Translation of "blood substitute" to French language:

Dictionary English-French

Blood - translation :

Du sang

Blood substitute - translation :

Substitut du sang

Substitute - translation :

Remplacer

Keywords : Sanguin Tension Mains Sang Trouvé Substitut Remplaçant Remplaçante Substitution Substituer

Examples (External sources, not reviewed)

Substitute text	Remplacer du texte
and substitute	et de les remplacer par le texte suivant
and substitute	Supprimer et remplacer par le texte suivant
( )Substitute member.	( ) Suppléant.
DI102 T0940 T2062 T1698 D0339 starch food substitute milk product, substitute product	T0023 énergie douce, politique énergétique
13 substitute members.	13 membres suppléants.
13 substitute Members.	13 membres suppléants.
For paragraph (n), substitute	Remplacer le texte de l'alinéa n par ce qui suit
They found that, when isolated from aging cells whether from human or cow blood, or from genetically engineered sources free hemoglobin can be rejuvenated, chemically stabilized, and re infused as a blood substitute that can carry oxygen as effectively as red blood cells, but for a much shorter time.	Ils ont trouvé que, lorsqu isolée des cellules de vieillissement, pour du sang humain ou bovin, ou de sources transgéniques, l hémoglobine libre peut être régénérée, stabilisée chimiquement et réinjectée comme substitut sanguin qui peut transporter de l oxygène aussi efficacement que des cellules rouges, mais pour un laps de temps beaucoup plus court.
They found that, when isolated from aging cells whether from human or cow blood, or from genetically engineered sources free hemoglobin can be rejuvenated, chemically stabilized, and re infused as a blood substitute that can carry oxygen as effectively as red blood cells, but for a much shorter time.	Ils ont trouvé que, lorsqu isolée des cellules de vieillissement, pour du sang humain ou bovin, ou de sources transgéniques, l hémoglobine libre peut être régénérée, stabilisée chimiquement et réinjectée comme 160 substitut 160 sanguin qui peut transporter de l oxygène aussi efficacement que des cellules rouges, mais pour un laps de temps beaucoup plus court.
T1767 farm price, milk, producer co responsibility food substitute, substitute product moonlighting Italy, occupational safety, victim	1)0808 aménagement hydro agricole, région défavorisée
For the existing text, substitute	Remplacer le texte actuel par ce qui suit
For the existing text substitute	Quatrième à dernière lignes remplacer le texte par ce qui suit
We'll substitute that for x.	Vous ne pouvez pas faire ca
For the existing text, substitute	Remplacer le texte existant par le suivant
For the existing text, substitute	Substituer au texte actuel
For the existing text substitute	Modifier le texte actuel comme suit
For the existing text substitute	Remplacer le texte du paragraphe 11 par le libellé suivant
For the existing text substitute	Remplacer le texte existant par le texte ci après
For the existing figure substitute	Modifier la figure comme suit
and substitute following amended text	et remplacer par le texte modifié suivant
For the existing text substitute	Modifier comme suit
'Voluntary, unpaid donation' shall mean that the person gives blood or blood components of his her own free will and receives no payment for it, either in the form of cash, or in kind which could be considered a substitute for money.	don volontaire non rémunéré le don de sang ou de composants sanguins effectué par une personne de sa propre volonté, sans rétribution en espèces, ni contrepartie en nature susceptible d'être considérée comme se substituant à une somme d'argent.
Currency undervaluation has become a substitute.	La sous évaluation de la monnaie est devenu un substitut.
You cannot substitute money for health.	On ne peut pas substituer l'argent pour la santé.
Fiscal austerity is a poor substitute.	L austérité budgétaire n en est qu un piètre substitut.
FTA s cannot substitute for multilateral liberalization.	Ces accords ne peuvent se substituer à une libéralisation multilatérale.
Let's substitute some numbers in here.	Voyons ici pour substituer quelques nombres.
And so let's substitute it in.	Effectuons maintenant une substitution de valeurs.
Substitute the Placeholders with local filenames.	Substituer les espaces réservés par des noms de fichiers locaux.
Substitute the Placeholders with valid URL's.	Remplacer les espaces réservés par des URL valables.
Negative 4. So we just substitute.	On doit simplement injecter les valeurs numériques des variables dans nos expressions.
Courts may substitute treatment for imprisonment.	Les tribunaux peuvent remplacer l'incarcération par le traitement.
They are no substitute for policy.	Elles ne peuvent pas remplacer l'action politique.
And substitute something of my own?	Temporairement, bien sûr. Et d'y substituer une de mes toiles.
So to evaluate the expression we really just need to substitute a with 7 and substitute b with negative 4.	Pour évaluer cette expression, on doit juste remplacer a par 7 et b par 4 dans l'équation.
Yet tweeting is no substitute for thought.	Mais le tweeting ne peut se substituer à la pensée.
But just substitute apartment building for cities.	Mais remplacez simplement villes par immeubles.
Nakedness is not a substitute for consent.	La nudité n'est pas un substitut au consentement.
How evil a substitute for the wrongdoers!	Quel mauvais échange pour les injustes!
Finally, there is no substitute for restructuring.	Finalement, il n existe aucun substitut à la restructuration.
Foreign aid is no substitute for insurance.	L aide internationale ne peut pas se substituer aux assurances.
Sweet words were no substitute for action.	Les bonnes paroles ne sauraient se substituer aux actes concrets.
Text for which you want to substitute	Texte pour lequel vous voulez substituer
For the existing text substitute the following	Remplacer le texte actuel par le texte ci après

Afficher cette page en français