Translation of "bridge the worlds" to French language:

Dictionary English-French

Bridge - translation :

Bridge the worlds - translation :

Keywords : Pont Passerelle Bridge Ponts Sauter Mondes Planètes Univers Aventurer Recoins

Examples (External sources, not reviewed)

Mostly, Lingua translators are helping bridge worlds and amplify voices .	Les traducteurs de Lingua sont litéralement des ponts entre des mondes différents qui aident à amplifier les voix du monde .
Manco destroyed the rope bridge here, The river was to be the boundary, between the two worlds,	Manco a détruit le pont de corde ici, le fleuve devait être la frontière, entre les deux mondes,
Interesting initiatives for civic participation that bridge the offline and the online worlds arose in Mozambique in 2012.	Des initiatives intéressantes de participation citoyenne créant un lien entre ceux qui ont accès à Internet et ceux qui n'en ont pas ont fait leur apparition au Mozambique en 2012.
Nature has the critical experimental data that we need to finally place Earth in context, within a zoo of worlds emerging from ice ages, worlds descending into greenhouse hells, young worlds, old worlds, barren worlds, and possibly worlds teeming with life.	La Nature contient les données expérimentales essentielles dont nous avons besoin pour enfin pouvoir replacer la Terre dans son contexte, au cœur d un zoo de mondes émergeants de l âge de glace, de mondes se précipitant dans les enfers de l effet de serre, de jeunes mondes, de vieux mondes, de mondes stériles, et peut être aussi de mondes qui font équipe avec la vie.
Two worlds.	Deux mondes.
Worlds Apart	Des Mondes séparés
Dream worlds	Les mondes du rêve
It's the worlds greatest	C'est le plus grand au monde (vas y)
Is that before the bridge or after the bridge or under the bridge?	Avant, après ou sous le pont?
Downstream, the next bridge is Westminster Bridge upstream the next is Vauxhall Bridge.	En aval, le prochain pont est Westminster Bridge en amont le précédent est Vauxhall Bridge.
Some national contract bridge organizations now offer online bridge play to their members, including the English Bridge Union, the Dutch Bridge Federation and the Australian Bridge Federation.	Découverte du bridge (e learning interactif) par les enseignants de la FFB.
He took the name of Napoleon bridge, then bridge Séguin (1849), Rhone bridge (1852) and the Midi bridge to 1871.	Il prit le nom de pont Napoléon, puis pont Séguin (1849), pont du Rhône (1852) et enfin pont du Midi vers 1871.
Guillotière the Bridge (1953) The bridge of the Guillotière, also formerly known as Rhône Bridge is the oldest bridge over the Rhone.	Pont de la Guillotière (1958) Le pont de la Guillotière, dénommé aussi autrefois pont du Rhône est le plus ancien des ponts sur le Rhône.
Water under the bridge, water under the bridge.	De l eau a passé sous les ponts.
Language opens worlds.	La langue ouvre des mondes.
In both worlds	Dans les deux mondes
The Worst of All Worlds	Le pire des mondes
It's the worlds greatest, Yo	C'est le plus grand au monde (uh)
The root bridge of the spanning tree is the bridge with the smallest (lowest) bridge ID.	Dans un réseau commuté, le root bridge (commutateur racine) est élu.
This bridge is also called St. Clair Bridge (circa 1848) or Saint Georges bridge before the bridge construction with the same name.	Ce pont est également nommé pont Saint Clair (vers 1848) ou pont Saint Georges avant la construction des ponts portant le même nom.
The worlds are the important thing.	Les mots sont le plus important.
The Bridge of Tiberius () or Bridge of Augustus () is a Roman bridge in Rimini, Italy.	J. C.), ce pont a en fait été commencé sous Auguste.
In 1825, the bridge collapses and is replaced by a flying bridge during reconstruction of the bridge.	En 1825, le pont s'écroule il est alors remplacé par un pont volant pendant sa reconstruction.
Bridge of Tourailles, the remains of a Roman bridge.	Pont des Tourailles, vestiges d'un pont romain.
Show me other worlds...	Montremoi d'autres mondes...
Each We preferred above the worlds,	Chacun d'eux Nous l'avons favorisé par dessus le reste du monde.
Peace upon Noah among the worlds.	Paix sur Noé dans tout l'univers!
Demet, you gave me the worlds.	Demet, tu m'as donné les mondes.
worlds greatest m the worlds greaatest ever ohh down in the jungle ohh heyy mm mm im the worlds greatest (ican) whooooooo heyy i (im the worlds greatest) whoooooooooooooooooooo ooooo i can feel it (mm i can feel it) like a pot of gold	Je suis le plus grand au monde
Forth Bridge With Sir John Fowler, he designed and engineered the Forth Bridge after the Tay bridge collapse.	Pont du Forth Avec Sir John Fowler, il conçoit et construit le Pont du Forth après l'effondrement pont du Tay.
The bridge.	Le pont.
The Islamic and non Islamic worlds now seem locked in a vicious circle of hatred, one that is convincing many moderates on both sides that the cultural and political divide is too large to bridge.	Le monde islamique et le monde non islamique semblent aujourd'hui enfermés dans le cercle vicieux de la haine, ce qui renforce l'opinion des modérés des deux camps selon laquelle les divisions politiques et culturelles sont trop importantes pour pouvoir être réconciliées.
That bridge was replaced in 1906 by a new bridge which was later renamed the Longfellow Bridge.	Lors de sa reconstruction en 1906, le pont fut renommé Longfellow Bridge.
That is the Lord of the worlds.	Tel est le Seigneur de l'univers,
He is the Lord of the Worlds'	Tel est le Seigneur de l'univers,
That is the Lord of the worlds.	Tel est le Seigneur de l'univers,
That is the Lord of the Worlds.	Tel est le Seigneur de l'univers,
Desbassyns bridge, a road bridge carrying the main road 45.	Le pont Desbassyns, un pont routier portant la route départementale 45.
I don't play bridge, I teach bridge.	Je n'y joue pas, je l'enseigne.
The War of the Worlds may also refer to Radio The War of the Worlds (radio drama), the 1938 radio broadcast by Orson Welles The War of the Worlds (radio 1968), a 1968 WKBW radio adaptation Film and television The War of the Worlds (1953 film), a film by Byron Haskin War of the Worlds (TV series), the 1988 television sequel to the 1953 film War of the Worlds (2005 film), a film by Steven Spielberg H.G.	Cinéma 1953 La Guerre des mondes ( The War of the Worlds ), film de Byron Haskin 2005 La Guerre des mondes ( War of the Worlds ), film de Steven Spielberg 2005 La Guerre des mondes ( The War of the Worlds ), film de Timothy Hines.
Discover the superb Roman bridge, the Noblia bridge which spans the Nive.	Le pont Noblia, sur la Nive, fut construit au .
Peace be on Nuh among the worlds.	Paix sur Noé dans tout l'univers!
But Allah is Bountiful to the worlds.	Mais Allah est Détenteur de la Faveur pour les mondes.
Do you approach males among the worlds	Accomplissez vous l'acte charnel avec les mâles de ce monde?
The two worlds that now separate us	Ces deux mondes qui nous séparent

Afficher cette page en français