Translation of "blood glucose measurement" to French language:
Dictionary English-French
Blood - translation : Blood glucose measurement - translation : Glucose - translation : Measurement - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | 78 particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée au dosage effectué à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée au dosage effectué à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides sériques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Les traitements par association d antirétroviraux, y compris ceux comprenant REYATAZ (avec ou sans ritonavir) sont associés à une dyslipidémie. Une attention particulière devra être portée aux dosages effectués à jeun des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Consideration should be given to the measurement of fasting serum lipids and blood glucose. | Une attention particulière devra être portée aux dosages, effectués à jeun, des lipides plasmatiques et de la glycémie. |
| Blood cholesterol abnormal, Blood glucose abnormal, Blood glucose decreased, Low density lipoprotein increased | Lithiase biliaire, Cholestase, Lésion hépatique, Ictère cholestatique Affections hépatobiliaires |
| increased Creatine Phosphokinase, blood glucose increased, blood glucose fluctuation, glycosylated haemoglobin increased | augmentation de la Créatinine Phosphokinase, augmentation de la glycémie, variation de la glycémie, augmentation de l hémoglobine glycosylée |
| blood glucose decreased | baisse de la glycémie |
| low blood glucose. | faible taux de sucre dans le sang. |
| Rare blood bilirubin increased, blood glucose increased | Rare élévation de la bilirubinémie, élévation de la glycémie. |
| If you are using a blood glucose monitor to check your blood glucose levels. | Si vous utilisez un lecteur de glycémie. |
| Investigations blood glucose decreased | Investigations Baisse de la glycémie |
| Blood glucose (mmol l) | 14 Glycémie (mmol l) |
| Blood pressure (second measurement) | Tension artérielle (mesure de contrôle) |
| Blood cholesterol increased, Blood glucose increased, Haematuria, Proteinuria | sanguins, |
| Headache, weakness, low blood glucose | Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Galvus avec une glitazone Fréquent prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème) Peu fréquent céphalées, sensation de faiblesse, hypoglycémie |
| Headache, weakness, low blood glucose | Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Jalra avec un sulfamide hypoglycémiant Fréquent tremblements, maux de tête, étourdissements, sensation de faiblesse, hypoglycémie Peu fréquent constipation Très rare angine, nez qui coule |
| Pre meal blood glucose level | Glycémie préprandiale |
| 39 Blood glucose (mmol l) | 14 Glycémie (mmol l) |
| Headache, weakness, low blood glucose | Certains patients ont présenté les effets indésirables suivants lors de la prise de Xiliarx avec une glitazone Fréquent prise de poids, gonflement des mains, des chevilles ou des pieds (œ dème) Peu fréquent céphalées, sensation de faiblesse, hypoglycémie |
| Blood glucose monitoring is recommended. | Une surveillance glycémique est recommandée. |
| ASAT increased Blood pressure increased Blood LDH increased Blood glucose increased | ASAT augmentée Pression artérielle augmentée LDH sanguins augmentés Glycémie augmentée |
| Increased fatty substances in the blood, decreased blood glucose. | Augmentation des acides gras dans le sang, diminution de la glycémie. |
| Uncommon blood lactate dehydrogenase increased, blood glucose decreased, blood creatinine increased, blood urea increased. | Peu fréquent augmentation des taux sanguins de lactate déshydrogénase, diminution de la glycémie, augmentation de la créatininémie, augmentation de l urémie. |
| Monitoring of blood glucose level is | Ceci pourrait être dû à une clairance plus élevée que chez les sujets caucasiens, entraînant une exposition moindre (voir rubrique 5.2). |
| glucose enter cells from the blood. | Ceci permet à Monotard d avoir une action de plus longue durée. |
| Blood glucose monitoring is therefore recommended. | Il est donc recommandé de surveiller la glycémie. |
| Your blood glucose values will have | Votre glycémie devra être |
| Metformin reduces elevated blood glucose levels. | La metformine vise, quant à elle, à réduire les taux de glycémie élevés. |
| Blood glucose should be closely monitored. | Une surveillance étroite de la glycémie doit être effectuée. |
| Acute overdose may lead initially to hypoglycaemia (decrease in blood glucose) and subsequently to hyperglycaemia (increase in blood glucose). | Le surdosage aigu peut conduire initialement à une hypoglycémie (diminution du taux de sucre dans le sang), puis secondairement à une hyperglycémie (augmentation du taux de sucre dans le sang). |
| absolute neutrophil count decreased, blood amylase increased, blood cholesterol increased, blood creatinine increased, blood glucose increased, blood urea nitrogen increased, fasting blood glucose increased, glucose urine present, high density lipoprotein increased, low density lipoprotein increased, platelet count decreased, red blood cells urine positive, weight increased, white blood cell count decreased | numération des neutrophiles absolus diminuée, amylasémie augmentée, cholestérolémie augmentée, créatininémie augmentée, glycémie augmentée, azote uréique du sang augmenté, glycémie à jeun augmentée, présence de glucose dans l'urine, lipoprotéines de haute densité augmentées, lipoprotéines de basse densité augmentées, plaquettes diminuées, globules rouges recherche positive dans l'urine, prise de poids, globules blancs diminués surdose accidentelle |
| Blood glucose increased, blood potassium decreased, white blood cell count decreased, blood creatinine increased, weight decreased | Glycémie augmentée,, kaliémie diminuée, numération des globules blancs diminuée, augmentation de la créatininémie, perte de poids |
| Blood glucose testing Parenteral medicinal products containing maltose can interfere with the readings of blood glucose monitors that use test strips with glucose dehydrogenase pyrroloquinolinequinone (GDH PQQ). | Mesure de la glycémie Les médicaments administrés par voie parentérale contenant de maltose peuvent interférer avec la mesure de la glycémie sur des appareils utilisant des bandelettes contenant la glucose déshydrogénase pyrroloquinoléine quinone (GDH PQQ). |
| blood sugar , we are talking about glucose | glycémie , nous parlons du glucose |
| Actraphane may cause hypoglycaemia (low blood glucose). | Actraphane peut entraîner une hypoglycémie (faible taux de sucre dans le sang). |
| Close blood glucose monitoring is therefore recommended. | C est pourquoi il est recommandé de surveiller attentivement la glycémie. |
| effect on your blood glucose control. ed | ris Une légère diminution de votre fonction pulmonaire peut survenir durant le traitement par EXUBERA, |
| Humalog may cause hypoglycaemia (low blood glucose). | Humalog peut induire une hypoglycémie (faible glycémie). |
| Liprolog may cause hypoglycaemia (low blood glucose). | Liprolog peut entraîner une hypoglycémie (faible taux de glucose dans le sang). |
| NovoRapid may cause hypoglycaemia (low blood glucose). | NovoRapid peut entraîner une hypoglycémie (faible taux de glucose dans le sang). |
| glucose to enter cells from the blood. | par une levure qui a reçu un gène (ADN) la rendant capable de produire de l insuline. |
Related searches : Blood Glucose - Blood Glucose Value - Blood Glucose Reading - Blood Glucose Concentration - Mean Blood Glucose - Blood Glucose Response - Blood Glucose Level - Fasting Blood Glucose - Blood Glucose Meter - Blood Glucose Monitoring - Blood Glucose Control - Blood Glucose Monitor - High Blood Glucose - Low Blood Glucose
