Translation of "both were" to French language:

Dictionary English-French

Both - translation :

Tous les deux

Both were - translation :

Les deux étaient

Were - translation :

étaient

Keywords : Savons Sait Toutes Sommes étions étiez étaient Pensais Avais

Examples (External sources, not reviewed)

Both were naked.	Tous les deux étaient nus.
Both were naked.	Toutes les deux étaient nues.
Both were stupefied.	Tous deux étaient stupéfaits.
Both were silent.	Tous deux gardaient le silence.
Both were widowed.	Ils étaient veufs.
I tried them both, they were both lock.	J'ai essayé les deux, ils étaient fermés.
Both were extremely rich.	Les deux étaient extrêmement riches.
We were both drunk.	Nous étions toutes deux saoules.
We were both drunk.	Nous étions tous deux saouls.
We were both drunk.	Nous étions saouls tous les deux.
We were both drunk.	Nous étions saoules toutes les deux.
We were both drunk.	Nous étions tous deux ivres.
They were both drunk.	Ils étaient tous deux saouls.
They were both drunk.	Elles étaient toutes deux saoules.
They were both drunk.	Ils étaient saouls tous les deux.
They were both drunk.	Elles étaient saoules toutes les deux.
We were both hungry.	Nous avions tous les deux faim.
We were both hungry.	Nous avions tous deux faim.
Both cases were dismissed.	Les deux affaires ont été classées sans suite.
Both policemen were killed.	Les deux policiers furent tués.
Both policemen were killed.	Les deux policiers ont été tués.
Both boys were rescued.	Les deux garçons furent secourus.
Both boys were rescued.	Les deux garçons ont été sauvés.
Both men were shot.	Les deux hommes ont été abattus.
We were both tired.	Nous étions tous les deux fatigués.
We were both tired.	Nous étions toutes les deux fatiguées.
We were both wrong.	Nous avions tout les deux tort.
We were both wrong.	On se trompait tous les deux.
We were both thirsty.	Nous avions tous les deux soif.
We were both thirsty.	Nous étions toutes les deux assoiffées.
Both men were rescued.	Les deux hommes ont été sauvés.
Both men were executed.	Les deux hommes ont été exécutés.
They were both tired.	Les deux étaient fatigués.
Both were again silent.	Toutes deux se turent de nouveau.
They were both silent.	Tous deux se turent.
They both were assassinated.	Ils ont tous les deux ont été assassinés.
Both toilets were busy.	Les deux toilettes étaient occupés.
Both pilots were killed.	Les deux pilotes sont tués.
Both writings were Esterhazy's.	Les deux écritures étaient identiques.
Two igloo units were manufactured, both by Belgium company SABCA, and both were used on spaceflight.	L'Igloo a été fabriqué en deux exemplaires par la société belge SABCA.
Were you both here yesterday?	Est ce que vous étiez tous les deux ici hier ?
Both motorcyclists were wearing helmets.	Les deux motards portaient des casques.
We were both very tired.	Nous étions tous les deux très fatigués.
We were both very tired.	Nous étions toutes les deux très fatiguées.
They were both so nice!	Ils étaient tous les deux si sympathiques!

Afficher cette page en français