. |
| That I was to see the Promised Land... and that's all the further I could go on account of I broke the law. | Pour avoir douté de Dieu, je verrai de loin la Terre Promise. |
| That broke the spell. | Cela a rompu le charme. |
| You broke the rule. | Tu as enfreint la règle. |
| Tom broke the window. | Tom a cassé la fenêtre. |
| The car broke down. | La voiture est cassée. |
| The car broke down. | La voiture tomba en panne. |
| The car broke down. | La voiture est tombée en panne. |
| The watch broke down. | La montre tomba en panne. |
| John broke the window. | John a cassé la fenêtre. |
| Who broke the cup? | Qui a cassé la tasse? |
| Who broke the window? | Qui a cassé la fenêtre ? |
| Who broke the window? | Qui a brisé la vitre ? |
| Who broke the vase? | Qui a brisé le vase ? |
| Someone broke the window. | Quelqu'un a brisé la vitre. |
| Someone broke the window. | Quelqu'un brisa la vitre. |
| You broke the rules. | Tu as enfreint les règles. |
| You broke the rules. | Vous avez enfreint les règles. |
| She broke the rules. | Elle a enfreint les règles. |
| He broke the rules. | Il a enfreint les règles. |
| He broke the rules. | Il enfreignit les règles. |
| Tom broke the rules. | Tom a enfreint les règles. |
Related searches : Broke The Record - Broke The Mold - Broke The Spell - Broke The Barrier - Broke The Mark - Broke The Rules - Broke The Mould - Broke The Skin - The Car Broke - Broke The Silence - The Dam Broke - Broke The Window - The Law
